Бьютт Майнерс

Бьютт Майнерс
Бьютт Майнерс
1892 – 1925 ; (1892, 1900, 1902–1909, 1911–1914, 1916–1917, 1925) ; Бьютт, Монтана ;
Принадлежность к низшей лиге
Сорт	Класс Б (1892 г.) ; Независимый (1900) ; Класс Б (1902 г.) ; Класс А (1903) ; Класс Б (1904 г.) ; Независимый (1905) ; Класс Б (1906–1908) ; Независимый (1909) ; Класс Д (1909, 1911–1914) ; Класс Б (1916–1917) ; Независимый (1925)
Лига	Лига штата Монтана (1892, 1900) ; Тихоокеанская северо-западная лига (1902) ; Тихоокеанская национальная лига (1903–1904) ; Лига штата Монтана (1905) ; Северо-Западная лига (1906–1908) ; Лига штата Монтана (1909) ; Межгорная лига (1909) ; Союзная ассоциация (1911–1914) ; Северо-Западная лига (1916–1917) ; Лига штата Монтана (1925)
Принадлежность к высшей лиге
Команда	Никто
Титулы низшей лиги
Титулы лиги (3)	1892 ; 1902 ; 1903 ;
Данные команды
Имя	Бьютт (1892, 1909, 1925) ; Бьюттские пожиратели дыма (1900) ; Бьютт Майнерс (1902–1909, 1911–1914, 1916–1917)
Бейсбольный стадион	Гора Колумбия Граундс (1900, 1902–1909, 1911–1914, 1916–1917)

« Бьютт Майнерс» — бейсбольная команда низшей лиги, базирующаяся в Бьютте, штат Монтана . Команды низшей лиги Бьютта играли в составе Лиги штата Монтана (1892, 1900), Тихоокеанской северо-западной лиги (1902), Тихоокеанской национальной лиги (1903–1904), Лиги штата Монтана (1905), Северо-Западной лиги (1906–1908), Интера. -Горная лига (1909 г.), Лига штата Монтана (1909 г.), Союзная ассоциация (1911–1914 гг.), Северо-Западная лига. (1916–1917) и Лига штата Монтана (1925). Бьютт принимал домашние игры низшей лиги на стадионе «Маунт-Колумбия Граундс».

Зала бейсбольной славы Член Джо Макгиннити был игроком/менеджером команды «Бьютт Майнерс» в 1916 и 1917 годах.

История

Лига штата Монтана 1892, 1900 гг.

Бейсбольная низшая лига началась в Бьютте, штат Монтана, в 1892 году. Команда Бьютта играла в качестве членов недавно сформированной класса B уровня Лиги штата Монтана . Команды Bozeman , Great Falls Smelter Cities , Helena , Missoula и Philipsburg Burgers присоединились к Бьютту в игре в лиге. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Играя в качестве членов-учредителей Лиги штата Монтана, Бьютт стал чемпионом Лиги штата Монтана 1892 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В лиге был разделен сезонный график: Бьютт завоевал титул в первом тайме, а Миссула выиграла титул во втором тайме, в то время как Хелена имела лучший общий результат, но пропустила плей-офф. Бьютт закончил с общим результатом 26–22, играя под руководством менеджера Джима Пауэлла . Пауэлл переехал в Бьютт, чтобы работать менеджером Оперного театра Магуайра после своей карьеры в высшей лиге. Поскольку Бьютт выиграл чемпионат в первом тайме, а Миссула - во втором тайме, Бьютт получил титул чемпиона в общем зачете после того, как Хелена, как сообщается, проиграла серию плей-офф из-за жалоб на деньги и судейство. Лига штата Монтана закрылась после сезона 1892 года. ^{[ 6 ]} ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Лига штата Монтана была реформирована в 1900 году под руководством президента Уильяма Генри Лукаса. « Пожиратели дыма Бьютта» входили в лигу из четырех команд вместе с « Змеями Анаконды» , «Индейцами Грейт-Фоллс» и «Сенаторами Хелены» . Команда Bute Smoke Eaters 1900 года завершила сезон с рекордом 30–40, заняв четвертое и последнее место в Лиге штата Монтана. The Butte Smoke Eaters снова возглавил Джим Пауэлл. Лига штата Монтана не вернулась в игру в 1901 году. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Тихоокеанский Северо-Запад / Национальная лига 1902–1904 / Лига штата Монтана 1905

« Бьютт Майнерс» стали членами Тихоокеанской северо-западной лиги класса B в 1902 году и выиграли первый из последовательных чемпионатов. ^{[ 1 ]}

В 1902 году Бьютт финишировал первым с результатом 73–47, играя под руководством менеджера Джона Макклоски . В Тихоокеанской Северо-Западной лиге не было плей-офф, и Бьютт выиграл чемпионат по итоговой таблице лиги. занявшего второе место «Бьютт Майнерс» закончили на 3,0 игры впереди «Сиэтл Клэмдиггерс», в лиге из шести команд. следовали Helena Senators (65–54), Portland Webfoots (58–62), Tacoma Tigers (48–72) и Spokane Smoke Eaters (46–75). За Сиэтлом (70–50) в итоговой таблице ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

«Бьютт Майнерс» выиграли второй подряд чемпионат лиги в 1903 году. Франшиза «Бьютт» продолжила игру, поскольку Тихоокеанская северо-западная лига стала лигой уровня класса А и была переименована в Тихоокеанскую национальную лигу , расширившись до восьми команд. В то время класс А был высшим уровнем бейсбольной низшей лиги. Играя под руководством менеджеров Джерри Кейна и Уолта Уилмота , Бьютт закончил сезон с рекордом 85–62, финишировав на 4,5 игры впереди Spokane Indians, занявших второе место (82–68), поскольку только четыре команды завершили сезон. За ними следовали « Сиэтл Чинукс» (78–71) и «Портленд Грин Гейджс / Солт-Лейк-Сити Элдерс» (56–91). «Хелена Сенаторз» (40–62) и «Такома Тайгерс» (46–60) распались 16 августа 1903 года. « Лос-Анджелес Энджелс» (65–42) и «Сан-Франциско Пайрэтс» (56–52) распались 21 августа 1903 года. ^{[ 1 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Тихоокеанская национальная лига 1904 года продолжала играть как лига уровня класса B с четырьмя командами, и Бьютт занял третье место. «Бьютт Майнерс» завершили сезон с рекордом 54–75 под руководством менеджера Уолта Уилмота, завершив сезон на 27,0 игр позади чемпиона « Бойсе Фрут Пикерс» . команду Бьютта 1904 года также называли сборщиками фруктов Бьютта . В некоторых источниках ^{[ 1 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Бьютт играл в Лиге штата Монтана с четырьмя командами 1905 года, которая действовала как лига независимого уровня. Другими участниками были Грейт-Фолс, Хелена и Миссула. Результаты турнирной таблицы Лиги штата Монтана на 1905 год неизвестны. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Северо-Западная лига 1906–1908 гг.

В 1906 году «Бьютт Майнерс» стали членами Северо-Западной лиги уровня класса B , где они продолжали играть в течение следующих четырех сезонов. «Бьютт Майнерс» закончили с результатом 43–42, заняв второе место под руководством менеджера Чарльза Макинтайра. Бьютт финишировал на 8,5 игр позади занявшей первое место «Такома Тайгерс» , плей-офф не проводилось. ^{[ 1 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} 29 июля 1906 года питчер «Бьютт Майнерс» Оскар Банделин забил гол без нападающих в победе над « Спокан Индианс» со счетом 15:0 . ^{[ 6 ]}^{[ 26 ]}

«Бьютт Майнерс» заняли четвертое место в Северо-Западной лиге 1907 года. «Горняки» завершили сезон со счетом 70–73 под руководством менеджера Расса Холла . Бьютт финишировал на 18,5 игр позади занявшего 1-е место «Абердин Блэк Кэтс» в итоговой таблице лиги с шестью командами. ^{[ 1 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

«Бьютт Майнерс» 1908 года сыграли свой последний сезон Северо-Западной лиги. Бьютт закончил с результатом 63–73, снова играя под руководством Расса Холла. «Горняки» оказались на пятом месте, отстав от идущего на первом месте «Ванкувер Биверс» на 16,5 игр . ^{[ 1 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

1909 г. Межгорная лига, Лига штата Монтана / Союзная ассоциация 1911–1914 гг.

В 1909 году «Бьютт Майнерс» играли в двух лигах. Бьютт впервые начал сезон, став одним из членов Межгорной лиги с четырьмя командами класса D. 25 июля 1909 года «Горняки» были на третьем месте с рекордом 21–36, когда Межгорная лига распалась. Менеджером Бьютта в 1909 году был Джон Барнс . После того, как лига закрылась, Бьютт сменил лигу и играл в составе Лиги штата Монтана до конца сезона 1909 года. Завершив 20–31 в Лиге штата Монтана, Бьютт присоединился к командам из Бойсе, Айдахо , Хелены и Солт-Лейк-Сити, штат Юта, в части сезона 1909 года в Лиге штата Монтана. ^{[ 1 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

из шести команд Союзная ассоциация была сформирована в 1911 году, и Уильям Генри Лукас снова возглавил новую лигу. «Бьютт Майнерс» были членами лиги класса D. «Бьютт Майнерс» 1911 года завершили сезон на третьем месте с рекордом 77–60 под руководством менеджера Джона Макклоски, финишировав на 13,5 игр позади команды Грейт-Фолс, занявшей первое место. ^{[ 1 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

В 1912 году «Бьютт Майнерс» заняли 5-е место в Ассоциации Союза из шести команд. «Горняки» имели рекорд 53–82 под руководством менеджеров Чарльза Маккаффери и Джесси Стовалла , финишировав на 30,5 игр позади Миссулы, занявшей первое место. ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} 23 июля 1912 года питчер Бьютта Уизер Делл забросил ноу-хиттер в победе «Майнерс» со счетом 1: 0 над « Огден Каннерс» . ^{[ 6 ]}^{[ 26 ]}

«Бьютт Майнерс» заняли третье место в турнирной таблице Союзной ассоциации 1913 года. Бьютт закончил с рекордом 54–64 под руководством менеджеров Артура Меркла и Фрэнка Кафоры, завершив игру на 23,0 игры позади чемпиона Great Falls Electrics . ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

5 августа 1914 года Союзная ассоциация 1914 года окончательно закрылась. Бьютт был на третьем месте с рекордом 44–40 под руководством менеджера Даки Холмса, когда лига распалась. Две лучшие команды в турнирной таблице Союзной ассоциации, « Огден Каннерс» и «Небоскребы Солт-Лейк-Сити», отыграли свои сезоны 1914 года, сыграв друг против друга 16 игр. Когда лига закрылась, Бьютт отставал от Солт-Лейк-Сити на 7,0 игр и занял 2-е место. ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 7 ]}

Северо-Западная лига 1916–1917 гг.

«Бьютт Майнерс» 1916 года вернулись в низшую лигу в качестве членов Северо-Западной лиги уровня класса B. Зала бейсбольной славы Член Джо Макгиннити был игроком/менеджером команды «Бьютт Майнерс» 1917 года. Бьютт закончил с рекордом 68–59, заняв второе место в лиге, отстав от чемпиона Spokane Indians на 11,0 игр . У Макгиннити был рекорд 20–13, а в возрасте 45 лет он подал 291 подачу за Бьютта. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 1 ]}

В 1917 году Джо Макгиннити снова управлял «Бьютт Майнерс», но не подавал. Итоговый рекорд «Горняков» 1917 года - 31–38. Бьютт занял пятое место в итоговой таблице Северо-Западной лиги, играя под руководством члена Зала славы Макгиннити и Клиффа Маккарла. «Горняки» закончили на 10,0 игр позади занявшей первое место «Грейт-Фолс Электрикс» в итоговой таблице, поскольку сезон лиги 1917 года был сокращен до 15 июля 1917 года с одобрения Национальной ассоциации. ^{[ 49 ]}^{[ 47 ]}^{[ 50 ]}^{[ 1 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

Последние сезоны

Бьютт провел сезон 1925 года в независимой лиге штата Монтана. По лиге 1925 года турнирная таблица и статистика отсутствуют. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

В Бьютте не было бейсбольной низшей лиги до тех пор, пока в 1978 году «Бьютт Коппер Кингз» не начал играть в качестве членов Пионерской лиги . Бьютт принимал участие в Лиге пионеров с 1978 по 1985 год и снова с 1987 по 2000 год. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 7 ]}

стадион

Начиная с 1900 года команды низшей лиги Бьютта играли на стадионе « Маунт Колумбия Граундс» . ^{[ 57 ]} Стадион располагался на территории парка развлечений Columbia Gardens в Бьютте. Компания Butte Electric Railway Company обеспечивала железнодорожное сообщение с Columbia Gardens. Сады Колумбии, построенные в 1899 году, были разобраны в 1973 году. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

Хронология

Годы)	# лет.	Команда	Уровень	Лига	Бейсбольный стадион
1892	1	Бьютт	Класс Б	Лига штата Монтана	Неизвестный
1900	1	Бьюттские пожиратели дыма	Независимый	Лига штата Монтана	Гора Колумбия Граундс
1902	1	Бьютт Майнерс	Класс Б	Тихоокеанская Северо-Западная лига
1903	1		Класс А	Тихоокеанская национальная лига
1904	1		Класс Б	Тихоокеанская национальная лига
1905	1		Независимый	Лига штата Монтана
1906–1908	3		Класс Б	Северо-Западная лига
1909(1)	1		Класс Д	Межгорная лига
1909(2)	1		Независимый	Лига штата Монтана
1911–1914	4		Класс Д	Союзная Ассоциация
1916–1917	2		Класс Б	Северо-Западная лига
1925	1	Бьютт	Независимый	Лига штата Монтана

Известные выпускники

Зала бейсбольной славы Выпускники

Джо МакГиннити (1916–1917, MGR) введен в должность, 1947 г.

Известные выпускники

Джон Барнс (1909, MGR)
Мус Бакстер (1906)
Бен Бевилл (1900)
Руди Белл (1907)
Джек Бреннан (1892)
Эд Брюйетт (1907)
Эдди Берк (1900)
Папа Кларк (1900, 1904)
Джордж Крэйбл (1906)
Джим Кук (1904)
Ира Дэвис
Дохляк Делл (1905, 1909, 1912)
Джордж Дикерсон (1917)
Пит Даулинг (1902–1903, 1904)
Карл Дрюо (1911–1912)
Том Фицсиммонс (1916)
Нед Гарвин (1907)
Рой Гровер (1916)
Джон Халла (1914)
Грузовик Ханна (1911)
Спек Харкнесс (1908)
Джерри Харрингтон (1892)
Эдди Хики (1908)
Джесси Хоффмайстер (1904)
Даки Холмс (1914, MGR)
Левти Хаутц (1902)
Бен Хант (1917)
Джейк Кафора (1912–1913, 1917)
Руди Каллио (1913)
Эл Келлог (1913)
Джек Киллилей (1907)
Эд Кипперт (1916)
Ральф Крейц (1908)
Дэн Лалли (1904)
Элмер Лейфер (1917)
Гарри Локхед (1900)
С Люсидом (1892)
Джек Лундбом (1903)
Майк Линч (1903)
Левти Марр (1892)
Джо Маршалл (1902, 1911–1913)
Джо Мэтес (1911–1912)
Джон Макклоски (1902, 1911, MGR)
Эд МакКрири (1913–1914)
Джим Макхейл (1902, 1904)
Стив Мелтер (1914)
Шеф Мейерс (1907)
Дэн Миннехан (1892)
Тони Муллейн (1892) Зал славы Цинциннати Редс
Джон Муньян (1892)
Ниг Перрин (1911)
Джим Пауэлл (1892, 1900 MGR)
Эдди Квик (1904)
Алекс Ремнеас (1911)
Скел Роуч (1902–1903)
Солли Солсбери (1902)
Оуэн Шеннон (1912–1913)
Джим Сент-Врейн (1900)
Джад Смит (1892)
Чарли Стис (1907–1908)
Джесси Стовалл (1912, MGR)
Чарли Суинделлс (1903–1904, 1906)
Джейк Тилман (1900)
Билл Тозер (1903)
Джордж Тредуэй (1902)
Кэл Васбиндер (1904)
Пигги Уорд (1902–1903)
Фермер Ткач (1902)
Джо Веррик (1892)
Уолт Уилмот (1903–1904 MGR)
Уилсоны (1916)
Билл Уайт (1892)
Билл Уилсон (1892)
Дэйв Зирфосс (1902)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Джонсон, Ллойд; Вольф, Майлз, ред. (2007). Энциклопедия Малой бейсбольной лиги (Третье изд.). Бейсбольная Америка . ISBN 978-1932391176 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Турнитура Лиги штата Монтана (MSL) 1892 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Лига штата Монтана 1892 года (MSL) на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Лига штата Монтана 1892 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Статистика Бьютта 1892 года» . Baseball-Reference.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Малая лига без нападающих» . Гугл Документы .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стандартный, РИЧАРД И. ГИБСОН для The Montana. «История горнодобывающего города: бейсбол в Бьютте начался в 1890-х годах» . Монтана Стандарт .
^ «Реестр Бьютта 1892 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Большой оперный театр Магуайра в Бьютте, штат Монтана — сокровища кино» . сайт CinemaTreasures.org .
^ Ньюман, Шери. «Удивительная история бейсбола в Монтане» . www.mtpr.org .
^ «Лига штата Монтана 1900 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Статистика пожирателей дыма Бьютта за 1900 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Статистика горняков Бьютта за 1902 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Тихоокеанская северо-западная лига 1902 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Состав Бьютт Майнерс 1902 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Тихоокеанская северо-западная лига 1902 года (PNL) на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Статистика горняков Бьютта за 1903 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Тихоокеанская национальная лига 1903 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Статистика горняков Бьютта / сборщиков фруктов за 1904 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Тихоокеанская национальная лига 1904 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Лига штата Монтана 1905 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Статистика Бьютта 1905 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Статистика горняков Бьютта за 1906 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Северо-Западная лига 1906 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Состав Бьютт Майнерс 1906 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ Jump up to: ^а ^б «В поисках пропавших без вести несовершеннолетних» . MiLB.com .
^ «Северо-Западная лига 1907 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Статистика горняков Бьютта за 1907 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Состав Бьютт Майнерс 1907 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Статистика горняков Бьютта за 1908 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Северо-Западная лига 1908 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Состав Бьютт Майнерс 1908 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Статистика Бьютт Майнерс за 1909 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Межгорная лига 1909 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Лига штата Монтана 1909 года (MSL) на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Статистика Бьютт Майнерс за 1911 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Объединение Союза 1911 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Объединение Союза 1912 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Статистика горняков Бьютта за 1912 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Объединение Союза 1913 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Статистика горняков Бьютта за 1913 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Энциклопедия Регистровой лиги 1914 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Статистика Бьютт Майнерс за 1914 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Объединение Союза 1914 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Северо-Западная лига 1916 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Статистика Бьютт Майнерс за 1916 год» . Baseball-Reference.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Статистика и история низших лиг Джо Макгиннити» . Baseball-Reference.com .
^ «Состав Бьютт Майнерс 1916 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Статистика Бьютт Майнерс за 1917 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Северо-Западная лига 1917 года» . Baseball-Reference.com .
^ «Северо-Западная лига 1917 года (НЛ) на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Статистика Бьютт Майнерс за 1917 год на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Турнитура Лиги штата Монтана (MSL) 1925 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Статистика Бьютта за 1925 год на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Энциклопедия Бьютта, Монтана» . Baseball-Reference.com .
^ «Статистика Бьютт Коппер Кингз за 1978 год» . Baseball-Reference.com .
^ «Гора Колумбия в Бьютте, история MT и команды на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .
^ «Вспоминая сады Колумбии» . КУСМ/МонтанаPBS .
^ «Фотографии: взгляд назад на культовые сады Колумбии в Бьютте» . Монтана Стандарт .
^ «Колумбийские сады» . www.pdxhistory.com .

Внешние ссылки

[encyc-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Джонсон, Ллойд; Вольф, Майлз, ред. (2007). Энциклопедия Малой бейсбольной лиги (Третье изд.). Бейсбольная Америка . ISBN 978-1932391176 .

[auto-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Турнитура Лиги штата Монтана (MSL) 1892 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[3] «Лига штата Монтана 1892 года (MSL) на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[4] «Лига штата Монтана 1892 года» . Baseball-Reference.com .

[5] «Статистика Бьютта 1892 года» . Baseball-Reference.com .

[auto1-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Малая лига без нападающих» . Гугл Документы .

[auto5-7] Jump up to: ^а ^б ^с Стандартный, РИЧАРД И. ГИБСОН для The Montana. «История горнодобывающего города: бейсбол в Бьютте начался в 1890-х годах» . Монтана Стандарт .

[8] «Реестр Бьютта 1892 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[9] «Большой оперный театр Магуайра в Бьютте, штат Монтана — сокровища кино» . сайт CinemaTreasures.org .

[10] Ньюман, Шери. «Удивительная история бейсбола в Монтане» . www.mtpr.org .

[11] «Лига штата Монтана 1900 года» . Baseball-Reference.com .

[12] «Статистика пожирателей дыма Бьютта за 1900 год» . Baseball-Reference.com .

[13] «Статистика горняков Бьютта за 1902 год» . Baseball-Reference.com .

[14] «Тихоокеанская северо-западная лига 1902 года» . Baseball-Reference.com .

[15] «Состав Бьютт Майнерс 1902 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[16] «Тихоокеанская северо-западная лига 1902 года (PNL) на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[17] «Статистика горняков Бьютта за 1903 год» . Baseball-Reference.com .

[18] «Тихоокеанская национальная лига 1903 года» . Baseball-Reference.com .

[19] «Статистика горняков Бьютта / сборщиков фруктов за 1904 год» . Baseball-Reference.com .

[20] «Тихоокеанская национальная лига 1904 года» . Baseball-Reference.com .

[auto7-21] «Лига штата Монтана 1905 года» . Baseball-Reference.com .

[22] «Статистика Бьютта 1905 года» . Baseball-Reference.com .

[23] «Статистика горняков Бьютта за 1906 год» . Baseball-Reference.com .

[24] «Северо-Западная лига 1906 года» . Baseball-Reference.com .

[25] «Состав Бьютт Майнерс 1906 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[auto2-26] Jump up to: ^а ^б «В поисках пропавших без вести несовершеннолетних» . MiLB.com .

[27] «Северо-Западная лига 1907 года» . Baseball-Reference.com .

[28] «Статистика горняков Бьютта за 1907 год» . Baseball-Reference.com .

[29] «Состав Бьютт Майнерс 1907 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[30] «Статистика горняков Бьютта за 1908 год» . Baseball-Reference.com .

[31] «Северо-Западная лига 1908 года» . Baseball-Reference.com .

[32] «Состав Бьютт Майнерс 1908 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[33] «Статистика Бьютт Майнерс за 1909 год» . Baseball-Reference.com .

[34] «Межгорная лига 1909 года» . Baseball-Reference.com .

[35] «Лига штата Монтана 1909 года (MSL) на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[36] «Статистика Бьютт Майнерс за 1911 год» . Baseball-Reference.com .

[37] «Объединение Союза 1911 года» . Baseball-Reference.com .

[38] «Объединение Союза 1912 года» . Baseball-Reference.com .

[39] «Статистика горняков Бьютта за 1912 год» . Baseball-Reference.com .

[40] «Объединение Союза 1913 года» . Baseball-Reference.com .

[41] «Статистика горняков Бьютта за 1913 год» . Baseball-Reference.com .

[42] «Энциклопедия Регистровой лиги 1914 года» . Baseball-Reference.com .

[43] «Статистика Бьютт Майнерс за 1914 год» . Baseball-Reference.com .

[44] «Объединение Союза 1914 года» . Baseball-Reference.com .

[45] «Северо-Западная лига 1916 года» . Baseball-Reference.com .

[46] «Статистика Бьютт Майнерс за 1916 год» . Baseball-Reference.com .

[auto4-47] Jump up to: ^а ^б «Статистика и история низших лиг Джо Макгиннити» . Baseball-Reference.com .

[48] «Состав Бьютт Майнерс 1916 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[49] «Статистика Бьютт Майнерс за 1917 год» . Baseball-Reference.com .

[50] «Северо-Западная лига 1917 года» . Baseball-Reference.com .

[51] «Северо-Западная лига 1917 года (НЛ) на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[52] «Статистика Бьютт Майнерс за 1917 год на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[53] «Турнитура Лиги штата Монтана (MSL) 1925 года на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[54] «Статистика Бьютта за 1925 год на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[55] «Энциклопедия Бьютта, Монтана» . Baseball-Reference.com .

[56] «Статистика Бьютт Коппер Кингз за 1978 год» . Baseball-Reference.com .

[57] «Гора Колумбия в Бьютте, история MT и команды на StatsCrew.com» . www.statscrew.com .

[58] «Вспоминая сады Колумбии» . КУСМ/МонтанаPBS .

[59] «Фотографии: взгляд назад на культовые сады Колумбии в Бьютте» . Монтана Стандарт .

[60] «Колумбийские сады» . www.pdxhistory.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

v т и Команды Тихоокеанской северо-западной лиги
Команды с 1890 по 1892 год	Портленд Вебфут Сиэтл Хастлерс Спокан Банчграссерс Такомские ромашки
Команды 1896 года	Портленд Гладиаторс Сиэтл Янниганс/Рейнмейкерс Такома Кролики/Кольты Виктория Чаппис
Команды с 1901 по 1902 год.	Бьютт Майнерс Елена Сенаторс Портленд Вебфутс Сиэтл Кламдиггерс Спокан Синие Чулки/Пожиратели Дыма Такома Тайгерс