Центавр в китайской астрономии
Современное созвездие Центавра расположено в двух квадрантах, символизируемых Лазурным Драконом Востока (東方青龍, Донг Фанг Цин Лунг ), Алой Птицей Юга (南方朱雀, Нан Фанг Чжу Цюэ ), [1] и астеризмы Южные ( Jìnnánjíxīngōu ).
Согласно квадранту, Центавр , возможно, не полностью виден в китайском небе. Хадар (Бета Центавра) — яркая звезда в этом созвездии, которую, возможно, никогда не видели на китайском небе.
Название западного созвездия на современном китайском языке — 半人馬座 ( bàn rén mώ zuò ), что означает «созвездие кентавра».
Звезды
[ редактировать ]Карта китайского созвездия в районе созвездия Центавра состоит из:
Четыре символа | Особняк (китайское название) | Романизация | Перевод | Астеризмы (китайское название) | Романизация | Перевод | Западное звездное имя | Китайское звездное имя | Романизация | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Лазурный Дракон Востока (东青龙) | рог | Цзио | Рог | склад | Кулоу | Арсенал | ||||
ζ Цен [2] | Кулоуи | Кулоуи | 1-я звезда | |||||||
η Цен [2] | Кулоу 2 | Кулуэр | 2-я звезда | |||||||
θЦен [2] | Кулоу три | Кёльн | 3-я звезда | |||||||
2 цента | Библиотека №4 | Колосс | 4-я звезда | |||||||
д Сен [3] | Кулоу Ву | Кулуво | 5-я звезда | |||||||
х 1 Цен [2] | Кулоу Лю | Клуб | 6-я звезда | |||||||
γ Цен [2] | Кулоу Ци | Прохладный | 7-я звезда | |||||||
τ Цен [2] | Кулоу Ву | в Кулубе | 8-я звезда | |||||||
Д Сен | Кулоджиу | Кулуджиу | 9-я звезда | |||||||
σ Цен [2] | Кулоу десять | Кулоуши | 10-я звезда | |||||||
ω Цен | Добавить один в библиотеку | Кулузенгии | 1-я дополнительная звезда | |||||||
столб | Чжу | Столбы | ||||||||
ты 2 Цен [2] | Чжуи | Чжуи | 1-я звезда | |||||||
ты 1 Цен [2] | Столп 2 | Жгер | 2-я звезда | |||||||
в Цен [3] | Столп пятый | Чжуу | 5-я звезда | |||||||
ψ Цен [2] | Столп шестой | Чжулю | 6-я звезда | |||||||
4 цента | Столп седьмой | Чжуци | 7-я звезда | |||||||
3 цента | Столп восьмой | Жуба | 8-я звезда | |||||||
1 цент | Столп девятый | Zhǔjiǔ | 9-я звезда | |||||||
ι Цен [2] | ||||||||||
Столп 11 | Чжушии | 11-я звезда | ||||||||
Северо-западная звезда Кулоу | Кулуксибекинг | Звезда на северо-западе Арсенала созвездия . | ||||||||
Звезда расстояния Кулоу | Кулоуюсин | Отдельная звезда Арсенала созвездия | ||||||||
баланс | Привет | Перила | ||||||||
νCen [2] | Хейичи | Хэнъи | 1-я звезда | |||||||
мкЦен [2] | Кодзи | Хенгер | 2-я звезда | |||||||
φ цен [2] | Хейзо | Хэнсан | 3-я звезда | |||||||
χ Цен [2] | Хироши | Хэнси | 4-я звезда | |||||||
южные ворота | Вот и все | Южные ворота | ||||||||
е цен [2] | Южные ворота номер один | Наньмень | 1-я звезда | |||||||
α Цен [2] | Южные ворота 2 | Нанменер | 2-я звезда | |||||||
Р Сен | Южные ворота Цзэнъи | Нанмензенги | 1-я дополнительная звезда | |||||||
гиперактивный | Гореть | Шея | Янмэнь | Янмэнь | Ворота Ян | |||||
б Цен [3] | Янмэньи | Янмэньи | 1-я звезда | |||||||
с 1 Цен | Янмэнь Эр | Янгменер | 2-я звезда | |||||||
Ди | Ди | Корень | кавалерийский офицер | Цигуань | Имперская гвардия | κСен [2] | Райдер Третий | Цигуансан | 3-я звезда | |
- | Приантарктический сектор (неособняки) | Jìnnánjíxīngōu (неособняки) | Южные астеризмы (не-особняки) | |||||||
подводная гора | Хайшань | Море и горы | λСен [4] | Этасанто | Хоишаньву | 5-я звезда | ||||
хвостик | Мувей | Конский хвост | ||||||||
Г Сен | хвостик один | Мувийи | 1-я звезда | |||||||
ρ Цен [5] | хвостик два | Мувейер | 2-я звезда | |||||||
δЦен [5] | ||||||||||
хвостик три | Мувейсан | 3-я звезда | ||||||||
Шуйфу Сисин | Шуйфусисин | Звезда на западе Официального созвездия Ирригации | ||||||||
лошадиный живот | Муфу | Живот лошади | ||||||||
βЦен [5] | лошадиный живот один | Муфийи | 1-я звезда | |||||||
HD 116243 | лошадиный живот два | Муфер | 2-я звезда |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Созвездие Дома музыкальных инструментов, находящееся в этой местности, пока неизвестно.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р (на китайском языке) AEEA (Выставочная и образовательная деятельность в области астрономии) Информационная сеть астрономического образования, 25 июля 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б с (на китайском языке) 梦之地@WebBBS Национального университета Ченг Кунг @ DreamLand @ Система WebBBS Национального университета Ченг Кунг
- ^ (на китайском языке) AEEA (Выставочная и образовательная деятельность в области астрономии) Информационная сеть астрономического образования, 28 июля 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б с (на китайском языке) AEEA (Выставочная и образовательная деятельность в области астрономии) Информационная сеть астрономического образования, 29 июля 2006 г.