Элизабет Вирт
Элизабет Вашингтон Гэмбл Вирт (1784–1857), публиковавшаяся под именем Э. У. Вирт , была американской писательницей XIX века, чей «Словарь Флоры» стал первой книгой, широко популяризировавшей концепцию языка цветов среди американских читателей. [ 1 ]
Образование и семья
[ редактировать ]
Элизабет Вашингтон Гэмбл родилась в Ричмонде, штат Вирджиния, 30 января 1784 года в семье полковника Роберта Гэмбла и Кэтрин Грэттан Гэмбл. [ 2 ] [ 3 ] Она получила образование в женской семинарии, вероятно, приобретя знания латыни, которые пригодились ей позже, когда она обратилась к авторству. В 1802 году она стала второй женой Уильяма Вирта , будущего генерального прокурора США. Во время их брака Элизабет вела домашнее хозяйство, а также вела большинство деловых вопросов, связанных с их собственностью. [ 3 ] Семья Виртс жила в Вирджинии и Вашингтоне, округ Колумбия, а после того, как Элизабет овдовела в 1834 году, она переехала во Флориду. [ 3 ] Она умерла в Аннаполисе , штат Мэриленд, 24 января 1857 года.
Авторство
[ редактировать ]Для развлечения своей семьи — у Виртов было десять выживших детей — Элизабет Вирт начала работать над словарем цветов. Она искала вклады в виде прозы и стихов, [которые были] в значительной степени предоставлены рядом молодых джентльменов, [которые были] друзьями семьи. Среди них были [доктор Ричард Рэндалл], знаменитый Руфус Чоат и Салмон П. Чейз , [последние двое из которых] тогда читали юридические вопросы в офисе г-на Вирта...» [ 4 ] По просьбе она делала копии для своих друзей и в конце концов решила опубликовать их, отчасти из-за своей неспособности удовлетворить спрос на копии. Ее также подстегнул тот факт, что бостонская пресса уже опубликовала несанкционированную версию, хотя она похвалила ее как одну из самых «аккуратных и красивых». [ 5 ]
Основной текст Словаря Флоры представляет собой алфавитный список из более чем 200 цветов от розовой акации до циннии , каждый со своими научными названиями, традиционными символическими значениями (например, красный клевер означает промышленность), а также подборкой стихов, посвященных рассматриваемому цветку. . Он состоит из разделов, посвященных научным аспектам предмета. В начале книги есть две длинные заметки: одна о «строении растений», другая — о «цветах»; вместе они дают четкое и довольно обширное введение в морфологию растений и Линнеевскую систему ботанической номенклатуры , как они понимались в то время. В конце находится раздел ботанических и исторических заметок: подробное описание каждого вида и его географического распространения, а также информация о том, как цветок получил свое название. Далее следует алфавитный глоссарий ботанических терминов, многие из которых были объяснены во вступительной записке, и список значений латинских названий родов и видов растений. Есть также список цветов, связанных с католическими святыми (сгруппированный по календарю, по месяцам и дням года), и указатель символических значений, от отсутствия (цинния) до юношеской любви (красный цвет). поймать муху ).

Словарь Флоры был впервые опубликован в 1829 году, авторство которого приписывалось просто «Леди». Книга пользовалась чрезвычайной популярностью и претерпела несколько переизданий, прежде чем в 1835 году Вирт был наконец признан автором под подписью «Миссис Э. У. Вирт из Вирджинии». В ранних изданиях не было иллюстраций, за исключением черно-белых деревянных рамок вокруг текста, но, начиная с 1837 года, в некоторых из них было разное количество цветных пластин, которые неявно приписывались мисс Энн Смит. [ 6 ] Самым роскошным из них является издание 1855 года, содержащее 56 раскрашенных вручную литографических пластин без подписей, на которых изображены неформальные смешанные букеты, которые, по словам издателя, иллюстрируют все цветы в книге. Некоторые издания также включали чередующиеся страницы чистого листа бумаги разных цветов: от кремового и желтого до розового и синего, что один историк считает неявным приглашением читателей внести свой вклад в словарь либо в письменной форме, либо в письменной форме. поправки или прессованием образцов растений. [ 1 ]
Wirt's был одним из двух первых флориографических словарей в Америке начала XIX века; другим была Доротеи Дикс » «Гирлянда Флоры , которая была выпущена в том же году, что и первое официальное издание « Словаря Флоры» . [ 7 ] Однако работа Дикса была менее всеобъемлющей и плохо продавалась, тогда как «Словарь Флоры» имел «феноменальный успех». [ 1 ] Книга Вирта доминировала в этой области, пока в 1840-х годах не начало появляться множество подобных книг, часто редактируемых такими выдающимися женщинами, как Фрэнсис Сарджент Осгуд . [ 1 ] Вирт отличалась от своих конкурентов гораздо большим вниманием к научным аспектам своего предмета, о чем свидетельствуют ее обширные вступительные и конечные заметки по ботанике.
Портрет Вирта работы Сефаса Томпсона , написанный около 1809-10 годов, находится в коллекции Национальной портретной галереи Смитсоновского института . имеются коллекции объемистой переписки между Элизабет и Уильямом Виртами В Университете Северной Каролины , Университете Дьюка и Историческом обществе Вирджинии . [ 3 ]
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Ситон, Беверли. Язык цветов: история . Университет Вирджинии Пресс, 2012.
- ^ Крамер, Джек. Женщины цветов: дань уважения женщинам-иллюстраторам викторианской эпохи . Нью-Йорк, Стюарт, Табори и Чанг, 1996.
- ^ Перейти обратно: а б с д Джабур, Аня. «Нет оков, кроме таких, какие любовь выковает»: Элизабет и Уильям Вирт и брак в ранней республике». Журнал истории и биографии Вирджинии (1996): 211–250.
- ^ Хагнер, Александр Бертон «Личный рассказ о знакомстве моего отца и меня с каждым из президентов Соединенных Штатов», Вашингтон, округ Колумбия, 1915. См. страницы 22 и 28.
- ^ Вирт, Словарь EW Флоры . Балтимор: Филдинг Лукас-младший, 1837 г.
- ↑ На титульном листе иллюстрированных изданий, начиная с 1837 года, написано: «Словарь Флоры г-жи Э. В. Вирт из Вирджинии, украшенный мисс Энн Смит».
- ↑ Если принять во внимание контрафактное издание книги Вирта, появившееся примерно в 1828 году, то книга Вирта фактически была первым словарем цветов, изданным в Америке.