Jump to content

Октавий Уильям Боррелл

Брат
Октавий Уильям Боррелл
Рожденный ( 1916-01-19 ) 19 января 1916 г.
Смирна, Греция (теперь Измир , Турция)
Умер 18 июля 2007 г. (2007-07-18) (в возрасте 91 года)
Булле, Виктория , Австралия
Место отдыха Секция братьев Марист, католическое кладбище Килмор, Килмор, Виктория , Австралия
Другие имена Мари Октав [ 1 ]
Образование Мастер науки без экзамена (ботаника)
Альма -матер Университет Мельбурна
Научная карьера
Поля Ботаника
Учреждения Научный сотрудник, Школа ботаники, Университет Мельбурна
Grave markers of Octavius William Borrell and Kevin Agnew, in the Marist Brothers plot of the Catholic Cemetery, Kilmore, Victoria, Australia

Октавиус Уильям Боррелл (19 января 1916 г. - 18 июля 2007 г.) был братом Мариста , учителя миссионерской школы и ботаника.

Жизнь до 1952 года

[ редактировать ]

Октавий Уильям Боррелл родился в греческой Смирне (сегодня Измир , Турция) 19 января 1916 года. [ 2 ] В 1931 году, в возрасте 15 лет, он присоединился к Ордену Марист и продолжил свое среднее обучение в учебном колледже братьев Марист в Гераклеоне . [ 2 ] [ 3 ] С сентября 1935 года по 1952 год брат Уильям преподавал в Collège Sainte Jeanne D'rc, французской двуязычной школе в Шанхае , с дополнительным преподаванием в Collège Saint Ignace . [ 3 ] [ 4 ] В течение этого периода он продолжил свое образование, завершив свой бакалаврой . [ 2 ]

Находясь в Шанхае, Боррелл стал ассоциироваться с Музеем Хеуде , бывшим музеем Зикавеи (徐家汇博物院 徐家汇博物院 徐家汇博物院 徐家汇博物院), расположенным на территории Университета Л'Аурора , частного французского университета, расположенного на французской концессии в Шанхае . [ 3 ] [ 4 ] С 1942 по 1945 год он был куратором музея ботанического отделения, а также собирал образцы для учреждения. [5][6] With a colleague at the museum, Brother Paul August, together they wrote the manuscript, Flore de Changhai.[3][6] Around the same time, a second manuscript on the trees and shrubs of Shanghai was prepared with a student, Xu Bingsheng.[6]

During the Japanese occupation of Shanghai, Borrell and other missionaries spent 3 years in an internment camp.[3][2] In 1952, Borrell left China to work in other schools.[5] The contents of the Musée Heude was ultimately divided between several different government institutions, including the Shanghai Natural History Museum.[7] It is unclear if any of the plant collections made in this period have been preserved.

Teaching after 1952, and retirement

[edit]

Borrell continued to teach in schools, including in Dumfries, Scotland, in Malaya, Sarawak, and Taiwan.[2][8] He went on to teach at St. Francis Xavier's College, Kowloon, Hong Kong[9] From 1974 to 1979, and again in 1980, he was posted to Saint Xavier's Secondary School on Kairiru Island in Wewak, East Sepik, Papua New Guinea.[10][11][12]

He was finally posted to Melbourne in 1980, after which he retired and “"began his work to complete the many projects that he had begun over the years," including completing his studies into the floras of Kairiru, and of Shanghai.[2][3] In 1981 and 1985 he returned to Kairiru to make further botanical collections.[12]

Return to Shanghai and Flora of the Shanghai Area

[edit]

In 1991, Borrell returned to Shanghai for six months, where he worked with staff in the botany department of the Shanghai Natural History Museum, and became reacquainted with Professor Xu Bingsheng (徐炳声) of Fudan University.[13] Borrell visited the Shanghai Botanical Garden, and collected on the rapidly urbanising outskirts of Shanghai, to ultimately produce an English-language translation and revision of his Trees and Shrubs of Shanghai manuscript, which became the multi-volume Flora of the Shanghai Area.

Brother William died on 18 July 2007 at Bulleen, Victoria, Australia, aged 91.[3]

Published major works

[edit]

Significant herbarium collections

[edit]

Unpublished papers

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "Brothers who died in 2007" (PDF). FMS Message. Vol. 23, no. 2. Rome: Istituto dei Fratelli Maristi. Casa generalizia. March 2008. pp. 113–115. Retrieved 5 March 2022.
  2. ^ Jump up to: a b c d e f "Obituary: Brother Octavius William Borrell" (PDF). Virtute. Vol. 23, no. 2. Balwyn, Victoria: Marcellan College. 14 December 2007. pp. 4–5. Retrieved 5 March 2022.
  3. ^ Jump up to: a b c d e f g Augustine Doronila (December 2015). "How a rare botanical Filipiniana came to the Baillieu Library". University of Melbourne Collections. No. 17. Melbourne, Victoria: The University of Melbourne. pp. 14–23. hdl:11343/118384. Retrieved 5 March 2022.
  4. ^ Jump up to: a b Octavius William Borrell (1991). "A short history of the Heude Museum, 'Musee Heude.' 1858-1952: Its Botanist and Plant Collector" (PDF). Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society (31): 183–191. Retrieved 5 March 2022.
  5. ^ Jump up to: a b Hsu, P.S. (1995). "Foreword". Flora of the Shanghai Area 上海植物誌 Volume 1 and 2. Collingwood, Victoria: Brown Prior Anderson Pty Ltd. pp. v.
  6. ^ Jump up to: a b c Borrell, O.W. (1995). Flora of the Shanghai Area 上海植物誌 Volume 1 and 2. Collingwood, Victoria: Brown Prior Anderson Pty Ltd.
  7. ^ Michelle Qiao (10 February 2017). "Jesuits leave mark on country's scientific history". Shanghai Daily. Shanghai.
  8. ^ G.J. McCarthy (8 September 2015). "Borrell, William (1916 - )". Encyclopedia of Australian Science and Innovation. Swinburne University of Technology. Retrieved 7 March 2022.
  9. ^ Marist Brothers General House, Rome. "Deceased Brothers: Br. Octavius William Borrell". Institute of the Marist Brothers - General House, Rome. Retrieved 5 March 2022.
  10. ^ Jump up to: a b Stone, B.C. (1991). "Book review: An Annotated Checklist of the Flora of Kairiru Island, New Guinea". Micronesica. 24 (1): 165–167. Retrieved 5 March 2022.
  11. ^ French Smith, Michael (2002). Village on the Edge: Changing Times in Papua New Guinea. Honolulu: University of Hawaii Press. p. 183, footenote 1. ISBN 9780824865450.
  12. ^ Jump up to: a b c Borrell, O. William (1989). An Annotated Checklist of the Flora of Kairiru Island, New Guinea. Bulleen, Vic.: Marcellin College. p. vii, ix. ISBN 0731644638.
  13. ^ Borrell, O.W. (2002). Flora of the Shanghai Area 上海植物誌 Volume 3. Bulleen, Victoria: Marcellin College.
  14. ^ "Occurrence records". The Australasian Virtual Herbarium. Australasian Virtual Herbarium. Retrieved 5 March 2022.
  15. ^ "Occurrence records". The Australasian Virtual Herbarium. Australasian Virtual Herbarium. Retrieved 5 March 2022.
  16. ^ Обратите внимание, что эти коллекции не появляются в базе данных PNG Plats. См.: Conn, BJ, Lee, LL & Kiapranis, R. (2004+). База данных PNGPLANTS: Коллекции растений из Папуа -Новой Гвинеи ( https://www.pngplants.org/pngdatabase.html )
  17. ^ «[William Borrell Papers]. Ca. 1940-2000» . Королевский ботанический сад библиотека Виктории . Королевский ботанический сад Виктория . Получено 5 марта 2022 года . Документы Уильяма Боррелла в основном связаны с его изучением флоры Китая и острова Кайру: включает в себя рисунки, воспроизводимые и переписку, связанную с продажей аннотированного контрольного списка флоры острова Кайру, Новая Гвинея; рукопись флора Шанхая; список деревьев и кустарников Шанхая (1952, две версии); цветы, названные в честь Девы Марии; Фотографии Уильяма Боррелла. Также две папки описаний растений.
  18. ^ О. Уильям Боррелл. «Шанхайские деревья и кустарники» . Королевский ботанический сад библиотека Виктории . Королевский ботанический сад Виктория . Получено 5 марта 2022 года .
  19. ^ Университет Мельбурна Escholarship Research Center. «Боррелл, Уильям (1916)» . Яркие Спарки: Архивные и Источники наследия . Университет Мельбурна . Получено 5 марта 2022 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b852ce232184b25cf472531903d9230e__1711344060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/0e/b852ce232184b25cf472531903d9230e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Octavius William Borrell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)