Jump to content

Энгильда Тапио

Ингер Гунхэлд Мария "Ингелда" Тапио (НЕ ВАЛКААААА, родился в феврале 1946 года в Гарасввоне, Швеция) - Самир, поэт, переводчик и актриса. Она пишет как в северном сами, так и в шведском языке.

Биография

[ редактировать ]

Ингхильда Тапио выросла в семье оленей сааами в палате оленей сааами в раунде оленя Кёнкама -саами. [ 1 ] Когда ей было 7 лет, она была вынуждена пойти в живую школу, так как шведское правительство решило покончить с мобильными версиями незадолго до того, как ей пришлось пойти в школу. После окончания университета она изучала шведский, северный саами, английский язык и педагогику в университете Умео . Позже она изучала искусство в Сандерби -народной средней школе и драматургии в Инари , Финляндия . [ 2 ]

После этого она работала актрисой в Сами -театрах Дальвадис и Жирона Сами Теахтер в Кируне, Швеция и учителя. В то же время она также посвятила себя написанию, рисованию и живописи. В 1979 году она дебютировала с книгой Му Луонду Сами Луонду . [ 2 ] В 1995 году она получила приз в литературе сами для северной Антихологии Сами II Fal Dan Dihte [ 3 ]

Тапио живет и работает в пограничном городе Каресуандо, где она родилась. Она и ее семья делятся студией в Чуовжавуохппи, где они создают литературу и произведения искусства вместе. [ 2 ]

In 2016, Australian film director Janet Merewether released a film called Reindeer In My Saami Heart, a portrait of Tapio.[4]

Awards and recognitions

[edit]

Bibliography (selected works)

[edit]
  • Beaivvit guhkkot otnot (in Northern Sami). Kárášjohka: Davvi girji. ISBN 9788232900787.
  • Sámi muitalusat: bálggis davvisámi máinnasteapmái = Samiska sagor: en resa i nordsamiska historieberättande (in Northern Sami and Swedish). Harads: Varda. ISBN 9789197957465.
  • Davvelis guovssonástti (in Northern Sami). Kárášjohka: Davvi girji. ISBN 9788273747990.
  • Viiđat : divttat Sámis = Vidd : dikter från Sápmi (in Northern Sami and Swedish). Stockholm: Podium. 2006. ISBN 9789189196391.
  • Ii fal dan dihte (in Northern Sami). Guovdageaidnu: DAT. ISBN 9788290625271.
  • Mu luondu – sámi luondu (in Northern Sami). Tana: Jårgalæđđji.

In translation

[edit]

Tapio's children's books have been translated into multiple Saami languages and her poetry into English, Spanish, German, and Icelandic.

  • Domokos, Johanna; Rießler, Michael; Schlosser, Christine, eds. (2019). Worte verschwinden / fliegen / zum blauen Licht : Samische Lyrik von Joik bis Rap. Samica (in Northern Sami, Inari Sami, Kildin Sami, Skolt Sami, and German). Vol. 4. Freiburg: Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. ISBN 9783981683530.
  • Beyond the wolf line : an anthology of Sámi poetry. Translated by Sammallahti, Pekka; Selbourne, Anthony. Guildford: Making waves. 1996. ISBN 1873918100.

Literature about Inghilda Tapio

[edit]
  • Писание Биллер: Самская литература история Язык на языке, Miellii (на норвежском языке). Тол. 2. Карасджок: Северная книга. 1998. ISBN  9788273743534 .
  • Нордическая женская история литературы (на шведском языке). Тол. 5. Höganäs: Wiken. ISBN  9171192638 .
  1. ^ «Ингхильда Тапио» . Архивировано из оригинала 2019-10-23 . Получено 2019-10-23 . (Библиотека Балтийского моря)
  2. ^ Jump up to: а беременный в «Inghilda Tapio - Арктические коренные архивы дизайна (AIDA)» . Kansallisarkisto.fi . Архивировано из оригинала 2022-03-29 . Получено 2022-06-29 .
  3. ^ «Samerådets Litteraturpris» (на шведском языке). Архивировано из оригинала 2019-10-29 . Получено 2019-10-29 .
  4. ^ « Олени в моем Saami Heart , выпущенный в 2016 году, режиссер Джанет Мереветер, созданный экраном Pty Ltd и с участием писателя Saami Inghilda Tapio» .
  5. ^ "Книжная премия Совета Сами 1997 года" New Sápmelaush (11–13 (513–515)): 17. Декабрь
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a8565498c175ca6536ec4015560f65c1__1725671280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/c1/a8565498c175ca6536ec4015560f65c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Inghilda Tapio - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)