Ми-мявинг
53 ° 49' с.ш. 2 ° 16' з.д. / 53,82 ° с.ш. 2,26 ° з.д. Ми-мауинг — это форма речи с преувеличенными движениями, позволяющая читать по губам, которую использовали рабочие ткацких мастерских в Ланкашире в девятнадцатом и двадцатом веках. Из-за шума в ткацком сарае слух стал невозможен, поэтому рабочие общались с помощью мяуканья, которое представляло собой нечто среднее между пантомимой и чтением по губам. [1] Чтобы поговорить наедине, когда присутствовали другие ткачи, говорящий закрывал рот рукой, чтобы затмить обзор. Это было очень необходимо, поскольку мимавер мог общаться на расстоянии десятков ярдов. Говорили, что у каждой мельницы был свой диалект.
Британский комик Хильда Бейкер использовала ми-мяуинг как часть своего выступления на сцене и на радио в 1950-х, а в 1970-х и 1980-х годах Лес Доусон и Рой Барраклаф использовали это как часть своего Сисси и Ады выступления .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ Фрити 2008 , с. 123
- Библиография
- Фрити, Рон (2008). Воспоминания о хлопчатобумажных фабриках Ланкашира . Ньюбери, Беркс: Сельские книги. ISBN 978-1-84674-104-3 .