Скрытый микрофон

«Скрытый микрофон» — американская радиопрограмма, которая транслировалась на канале ABC с 28 июня 1947 года по 23 сентября 1948 года и на канале CBS с 6 июня 1950 года по 29 августа 1950 года. Она была адаптирована для телевидения как «Скрытая камера» . ^{[ 1 ]} В нем использовались «тайно записанные разговоры самых разных людей, которые в реальной жизни реагируют на самые разные ситуации». ^{[ 2 ]} Газета New York Times охарактеризовала шоу как «большую шутку». ^{[ 3 ]}

Фон

Создатель Аллен Фант рассказал, что идея «Скрытого микрофона» пришла к нему, когда он служил в армии. Прочитав колонку жалоб в журнале Yank, Army Weekly , он подумал, что было бы интересно записать что-то подобное. ^{[ 1 ]} В лагере Грубер в Оклахоме. ^{[ 4 ]} он создал «будку для жалоб», в которой солдаты могли записывать свои жалобы. ^{[ 5 ]} Однако Фант знал, что люди часто нервничают при наличии микрофона, поэтому он рассмотрел возможность тайной записи комментариев с помощью скрытого микрофона и последующего сообщения им о записи. ^{[ 1 ]}

Программа

Когда Фант запустил программу, его усилия были ограничены размером и весом записывающего оборудования. весили проволочные магнитофоны Существующие тогда более 100 фунтов. Он начал с того, что арендовал офис на 15-м этаже напротив Центрального вокзала, с микрофонами, спрятанными в одной комнате (устроенной как офис), и записывающим оборудованием в соседней комнате. ^{[ 1 ]} В офисе было спрятано как минимум 15 микрофонов. Фант нажал кнопку, чтобы дать сигнал инженеру в другой комнате начать запись. ^{[ 6 ]}

Когда появился портативный диктофон весом 27 фунтов, Фант вынес свою деятельность из офиса, спрятав диктофон в дорожной сумке или чем-то подобном, а микрофон спрятав на своем теле или рассматривая его как слуховой аппарат. Он вызвал реакцию людей, притворившись продавцом обуви и заявив, что потерял одну из туфель, в которых был покупатель, попросил продавца в кондитерской размять шоколадные конфеты, чтобы определить, какие из них содержат орехи, и другие действия. ^{[ 1 ]}

В шоу иногда принимали участие приглашенные шутники, в том числе Бела Лугоши , который выступал в роли «продавца омерзительных диковинок». ^{[ 7 ]} 24 октября 1947 года, эпизод. ^{[ 8 ]}

Участникам разрешили прослушать запись своей части программы, и они должны были дать согласие на использование материала в эфире. Их имена не использовались в передачах. ^{[ 9 ]} Большинство жертв розыгрышей были хорошими спортсменами ^{[ 1 ]} и дали разрешение на трансляцию своих комментариев. Компенсация обычно составляла от 5 до 15 долларов, иногда достигая 25 долларов в «строптивых случаях». ^{[ 3 ]}

Производство

Процесс создания каждой серии начинался с постановки трюков и записи комментариев людей; затем последовало редактирование. ^{[ 3 ]} Историк радио Джон Даннинг писал: «Воображение и смелость были ключевыми ингредиентами успеха программы, а также огромным запасом терпения». ^{[ 1 ]} «На каждое шоу, в котором использовалось полдюжины битов, — продолжал Даннинг, — по крайней мере 60 было записано и выброшено. Процесс редактирования был мучительно утомительным: на куске провода было сделано до 100 сращиваний, что давало трехминутный трюк. " ^{[ 1 ]} Над продюсированием шоу Фант работал «от 14 до 16 часов в день с пятью помощниками». ^{[ 4 ]} Финальная версия каждой серии записывалась на диск для трансляции. ^{[ 3 ]}

Фант был продюсером, а Джо Грэм - режиссером. Ламонт Джонсон , ^{[ 9 ]} Фант и Дон Холленбек вели программу. ^{[ 2 ]} Джон Ларкин, ^{[ 10 ]} Дориан Сент-Джордж, ^{[ 9 ]} Лес Гриффит и Кен Робертс . Дикторы были ^{[ 2 ]} Ральф Норман ^{[ 9 ]} и Берни Грин предоставил музыку. ^{[ 2 ]} В комментариях диктора в конце каждого выпуска он называл адрес сети и призывал слушателей писать в программу. Он также предложил написать: «Если есть кто-то, кого вы хотели бы услышать, чтобы мы застали врасплох». ^{[ 11 ]}

Признание и наследие

В мае 1948 года Нью-йоркский кружок радио-телевизионных критиков включил «Скрытый микрофон» в свой «первый список программ и лиц, ведущих радиовещание, которые считаются достойными похвалы кружка». ^{[ 12 ]} Это было одно из двух шоу, признанных за «выдающиеся разработки программ». ^{[ 13 ]}

Фант пожертвовал записи «Скрытого микрофона» и некоммерческие образовательные права на «Скрытой камеры» эпизоды Корнеллскому университету (своей альма-матер), а также выделил средства, чтобы студенты могли использовать материалы для образования и исследований. ^{[ 14 ]}

Адаптации

Телевидение

10 августа 1948 года телевизионной версии «Скрытого микрофона» в 20:00 по восточному времени на канале ABC состоялась премьера . Это была часть первого дня вещания WJZ-TV в Нью-Йорке. ^{[ 15 ]} Он использовал скрытые камеры для записи реакции людей в неожиданных ситуациях. ^{[ 16 ]} Позже название было изменено на Candid Camera . ^{[ 11 ]} Торговое издание Billboard сообщило, что ABC «полностью обновила аппаратуру» «Скрытого микрофона» и трех других радиопрограмм, чтобы адаптировать их для телевидения. ^{[ 17 ]} Вместо того, чтобы показывать «простое одновременное дублирование», шоу были переработаны, «чтобы в полной мере использовать их текущие визуальные преимущества», и были добавлены новые визуальные идеи. ^{[ 17 ]}

Фильмы

Columbia Pictures выпустила серию короткометражных фильмов по программе с 1948 по 1951 год. ^{[ 18 ]} Первый фильм серии включал реконструкцию некоторых трюков, которые понравились поклонникам программы. ^{[ 19 ]}

Рекорды

Mike», долгоиграющий альбом отрывков из программы. В 1955 году компания Jublee Records выпустила «The Best of Allen Funt's Candid на этом диске есть свои забавные моменты, хотя [sic] вряд ли из категории «лучших». ^{[ 20 ]}

Критический ответ

В обзоре Billboard говорится, что премьерный эпизод «Скрытого микрофона» не оправдал ожиданий, потому что «вышедшие в эфир эпизоды состояли просто из «вынужденных» ситуаций, а не из инцидентов, во время которых микрофон случайно действовал как подслушивающий». ^{[ 9 ]} В обзоре концепция шоу названа «прекрасной идеей… которая может создать первоклассное веселое развлечение», но говорится, что для достижения этой цели необходимы более качественные интервью. ^{[ 9 ]}

Медиа-критик Джон Кросби писал, что прослушивание «Скрытого микрофона» было «замечательным занятием, похожим на просмотр в замочные скважины, но способным на бесконечно большее разнообразие». ^{[ 21 ]} Он отметил, что возможности размещения скрытого микрофона кажутся безграничными, поскольку у Фанта «почти нет никаких запретов». ^{[ 21 ]} Кросби проиллюстрировал это утверждение, процитировав запись Фанта, в которой женщина разглагольствовала в салоне красоты. Обзор завершился наблюдением: «Мы находимся в начале эпохи невольного любителя… Возможности безграничны; перспектива ужасающая». ^{[ 21 ]}

Обзор премьерного эпизода в отраслевом издании Variety начался с того, что идея программы была названа «забавной идеей», но далее говорилось: «После того, как новизна в начале шоу прошла, тонкая субстанция начала проявляться и превратила сеанс в долгие полчаса». ^{[ 22 ]} В обзоре говорилось, что введение рассказчика к эпизодам было лучшими частями эпизода, и предполагалось, что программа могла бы лучше подходить для 15-минутного формата. ^{[ 22 ]}

Гленн Киттлер из Norfolk Virginian-Pilot написал, что «Скрытый микрофон» был одновременно забавным и поучительным. Он сказал: «Названный критиками самым оригинальным шоу за десятилетие, «Скрытый микрофон» был признан врачами как вклад в изучение психиатрии, а профессора колледжей запросили копии многих записей для использования в школах речи». ^{[ 23 ]}

Джон М. Купер в обзоре, распространенном International News Service, написал, что «Скрытый микрофон» представляет собой разновидность интервью с человеком с улицы: «Единственная разница в том, что человек с улицы не знает, что у него берут интервью. ." ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Даннинг, Джон (7 мая 1998 г.). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Издательство Оксфордского университета. стр. 135–136. ISBN 978-0-19-984045-8 . Проверено 5 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Террас, Винсент (2 сентября 2015 г.). Радиопрограммы, 1924–1984: Каталог более чем 1800 шоу . МакФарланд. стр. 61–62. ISBN 978-1-4766-0528-9 . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стюарт, RW (23 ноября 1947 г.). «Разве вы не можете пошутить?: Скрытый микрофон подслушивает ничего не подозревающих» . Нью-Йорк Таймс . п. 85 . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ли, Генри (7 марта 1948 г.). «Подглядывающий Том по радио» . Цинциннати Инкуайрер . Журнал этой недели. стр. TW 24 - TW 25 . Проверено 9 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гавер, Джек (28 декабря 1947 г.). «Откровенный Майк, человек в страхе» . Лексингтон Геральд . п. 24 . Проверено 9 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б Купер, Джон М. (21 мая 1948 г.). «Радио Рингсайд» . Хаммонд Таймс . Международная служба новостей. п. 6 . Проверено 9 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Хэнд, Ричард Дж. (26 октября 2012 г.). Террор в эфире!: Радио ужасов в Америке, 1931–1952 гг . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-9184-1 . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Смит, Рональд Л. (8 марта 2010 г.). Звезды ужасов на радио: истории трансляций 29 леденящих душу голливудских голосов . МакФарланд. п. 62. ИСБН 978-0-7864-5729-8 . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Берковиц, Джордж (19 июля 1947 г.). «Скрытый микрофон» . Рекламный щит . п. 14 . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Джонс, Уилл (6 октября 1947 г.). «Скрытый Майк ловит «воздушных звезд» » . Миннеаполис Морнинг Трибьюн . п. 16 . Проверено 9 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б Террас, Винсент (8 июня 2015 г.). Открытие и закрытие радиопрограмм, 1931–1972 годы . МакФарланд. п. 42. ИСБН 978-1-4766-1223-2 . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ «Новости радио: WPIX выпустит сериал, призванный познакомить публику с особенностями других народов» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1948 г. с. 38 . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ «Радио-телекритики хвалят деятельность отрасли» . Рекламный щит . 22 мая 1948 г. с. 10 . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Сегелкен, Роджер. «Трюки Аллена Фанта скрытой камерой до сих пор служат источником информации и вызывают улыбки в академических кругах» . Корнеллские хроники . Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
^ «Новости радио: 10 августа ABC представит свою новую телевизионную станцию с тщательно продуманной программой» . Нью-Йорк Таймс . 30 июля 1948 г. с. 36 . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Террас, Винсент (6 октября 2022 г.). От радио к телевидению: программы, совершившие переход, 1929–2021 гг . МакФарланд. п. 47. ИСБН 978-1-4766-8836-7 . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Двойное соединение TV-AM ABC: настроено на адаптацию радио-топперов к телевидению» . Рекламный щит . 7 августа 1948 г. с. 12 . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Эриксон, Хэл (28 мая 2014 г.). От радио к большому экрану: голливудские фильмы с участием телеведущих и программ . МакФарланд. п. 7. ISBN 978-0-7864-7757-9 . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Джонс, Уилл (18 сентября 1948 г.). « Откровенный Майк» выходит на экраны . Миннеаполис Морнинг Трибьюн . п. 6 . Проверено 9 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Обзоры и рейтинги новых популярных альбомов» (PDF) . Рекламный щит . 30 июля 1955 г. с. 22.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кросби, Джон (12 августа 1947 г.). «Мы живем в эпоху невольного дилетанта» . Пост-отправка Сент-Луиса . п. 1-С . Проверено 7 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Скрытый микрофон» . Разнообразие . 2 июля 1947. С. 27, 36 . Проверено 9 сентября 2023 г.
^ Киттлер, Гленн (22 февраля 1948 г.). «Конфиденциальность Америки исчезает по мере того, как появляется человек с «откровенным Майком»» . Норфолкский Вирджинский Пилот . п. 18 . Проверено 9 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .

[ota-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Даннинг, Джон (7 мая 1998 г.). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Издательство Оксфордского университета. стр. 135–136. ISBN 978-0-19-984045-8 . Проверено 5 сентября 2023 г.

[rp-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Террас, Винсент (2 сентября 2015 г.). Радиопрограммы, 1924–1984: Каталог более чем 1800 шоу . МакФарланд. стр. 61–62. ISBN 978-1-4766-0528-9 . Проверено 7 сентября 2023 г.

[nytpracticaljoke-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стюарт, RW (23 ноября 1947 г.). «Разве вы не можете пошутить?: Скрытый микрофон подслушивает ничего не подозревающих» . Нью-Йорк Таймс . п. 85 . Проверено 7 сентября 2023 г.

[:2-4] Jump up to: ^а ^б Ли, Генри (7 марта 1948 г.). «Подглядывающий Том по радио» . Цинциннати Инкуайрер . Журнал этой недели. стр. TW 24 - TW 25 . Проверено 9 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .

[lh-5] Гавер, Джек (28 декабря 1947 г.). «Откровенный Майк, человек в страхе» . Лексингтон Геральд . п. 24 . Проверено 9 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .

[ht-6] Jump up to: ^а ^б Купер, Джон М. (21 мая 1948 г.). «Радио Рингсайд» . Хаммонд Таймс . Международная служба новостей. п. 6 . Проверено 9 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .

[7] Хэнд, Ричард Дж. (26 октября 2012 г.). Террор в эфире!: Радио ужасов в Америке, 1931–1952 гг . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-9184-1 . Проверено 7 сентября 2023 г.

[8] Смит, Рональд Л. (8 марта 2010 г.). Звезды ужасов на радио: истории трансляций 29 леденящих душу голливудских голосов . МакФарланд. п. 62. ИСБН 978-0-7864-5729-8 . Проверено 7 сентября 2023 г.

[:1-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Берковиц, Джордж (19 июля 1947 г.). «Скрытый микрофон» . Рекламный щит . п. 14 . Проверено 7 сентября 2023 г.

[10] Джонс, Уилл (6 октября 1947 г.). «Скрытый Майк ловит «воздушных звезд» » . Миннеаполис Морнинг Трибьюн . п. 16 . Проверено 9 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .

[rpoc-11] Jump up to: ^а ^б Террас, Винсент (8 июня 2015 г.). Открытие и закрытие радиопрограмм, 1931–1972 годы . МакФарланд. п. 42. ИСБН 978-1-4766-1223-2 . Проверено 7 сентября 2023 г.

[12] «Новости радио: WPIX выпустит сериал, призванный познакомить публику с особенностями других народов» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1948 г. с. 38 . Проверено 7 сентября 2023 г.

[13] «Радио-телекритики хвалят деятельность отрасли» . Рекламный щит . 22 мая 1948 г. с. 10 . Проверено 7 сентября 2023 г.

[14] Сегелкен, Роджер. «Трюки Аллена Фанта скрытой камерой до сих пор служат источником информации и вызывают улыбки в академических кругах» . Корнеллские хроники . Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 9 сентября 2023 г.

[15] «Новости радио: 10 августа ABC представит свою новую телевизионную станцию с тщательно продуманной программой» . Нью-Йорк Таймс . 30 июля 1948 г. с. 36 . Проверено 7 сентября 2023 г.

[16] Террас, Винсент (6 октября 2022 г.). От радио к телевидению: программы, совершившие переход, 1929–2021 гг . МакФарланд. п. 47. ИСБН 978-1-4766-8836-7 . Проверено 7 сентября 2023 г.

[:0-17] Jump up to: ^а ^б «Двойное соединение TV-AM ABC: настроено на адаптацию радио-топперов к телевидению» . Рекламный щит . 7 августа 1948 г. с. 12 . Проверено 7 сентября 2023 г.

[18] Эриксон, Хэл (28 мая 2014 г.). От радио к большому экрану: голливудские фильмы с участием телеведущих и программ . МакФарланд. п. 7. ISBN 978-0-7864-7757-9 . Проверено 7 сентября 2023 г.

[19] Джонс, Уилл (18 сентября 1948 г.). « Откровенный Майк» выходит на экраны . Миннеаполис Морнинг Трибьюн . п. 6 . Проверено 9 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .

[20] «Обзоры и рейтинги новых популярных альбомов» (PDF) . Рекламный щит . 30 июля 1955 г. с. 22.

[slpd-21] Jump up to: ^а ^б ^с Кросби, Джон (12 августа 1947 г.). «Мы живем в эпоху невольного дилетанта» . Пост-отправка Сент-Луиса . п. 1-С . Проверено 7 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .

[vreview-22] Jump up to: ^а ^б «Скрытый микрофон» . Разнообразие . 2 июля 1947. С. 27, 36 . Проверено 9 сентября 2023 г.

[nvp-23] Киттлер, Гленн (22 февраля 1948 г.). «Конфиденциальность Америки исчезает по мере того, как появляется человек с «откровенным Майком»» . Норфолкский Вирджинский Пилот . п. 18 . Проверено 9 сентября 2023 г. - через Newspapers.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]