Пондероза (сериал)

Об оригинальном телесериале 1959–1973 годов, также известном как Ponderosa , см. Bonanza .

Пондероза
Жанр	Западный
Создано	Бет Салливан
В главных ролях	Мэтью Кармоди Дэниел Хью Келли Дрю Пауэлл Джаред Даперис Брэд Дуриф Жозефина Бирнс Фернандо Каррильо Сара Глисон Ники Вендт Гарет Юэнь Жаклин Овен Марселла Торо Питер Стефану
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Количество сезонов	1
Количество серий	20
Производство
Время работы	49 минут
Производственные компании	Компания Салливана Ассошиэйтед Телевижн Интернэшнл
Оригинальный выпуск
Сеть	ПАКС ТВ
Выпускать	9 сентября 2001 г. ( 09.09.2001 ) - 12 мая 2002 г. ( 12 мая 2002 г. )
Связанный
Бонанза

«Пондероза» — телесериал, разработанный Bonanza создателем Дэвидом Дортортом для PAX TV , который транслировался в телевизионном сезоне 2001–2002 годов.

Задуманный как приквел к сериалу NBC «Бонанза» . охватывающий время, когда Картрайты впервые прибыли в Пондерозу, когда Адам и Хосс были подростками, а Джо маленьким мальчиком, в нем было меньше перестрелок, драк и других традиционных западных элементов, чем в оригинале.

Создатель Bonanza Дэвид Дорторт одобрил решение PAX TV нанять Бет Салливан , создательницу и исполнительного продюсера сериала «Доктор Куинн: Женщина-знахарка» , для надзора за сценариями и исполнительным продюсером, что, по мнению некоторых, придало сериалу более мягкий оттенок.

«Пондероза» была отменена после одного сезона, отчасти из-за неутешительных рейтингов и высоких производственных затрат. Хотя Салливан надеялся снять сериал в Лос-Анджелесе и его окрестностях, PAX решила снимать в Австралии, чтобы сократить расходы.

Не следует путать сериал с «Пондерозой» — названием, которое использовалось в повторах «Бонанзы» , транслировавшихся на канале NBC в середине 1972 года.

Помещение

Территория Невады , 1849 год: за десять лет до начала оригинального «Бонанзы» семья Картрайт переезжает на кустарниковую территорию. На этой новой земле Бен Картрайт, новый вдовец, пытается воспитать трех своих маленьких сыновей – подростков Адама и Хосса и подростка Джозефа, широко известного как Маленький Джо.

Бросать

Основной

• Мэтт Кармоди в роли Адама Картрайт
• Дэниел Хью Келли в роли Бена Картрайта
• Дрю Пауэлл в роли Хосса Картрайт
• Джаред Даперис в роли Маленького Джо Картрайта

повторяющийся

• Брэд Дуриф в роли Френчи
• Жозефина Бирнс в роли Маргарет Грин
• Фернандо Каррильо в роли Карлоса Ривера де Вега
• Сара Глисон в роли Тесс Грин
• Ники Вендт в роли Шелби Стерритт
• Гарет Юэн в роли Хопа Синга
• Марселла Торо (эпизоды 6–7) и Жаклин Овен (эпизоды 10–16) в роли Изабеллы Марии Ривера де Вега
• Питер Стефану, как Хорхе

Гости

• Кристофер Кирби в роли Сэмюэля Ньюборна

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	«Пилот»	Саймон Винсер	Бет Салливан	9 сентября 2001 г. ( 09.09.2001 )
2
Бен Картрайт переезжает с семьей на озеро Тахо , стремясь открыть скотоводческое ранчо. Однако проблемы возникают, когда старатель пытается претендовать на ту же собственность, что и Картрайт. После того, как старатель убил его третью жену, Бен пытается положить конец развивающейся вражде. В то же время Маленький Джо решает взять дело в свои руки и отправляется на поиски убийцы. В то же время Бен нанимает Карлоса и Хопа Сингов для работы на своем ранчо.
3	«Хоакин»	Марк Пайпер	Кэтрин Форд	16 сентября 2001 г. ( 16 сентября 2001 г. )
Хосс и Маленький Джо испытывают шок, когда, по слухам, в городе находится обвиняемый преступник, известный как «Хоакин». Хоакин - известный преступник, который учит Адама стрелять из пистолета, в чем его отец отказывает ему.
4	"Голые костяшки пальцев"	Кевин Джеймс Добсон	Джо Виола	23 сентября 2001 г. ( 23 сентября 2001 г. )
Хосс решает бросить вызов известному бойцу «Железным рукам» Маллою на боксерский поединок. Однако Адам немного покопался и обнаруживает, что именно этот боец ​​известен своим жульничеством...
5	"Обещание"	Кевин Джеймс Добсон	Роберт Гамильтон	30 сентября 2001 г. ( 30 сентября 2001 г. )
После того, как Адам стреляет и убивает грабителя, он обещает присматривать за семьей этого человека. В то же время бывший раб по имени Сэмюэл Вашингтон, но на самом деле Сэмюэл Ньюборн, появляется в городе, торгуя предметами, которые, как он утверждает, были переданы из особняка Джорджа Вашингтона.
6	«Родина»	Кевин Джеймс Добсон	Джин С. Дэвис	14 октября 2001 г. ( 14 октября 2001 г. )
Карлос воссоединяется со своей давно потерянной сестрой Изабеллой, с которой его разлучили во время американо-мексиканской войны . Бедный и бездомный, Бен соглашается принять ее, но когда шериф входит в город по следу убийцы, все усложняется, поскольку лошадь Изабеллы когда-то принадлежала убитому.
7	"Карантин"	Кевин Джеймс Добсон	Джо Виола	28 октября 2001 г. ( 28.10.2001 )
Смертельная болезнь поразила этот район, в результате чего город был помещен на карантин.
8	«Тайны и ложь»	Крис Лэнгман	Кэтрин Форд	4 ноября 2001 г. ( 04.11.2001 )
Автор, чей приемный сын пережил партию Доннера, ищет Адама, а не всех людей, чтобы написать «правдивую историю» того, что произошло. В то же время Бен занимается самоанализом прошлых ошибок, в то время как секреты, скрытые Маргарет и Шелби, раскрываются.
9	«Легенда о Джоне Райли»	Кевин Джеймс Добсон	Рик Наджера	18 ноября 2001 г. ( 18 ноября 2001 г. )
Когда известный предатель, сражавшийся за Мексику против страны своего рождения, некий Джон Райли, поселяется в Пондерозе, между членами семьи Картрайт и их друзьями вбивается клин. Особенно расстроена Тесс, которая выступает против этого человека, потому что ее собственный отец погиб во время американо-мексиканской войны.
10	«Брат против брата»	Льюис Фитц-Джеральд	Дженнифер Тейт	2 декабря 2001 г. ( 2001-12-02 )
В городе проходят танцы, и все пытаются найти идеальное свидание. Тесс пытается добиться расположения Адама, но уже слишком поздно, когда Изабелла первой спрашивает его. Маргарет и Шелби тоже участвуют в веселье, борясь за расположение Бена.
11	«Там, где сердце»	Пол Файнт	Джин С. Дэвис	16 декабря 2001 г. ( 16 декабря 2001 г. )
Невестка Бена приезжает в город с намерением забрать Маленького Джо обратно в Новый Орлеан, решив выполнить обещание, которое она дала своей сестре до того, как Картрайт переехали в Неваду.
12	"Сокровище"	Кевин Джеймс Добсон	Дженнифер Тейт	6 января 2002 г. ( 06.01.2002 )
Адам, Карлос и Хосс находят карту сокровищ в руках мертвеца. Все трое решают следовать за ним к богатству, очевидно спрятанному этим человеком, но, как и следовало ожидать, за ними следуют другие, знающие о карте.
13	«Трофеи войны»	Деклан Имс	Кэтрин Форд	13 января 2002 г. ( 13.01.2002 )
В Пондерозу приезжает бывший друг Карлоса по имени Мануэль. Он с шоком и отвращением реагирует на работу Карлоса с Картрайтами, поскольку именно американцы победили свой народ в американо-мексиканской войне. В то же время он приводит в действие план по возвращению земель вокруг озера Тахо. Это последний эпизод с Карлосом, когда его убивает грабитель, работающий с Мануэлем.
14	«Время побеждать»	Деклан Имс	Бет Салливан	20 января 2002 г. ( 20 января 2002 г. )
Предприниматель приезжает в город, строит новую гостиницу и стремится расширить рынок города, но чего он на самом деле хочет?
15	«Слепая вера»	Крис Томсон	Рон Грин	10 февраля 2002 г. ( 10 февраля 2002 г. )
В город приезжает создатель дождя с красивой дочерью по имени Джудит. Хосс сразу же влюбляется в нее, но может ли добрый преподобный действительно творить чудеса?
16	«Меньшее из двух зол»	Деклан Имс	Джо Виола	17 февраля 2002 г. ( 17 февраля 2002 г. )
Возлюбленная детства Изабеллы, которую давно считали мертвой, приезжает в Пондерозу и хочет продолжить с того места, на котором они остановились. Изабелла разрывается между тем, сделать ли это или попытаться продолжить свои цветущие отношения с Адамом.
17	"Приходит лошадь"	Неизвестный	Неизвестный	24 марта 2002 г. ( 24 марта 2002 г. )
Болезнь охватывает крупный рогатый скот по всему озеру Тахо, что приводит к призывам уничтожить весь скот.
18	"Взрослые"	Неизвестный	Неизвестный	28 апреля 2002 г. ( 28 апреля 2002 г. )
Хосс и Тесс обнаруживают брошенного ребенка и подумывают о том, чтобы пожениться, чтобы вместе воспитать ребенка.
19	«Самсон и Геракл»	Неизвестный	Неизвестный	5 мая 2002 г. ( 05.05.2002 )
Хосс намеревается положить конец волчьим боям, которые проводятся в городе как азартное мероприятие.
20	«Беглец»	Неизвестный	Неизвестный	12 мая 2002 г. ( 12 мая 2002 г. )
Сэм Ньюборн возвращается в бегство после того, как новый закон гласит, что сбежавшие рабы на любой территории должны быть пойманы и возвращены своим владельцам.

Домашняя версия

Вскоре после выхода сериала в эфир четыре эпизода были выпущены на двух DVD. На первом DVD были представлены обе части пилотного эпизода, а на втором - «Брат против брата» и «Сокровище».

25 мая 2004 г. Пондероза : Сезон 1: Вышел том 1. В этом наборе собраны первые десять серий сериала. О планах выпустить последние десять эпизодов сериала на DVD пока не объявлено.

Непрерывность

существует ряд незначительных (или предполагаемых) несоответствий Между Ponderosa и Bonanza несколько явных ретконов , а также присутствует .

• Наиболее примечательной среди них является судьба матери Маленького Джо. В оригинальном сериале ее смерть была изображена в эпизоде ​​«Мари, любовь моя» ( 4х20 ) в результате падения с лошади перед домом ранчо Пондероза. В новом сериале ее убивает в Вирджиния-Сити шахтер, пытающийся убить Эли Оровица. Ситуацию еще больше запутывает то, что в пилотной серии оригинального сериала мать Маленького Джо называется Фелицией , а не Мари , как в оригинале.
• Персонаж Хоп Синга изображен не только как повар, но и семейный консультант и целитель-травник .

Внешние ссылки

• Пондероза на IMDb
• Официальный сайт Мэтта Кармоди
• Официальный сайт Дрю Пауэлла