Ширли Круз

Ширли Круз
	Крус Транья с ПСЖ в сезоне 2012–13
Персональная информация
Полное имя	Ширли Круз Транья
Дата рождения	28 августа 1985 г. (39 лет)
Место рождения	Сан-Хосе , Коста-Рика
Высота	1,65 м (5 футов 5 дюймов)
Должность(я)	Полузащитник
Молодежная карьера
1997–1999	Университет КФ
1999–2000	AD Гойкоэчеа
2000–2002	CS Беспомощный
2002–2005	UCEM Алахуэла
2005	Саприсса ФФ
Старшая карьера*
Годы	Команда
2006–2012	Лион
2012–2018	Пари Сен-Жермен
2018	Цзянсу Сунин
2019–2020	Алахуэленсе
2020–2021	ОЛ Рейн
2022–2023	Алахуэленсе
Международная карьера ‡
2002–2023	Коста-Рика
показывать Медальный рекорд
Women's football
Representing Costa Rica
Pan American Games
	* Количество матчей и голов клубов во внутренних чемпионатах по состоянию на 8 июня 2023 г. ; ‡ Количество голов и количество голов национальных сборных актуальны по состоянию на 23 февраля 2023 г.

Ширли Крус Транья (родилась 28 августа 1985 года) — профессиональная футболистка Коста-Рики на пенсии , которая в последний раз играла в качестве полузащитника за клуб «Алахуэленсе» и женского премьер-дивизиона Коста-Рики женской сборной Коста-Рики по футболу . Креативный полузащитник , который часто выступает в роли глубокого плеймейкера , Круз является второй футболисткой в истории после Габриэлы Трухильо из Коста-Рики, которая играла в Европе, когда она присоединилась к Лиону в 2005 году.

Ранний период жизни

Крус родилась в Сан-Хосе , столице Коста-Рики , и открыла для себя футбол и научилась этому виду спорта у своих семи братьев.

Клубная карьера

Крус начала свою футбольную карьеру в CF Universidad в Сан-Педро, Сан-Хосе . Крус сделала себе имя после своего выступления в 1999 году на Los Juegos Deportivos Nacionales de San Carlos , что переводится как Национальные спортивные игры Сан-Карлоса . Позже она играла за местные клубы AD Goicoechea, CS Desamparados и UCEM Alajuela. С Алахуэлой Круз выиграл три чемпионских титула, а также один раз стал лучшим бомбардиром. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Благодаря своим выступлениям на местном уровне она подписала контракт с UCEM Alajuela , а в январе 2006 года уехала за границу, подписав контракт с первого дивизиона женским клубом Olympique Lyonnais . Присоединившись к клубу в середине сезона, Круз провел всего семь матчей лиги, забив три гола. В сезоне 2006–07 ее игровое время увеличилось до 12 матчей, а также «Лион» выиграл свой первый чемпионский титул под своей новой эмблемой. В Challenge de France Крус сыграл важную роль в том, чтобы помочь «Лиону» выйти в финал, где они проиграли «Монпелье» по пенальти, забив четыре гола в пяти матчах. В следующем сезоне «Лион» выиграл дубль после своего чемпионского титула и победы со счетом 3: 0 над « Пари Сен-Жермен» на Challenge de France. Всего Круз сыграл 32 матча, включая выступления в женском Кубке УЕФА .

Круз участвовал во всех 22 матчах лиги (начиная с 20) в сезоне 2008–09 , в котором «Лион» выиграл свой третий титул подряд. Она также участвовала во всех семи матчах женского Кубка УЕФА, где «Лион» вылетел в полуфинале после поражения по сумме двух матчей от немецкого клуба FCR 2001 «Дуйсбург» со счетом 2–4 . 18 сентября 2009 года Крус впервые подписала контракт с «Лионом» на профессиональных условиях (ранее контракты были полупрофессиональными ), согласившись на двухлетний контракт, по которому она останется в клубе до 2011 года. ^{[ 4 ]} Круз быстро стартовал в сезоне 2009–10, сделав хет-трик в первом матче лиги против « Монтиньи-ле-Бретонне» , который закончился победой со счетом 6–0. ^{[ 5 ]}

Круз подписал контракт с китайской женской суперлиги командой Цзянсу Сунин в январе 2018 года. ^{[ 6 ]}

В марте 2020 года Круз подписал контракт с OL Reign на сезон NWSL 2020 года . ^{[ 7 ]} который из-за пандемии был переформатирован и сокращен до более коротких соревнований послетурнирного типа, Кубка вызова и Осенней серии. В декабре 2020 года Круз повторно подписал контракт с Reign на сезон NWSL 2021 года . ^{[ 8 ]} В декабре 2021 года ОЛ Рейн отказался от прав на Круз, и она покинула клуб. ^{[ 9 ]}

Круз вернулся в Алахуэленсе в 2022 году и возглавил клуб на третьем, четвертом и пятом чемпионатах в Апертуре и Клаусуре 2022 года и Апертуре 2023 года. После прошлого чемпионата Круз предположила, что он будет для нее последним перед завершением карьеры. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Ранее она заявляла о своем намерении уйти из футбола после женского чемпионата мира по футболу 2023 года . ^{[ 12 ]}

В ответном матче чемпионата Apertura 2023 3 июня 2023 года команда сплотилась после дефицита в первом матче против «Спортинга» со счетом 1–4 и выиграла титул по сумме двух матчей 5–4. После матча Круз сообщил репортерам, что, когда Наталья Миллс забила победный четвертый гол в ответном матче, Миллс сказал ей: «Así se tiene que retirar» («Вот как (вам) придется уйти в отставку»). ^{[ 13 ]}

8 июня 2023 года, после того как ее неожиданно не включили в состав национальной сборной на чемпионат мира по футболу среди женщин 2023 года , ^{[ 14 ]} Круз объявила о своем уходе из футбола в социальных сетях. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Международная карьера

Круз выступал за женские сборные Коста-Рики до 19 и до 20 лет. Ее первое появление в составе взрослой команды произошло на Золотом кубке КОНКАКАФ среди женщин 2002 года , который служил квалификационным турниром к чемпионату мира по футболу среди женщин 2003 года . После матча 2004 года против Канады , в котором она получила растяжение правого колена, Круз не выступала за сборную в течение следующих двух лет из-за обязательств перед своим футбольным клубом. В 2006 году она стала доступной для отбора и вернулась в команду во время квалификации на женский Золотой кубок КОНКАКАФ 2006 года . ^{[ 17 ]}

Коста-Рика квалифицировалась на свой первый чемпионата мира по футболу среди женщин турнир , а Круз был капитаном команды на чемпионате мира по футболу среди женщин 2015 года в Канаде, сыграв все три матча Коста-Рики. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Почести

Сан-Хосе ФФ

Первый женский дивизион Коста-Рики: 2000 г.

UCEM Алахуэла

Первый женский дивизион Коста-Рики: 2003, 2004 гг.

Лион ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Дивизион 1, женщины (6): 2006–07 , 2007–08 , 2008–09 , 2009–10 , 2010–11 , 2011–12.
Женский Кубок Франции (2): 2007–08, 2011–12.
Женская Лига чемпионов УЕФА (2): 2010–11 , 2011–12.

Цзянсу Сунин ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Кубок Китая по футболу: 2018
Региональный кубок: 2018

Алахуэленсе ФФ

Женский высший дивизион Коста-Рики : 2019, Апертура 2022, Клаусура 2022, Апертура 2023.
Женский межклубный чемпионат UNCAF : 2022 г.

Коста-Рика

Центральноамериканские игры : 2013 г. ^{[ 24 ]}
Бронзовая медаль Панамериканских игр : 2019 г. ^{[ 25 ]}
женского чемпионата КОНКАКАФ Второе место : 2014 г. ^{[ 26 ]}

Индивидуальный

Женская команда десятилетия КОНКАКАФ IFFHS 2011–2020 гг. ^{[ 27 ]}
КОНКАКАФ Лучший XI : 2015 , ^{[ 28 ]} 2016 ^{[ 29 ]}
Второе место среди женщин-игроков года КОНКАКАФ : 2014 г. ^{[ 30 ]}
среди женщин-игроков года КОНКАКАФ Третье место : 2013 , ^{[ 31 ]} 2015 ^{[ 28 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Список игроков чемпионата мира по футболу среди женщин 2015» (PDF) . Международная федерация футбольных ассоциаций . Проверено 18 июня 2015 г.
↑ Талантливый игрок экспортировал свои голы во Францию. Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine.
^ «Ширли Круз была выбрана лучшим игроком группового этапа чемпионата мира в Канаде» . La Nación, Grupo Nación (на испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ «Ширли Круз проведет во Франции еще два года» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «TDMás в Твиттере» . Твиттер . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ «Ширли Круз покидает Paris SG, чтобы играть за китайскую команду Цзянсу Сунин» . Нация, Группа наций . Агентство Франс-Пресс.
^ «Ширли Круз подписывает контракт с OL Reign» . www.sounderatheart.com . 17 марта 2020 г. Проверено 31 октября 2021 г.
^ «OL Reign повторно подписывает контракт с Ширли Круз на сезон 2021 года» . www.olreign.com . Проверено 31 октября 2021 г.
^ «OL Reign отказывается от Ширли Круз и Рози Уайт» . ОЛ Рейн . 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
^ « Вот как вам придется уйти на пенсию»: эмоциональное послание Натальи Миллс Ширли Круз » . Сегодня в спорте (на испанском языке). 4 июня 2023 г. . Проверено 8 июня 2023 г.
^ Арройо, Франклин; Альварадо, Серхио (3 июня 2023 г.). « » Ширли Круз: «Теперь я хочу отдохнуть» [Ширли Круз: «Теперь я хочу отдохнуть»]. Ла Теха . Проверено 8 июня 2023 г.
^ Кастильо, Луис Фелипе (27 мая 2023 г.). просил Ширли Круз не сниматься до декабря » «Пато Лопес: « Я AM Пренса (на испанском языке) . Проверено 8 июня 2023 г.
^ Кубильо, Эдвард (4 июня 2023 г.). « Алахуэленсе пятикратный чемпионский титул, исторический камбэк против «Спортинга»» [Алахуэленсе пятикратный чемпионский титул, исторический камбэк против «Спортинга»]. Мундиарио (на испанском языке) . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Ширли Круз, ausente del Campamento de Costa Rica previo al Mundial» [Ширли Круз, отсутствовавшая на сборах в Коста-Рике перед чемпионатом мира] (на испанском языке). ЭСПН . 7 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
^ Ширли Круз [@ShirleyCruzCR] (8 июня 2023 г.). «¡Gracias por tanto! 🙌🏻 🇨🇷» ( Твит ) . Проверено 8 июня 2023 г. — через Twitter .
^ «Seleccionadas responsen a ausencia de su gran capitana Shirley Cruz en lista para el Mundial» [Игроки национальной сборной отвечают на отсутствие их великого капитана Ширли Круз в списке на чемпионат мира]. ESPN (на испанском языке). 8 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.
^ Кальво, Родриго (21 апреля 2017 г.). «Ширли Круз в восторге от своего восьмого полуфинала Лиги чемпионов (галереи) – Cronica Costa Rica» . Cronica Costa Rica (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ «Статистика игроков ФИФА» . ФИФА . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 29 июня 2015 г.
^ Круз, Ширли (24 июня 2016 г.). «Мечта Ширли Круз о чемпионате мира сбылась – Cronica Costa Rica» . Cronica Costa Rica (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ «66 голов, 293 игры, 11 лет: Ширли Круз вносит свой вклад в историю Европы | Crhoy.com» . CRHoy.com | Цифровая газета | Новости Коста-Рики 24/7 (на европейском испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ «COFFUF в Твиттере» . Твиттер . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ «Ширли Круз завоевала свой второй чемпионский титул в Китае» . La Nación, Grupo Nación (на испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ «Ширли Круз выигрывает свой первый титул в Китае по футболу» (на европейском испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ www.diarioextra.com. «Дополнительный дневник – Почтовый ящик Родриго» . www.diarioextra.com (на испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ «Коста-Рика выиграла пять медалей на Панамериканских играх» . AM Коста-Рика . 12 августа 2019 года . Проверено 10 января 2023 г.
^ «Вамбах стреляет на четверых, США претендуют на титул CWC» . concacaf.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 26 октября 2014 г.
^ «ЖЕНСКАЯ КОМАНДА IFFHS – КОНКАКАФ – ДЕСЯТИЛЕТИЯ 2011-2020 ГГ.» . МФФХС . 29 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Хавьер Эрнандес и Карли Ллойд названы игроками года КОНКАКАФ 2015» . КОНКАКАФ. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 22 января 2016 г.
^ «Брайан Руис и Алекс Морган названы игроками года КОНКАКАФ 2016» . КОНКАКАФ . 18 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
^ «Навас и Вамбах названы игроками года КОНКАКАФ 2014» . concacaf.com. 23 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ «Перальта и Морган названы игроками года КОНКАКАФ 2013» . КОНКАКАФ.com. 13 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.

Внешние ссылки

Ширли Крус Транья - ФИФА (в архиве) рекорд соревнований
Ширли Круз — УЕФА рекорд турниров ( архив )
Профиль (на испанском языке) на Fedefutbol
Профиль в «Пари Сен-Жермен»
Профиль (на французском языке) в Olympique Lyonnais
Ширли Круз в Soccerway

[FIFA_2015-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Список игроков чемпионата мира по футболу среди женщин 2015» (PDF) . Международная федерация футбольных ассоциаций . Проверено 18 июня 2015 г.

[2] Талантливый игрок экспортировал свои голы во Францию. Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine.

[3] «Ширли Круз была выбрана лучшим игроком группового этапа чемпионата мира в Канаде» . La Nación, Grupo Nación (на испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.

[4] «Ширли Круз проведет во Франции еще два года» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[5] «TDMás в Твиттере» . Твиттер . Проверено 3 ноября 2018 г.

[6] «Ширли Круз покидает Paris SG, чтобы играть за китайскую команду Цзянсу Сунин» . Нация, Группа наций . Агентство Франс-Пресс.

[7] «Ширли Круз подписывает контракт с OL Reign» . www.sounderatheart.com . 17 марта 2020 г. Проверено 31 октября 2021 г.

[8] «OL Reign повторно подписывает контракт с Ширли Круз на сезон 2021 года» . www.olreign.com . Проверено 31 октября 2021 г.

[9] «OL Reign отказывается от Ширли Круз и Рози Уайт» . ОЛ Рейн . 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 8 декабря 2021 г.

[10] « Вот как вам придется уйти на пенсию»: эмоциональное послание Натальи Миллс Ширли Круз » . Сегодня в спорте (на испанском языке). 4 июня 2023 г. . Проверено 8 июня 2023 г.

[11] Арройо, Франклин; Альварадо, Серхио (3 июня 2023 г.). « » Ширли Круз: «Теперь я хочу отдохнуть» [Ширли Круз: «Теперь я хочу отдохнуть»]. Ла Теха . Проверено 8 июня 2023 г.

[12] Кастильо, Луис Фелипе (27 мая 2023 г.). просил Ширли Круз не сниматься до декабря » «Пато Лопес: « Я AM Пренса (на испанском языке) . Проверено 8 июня 2023 г.

[13] Кубильо, Эдвард (4 июня 2023 г.). « Алахуэленсе пятикратный чемпионский титул, исторический камбэк против «Спортинга»» [Алахуэленсе пятикратный чемпионский титул, исторический камбэк против «Спортинга»]. Мундиарио (на испанском языке) . Проверено 8 июня 2023 г.

[14] «Ширли Круз, ausente del Campamento de Costa Rica previo al Mundial» [Ширли Круз, отсутствовавшая на сборах в Коста-Рике перед чемпионатом мира] (на испанском языке). ЭСПН . 7 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.

[retirement-15] Ширли Круз [@ShirleyCruzCR] (8 июня 2023 г.). «¡Gracias por tanto! 🙌🏻 🇨🇷» ( Твит ) . Проверено 8 июня 2023 г. — через Twitter .

[16] «Seleccionadas responsen a ausencia de su gran capitana Shirley Cruz en lista para el Mundial» [Игроки национальной сборной отвечают на отсутствие их великого капитана Ширли Круз в списке на чемпионат мира]. ESPN (на испанском языке). 8 июня 2023 г. Проверено 8 июня 2023 г.

[17] Кальво, Родриго (21 апреля 2017 г.). «Ширли Круз в восторге от своего восьмого полуфинала Лиги чемпионов (галереи) – Cronica Costa Rica» . Cronica Costa Rica (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.

[18] «Статистика игроков ФИФА» . ФИФА . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 29 июня 2015 г.

[19] Круз, Ширли (24 июня 2016 г.). «Мечта Ширли Круз о чемпионате мира сбылась – Cronica Costa Rica» . Cronica Costa Rica (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 3 ноября 2018 г.

[20] «66 голов, 293 игры, 11 лет: Ширли Круз вносит свой вклад в историю Европы | Crhoy.com» . CRHoy.com | Цифровая газета | Новости Коста-Рики 24/7 (на европейском испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.

[21] «COFFUF в Твиттере» . Твиттер . Проверено 3 ноября 2018 г.

[22] «Ширли Круз завоевала свой второй чемпионский титул в Китае» . La Nación, Grupo Nación (на испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.

[23] «Ширли Круз выигрывает свой первый титул в Китае по футболу» (на европейском испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.

[24] www.diarioextra.com. «Дополнительный дневник – Почтовый ящик Родриго» . www.diarioextra.com (на испанском языке) . Проверено 3 ноября 2018 г.

[25] «Коста-Рика выиграла пять медалей на Панамериканских играх» . AM Коста-Рика . 12 августа 2019 года . Проверено 10 января 2023 г.

[26] «Вамбах стреляет на четверых, США претендуют на титул CWC» . concacaf.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 26 октября 2014 г.

[27] «ЖЕНСКАЯ КОМАНДА IFFHS – КОНКАКАФ – ДЕСЯТИЛЕТИЯ 2011-2020 ГГ.» . МФФХС . 29 января 2021 г.

[best_xi-28] Перейти обратно: ^а ^б «Хавьер Эрнандес и Карли Ллойд названы игроками года КОНКАКАФ 2015» . КОНКАКАФ. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 22 января 2016 г.

[29] «Брайан Руис и Алекс Морган названы игроками года КОНКАКАФ 2016» . КОНКАКАФ . 18 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.

[30] «Навас и Вамбах названы игроками года КОНКАКАФ 2014» . concacaf.com. 23 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года . Проверено 23 декабря 2014 г.

[31] «Перальта и Морган названы игроками года КОНКАКАФ 2013» . КОНКАКАФ.com. 13 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]