Криптогиния
В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Криптогиния — это повторяющееся явление на протяжении всей истории и в большинстве культур , заключающееся в сокрытии женщин и их упоминаний в различных сферах общества, особенно в самых престижных . [ 1 ]
История
[ редактировать ]Чтобы назвать эту практику, поэт и филолог Бегонья Посо и филолог Карлес Падилья , оба старшие преподаватели Университета Валенсии , придумали термин «криптогиния» и впервые публично распространили его 5 февраля 2020 года в статье, опубликованной в цифровом дневнике. [ 2 ] 27 ноября того же года Валенсийская языковая академия одобрила включение его в Валенсийский нормативный словарь. Позже, 8 марта 2021 года, в баскский словарь Elhuyar Hiztegia была включена баскская адаптация криптогинии . В других языках, таких как испанский и французский, хотя этот термин еще не стал официальным, он уже используется ( криптогия и криптогиния соответственно) в академических сферах и в социальных сетях. [ 3 ] Во Франции, например, в 2021–2022 учебном году был организован межуниверситетский семинар по каталонской литературе под названием De la cryptogynie à la mediatisation des escrivaines: Felícia Fuster и Carmelina Sánchez-Cutillas , о каталоноязычных писателях. Фелисия Фустер и Кармелина Санчес-Кутильяс . [ 4 ]
Терминология
[ редактировать ]Термин «криптогиния» состоит из двух греческих лексем : crypto («скрывать, скрывать») и gyné («женщина»), которые являются частью других слов, обычно культизма, в каталонском и других языках. Фактически, итальянский эквивалент (соответствующее существительное и прилагательное: криптогиния или криттогиния и криптогина) можно найти в некоторых текстах по биологии применительно к видам, у которых самка или женские органы не видны снаружи. Например, мучнистый червец Suturaspisarchangelskyae описан как «криптогенный». [ 5 ] а словарь Panlessico Italiano 1839 года включил термин crittogynia (с синонимом cryptogynia) для описания водного папоротника, в котором скрыты спорангии. [ 6 ]
В научной сфере сведение к минимуму или сокрытие исследований и открытий, сделанных женщинами-исследователями, известное как « эффект Матильды », является примером криптогинии. Придумав этот термин, Позо и Падилья хотели назвать явление, которое было хорошо известно в истории науки и в истории женщин, поскольку «общественное сознание удовлетворяется действиями и бездействием, молчанием и словами: то, что не включено в понятие». в словаре, видимо, не существует». Они считают, что сокрытие достижений женщин или их недооценка являются символическим насилием, продолжающимся на протяжении долгого времени. [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Падилья, Бегония; Посо, Карлос (05 февраля 2020 г.). «Криптогиния: новое слово для старого явления» (Портал) . elDiario.es . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Посо-Санчес, Бегонья; Падилья-Кармона, Карлес (20 декабря 2021 г.). «Криптогиния: новое слово, концепция для исследования» . Quaderns de Filologia – Estudis Linguístics . 26 : 175–192. дои : 10.7203/qf.0.21983 . ISSN 2444-1449 . S2CID 245472883 . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Посо-Санчес, Бегонья (31 мая 2021 г.). «Наследники поэзии Кармелины Санчес-Кутильяс (или о переломе литературных поколений)» . СКРИПТА. Международный журнал средневековой и современной литературы и культуры . 17 : 540–560. дои : 10.7203/scripta.17.20923 . ISSN 2340-4841 . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ Институт Рамона Луллия (2021 г.). «Второе издание межвузовского семинара по каталонской литературе и криптогинии» (Портал) . Институт Рамона Луллия . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Порчелли, Франческо (31 декабря 1990 г.). «Новые щитовки для Италии» . Фрустула Энтомол . XXVI (XIII): 31–38.
- ^ Боньоло, Марко (1839). Panlessico Italiano, то есть Универсальный словарь итальянского языка, сопровождаемый перепиской латинского, греческого, немецкого, французского и английского языков, под руководством Марко Богноло . Венеция: Джироламо Тассо.
- ^ Посо-Санчес, Бегонья; Падилья-Кармона, Карлос (2021). «Криптогиния: новое слово, концепция исследования» (pdf) . Тетради по филологии. Лингвистические исследования (на европейском испанском языке). 26 (26): 175–192. doi : 10.7203/QF.26.21983 (неактивен 31 января 2024 г.). ISSN 1135-416X . Проверено 2 февраля 2022 г.
{{cite journal}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на январь 2024 г. ( ссылка )