Выходи наружу

*Выходи наружу*
Выходи наружу
Жанр	Детский ; Образовательный ; Комедия
Создано	Элизабет Беннетт ; Рональд Смедли
Режиссер	Элизабет Беннетт ; Питер Роуз ; Барбара Роддам
В главных ролях	Линда Барон ; Пиппин ; г-н Хиггинс
Композитор	Джонатан Коэн
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	3
Количество серий	40 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Джуди Уитфилд ; Стейси Адамс ; Энн Броган
Продюсер	Элизабет Беннетт
Место производства	Большой Лондон и Бакингемшир
Редакторы	Дэвид Остин ; Джон Бигнолд
Настройка камеры	Грэм Леттер ; Ли Пулбрук ; Джереми Брабен
Время работы	14 минут
Производственные компании	Спелторн Продакшнс (Серия 1) ; Tricorn Productions (Серии 2–3)
Оригинальный выпуск
Сеть	BBC два
Выпускать	23 сентября 1993 г. - ; 18 марта 1997 г.

Come Outside - британский образовательный детский телесериал, который транслировался с 23 сентября 1993 года по 18 марта 1997 года, в котором Линда Бэрон сыграла главную роль в роли тети Мэйбл и ее собаки Пиппина.

Обзор

Цель сериала — побудить маленьких детей познавать окружающий мир. Отправной точкой каждой программы является что-то, с чем дети, возможно, уже знакомы, например: дерево, бумага, ботинки, пауки, автобусы, мыло и фонарные столбы.

Двумя главными героями являются тетя Мэйбл (которую играет Линда Барон ) и ее собака Пиппин, которую первоначально играла собака-самка, также называемая Пиппин. Особенностью «Come Outside» является необычный вид транспорта тетушки Мейбл: небольшой самолет ( Slingsby T67 Firefly ) в разноцветный горошек .

Эпизоды

Трансмиссии

Ряд	Дата начала	Дата окончания	Эпизоды
1	23 сентября 1993 г.	2 декабря 1993 г.	11
2	22 сентября 1994 г.	9 марта 1995 г.	19
3	7 января 1997 г.	18 марта 1997 г.	10

Персонажи

(Тетушка) Мэйбл Физерстоун (в исполнении Линды Бэрон ) — главная героиня сериала. Она живет со своей собакой Пиппином. В некоторых эпизодах можно увидеть крупный план руки тети Мэйбл, на которой видно обручальное кольцо. Тетушка Мейбл никогда не говорит о своем муже, а скорее о своей сестре Эди.
Пиппин (которого играет Пиппин) — домашняя собака тети Мэйбл и главное животное-персонаж сериала. У Пиппин часто есть комедийный сюжет в каждом эпизоде, где она проказничает без ведома Мэйбл. Например, в эпизоде «Картонный напиток» она ест сосиски из коробки для завтрака, в эпизоде «Мыло» она прячет кусок мыла, чтобы не принимать ванну, а эпизод «Шерстистый джемпер» заканчивается Пиппином. найти джемпер, связанный тетей Мэйбл, а затем потянуть за него и заставить распутаться.
Эди Физерстоун - сестра тети Мэйбл, о которой часто упоминают, но никогда не видят на экране. Однако ее голос был услышан в эпизоде «Шерстистый джемпер».
Джей — племянник тети Мэйбл, мальчик, появившийся только в «Дождливый день».
Добрая тетя Эдна — двоюродная бабушка тети Мэйбл, которую также никогда не видели на экране, но Мэйбл упоминает ее в эпизоде «Зубная паста». ^{[ 1 ]}

Животные

Пиппин был собакой смешанной породы, наполовину тибетским терьером , наполовину бородатой колли , примерно в третьем поколении, происходящем от знаменитой американской актерской собаки Бенджи , и принадлежал и дрессировался отмеченным наградами дрессировщиком Энн Хед. Пиппин была довольно старой в начале первой серии в 1993 году, поэтому она выполняла более медленные, но более сложные движения, в то время как ее внук, мистер Хиггинс, выполнял любые физически трудные действия.

Пиппин ушел в отставку в конце Серии 1, и г-н Хиггинс полностью взял на себя роль «Пиппина» в Сериях 2 и 3. Г-н Хиггинс также снялся в роли собаки Bakers в рекламе кормов для домашних животных Bakers Complete и до сих пор изображен на продуктах. Он умер в 2008 году от старости, а его бабушка, настоящий Пиппин, умерла в конце 1990-х.

приняли участие многие другие животные В Come Outside . Специально снятые кадры включали улиток из Лондонского зоопарка , лягушек из Честерского зоопарка , гусей с фермы Фолли в Глостершире, кроликов из природного центра Тилгейт в Западном Суссексе, бабочек из Центра бабочек в Истборне, ежей, предоставленных больницей для животных Св. Тиггивинклса , и пауков из частная коллекция. Кроме того, архивные кадры были предоставлены Библиотекой фильмов по естественной истории BBC в Бристоле.

Детали производства

Элизабет Беннетт создала формат и персонажей, написала сценарии, срежиссировала многие программы и продюсировала все три сериала.

Были задействованы две разные продюсерские компании. Серия 1 была произведена компанией Spelthorne Productions , которая с тех пор закрылась; Серии 2 и 3 были созданы продюсерской компанией Элизабет Беннетт Tricorn Associates .

Виды с воздуха различных мест, которые посетила тетя Мэйбл, были сняты Джереми Брабеном.

Действие первой серии происходило в коттедже на углу аэродрома Денхэм в Бакингемшире и использовалось для создания внешних кадров дома тети Мэйбл. Она выходила из дома, шла через сад за домом и направлялась на аэродром, чтобы сесть в свой самолет ( Slingsby T67C Firefly 1989 года выпуска , зарегистрированный G-RAFG). Интерьеры снимались в студии Capital Studios в Уондсворте, на юго-западе Лондона. Хронологически действие этого сериала происходит после 2 и 3 серий.

Второй сезон полностью снимался на натуре, включая интерьеры дома тети Мэйбл, за исключением ванной в эпизоде «Пауки», который снимался в студии. Коттедж на аэродроме Денхэм был занят, поэтому пришлось искать новое место. Был арендован пустой коттедж на ферме в Хэрфилде , Миддлсекс. Чтобы включить смену локации в непрерывность шоу, была снята программа о переезде, чтобы связать два места, что делает первую серию третьей в хронологическом порядке. Самолет (ныне Slingsby T67C Firefly 1988 года выпуска , зарегистрированный G-BOCM) находился неподалеку в поле.

Третья серия была сдана в эксплуатацию два года спустя и также снималась в коттедже в Хэрфилде. Был использован гораздо более старый самолет ( Slingsby T67M Firefly 1983 года , зарегистрированный G-SFTZ), теперь оснащенный спиральным пропеллером.

В каждом эпизоде Мэйбл выходит на улицу, и это включает в себя съемки во многих местах Соединенного Королевства, таких как карандашная фабрика в Кесвике, производство резиновых сапог в Дамфрисе, гончарная мастерская в Сток, выращивание луковиц и посещение ежегодного парада цветов в Сполдинге. Линкольншире и изготовлением кистей в Портсмуте.

Иногда приключения тети Мейбл происходили ближе к дому. Например, эпизод «Автобусы» был снят в районе Руислип на севере Лондона. Сцены также снимались в Вудли, Беркшир, в торговом центре и в ветеринарной клинике.

В серии «Мармелад» тетушка Мэйбл летит в Севилью, чтобы посетить апельсиновую рощу. Съемки были ограничены одним днем, когда апельсины были готовы к сбору. Об этом стало известно лишь в очень короткие сроки, и поэтому приготовления к вылету были приняты в последнюю минуту. Это произошло далеко за пределами основного производственного периода, когда Линда Бэрон была занята другой работой и не могла поехать в Севилью. Чтобы создать впечатление, что тетя Мэйбл посетила апельсиновую рощу, ее записали в студии на фоне хромакей, а для ее съемок в Испании с обратного ракурса использовался дублер.

Анимационные эпизоды для рассказов, песен и сценок были созданы Пенни Холтен, Touch Animation, Really Animated Pictures и Ealing Animation (иногда).

Награды и почести

Эпизод под названием «Кирпичики» получил в 1997 году премию Королевского телевизионного общества в области образовательного телевидения в категориях «Дошкольное образование» и «Младенцы». ^{[ 2 ]}

Домашнее видео

В начале 2000-х BBC выпустила сборник на видеокассетах, позже выпущенный на DVD. Полная серия теперь доступна в бокс-сете на DVD. BBC также выпустила коллекцию DVD-дисков с буклетами и заметками, предназначенными не для домашнего использования, а для использования в школах и других образовательных целях.

Выходи на улицу: Ветреный день - DVD 1
Выходите наружу: растения и другие живые существа - DVD 2
Выходи наружу: Натуральные материалы - DVD 3
Выходите наружу: сохраняя безопасность, сохраняя здоровье - DVD 4
Выходи наружу: Еда - DVD 5
Выходите на улицу: Вокруг наших домов - DVD 6
Выходи наружу: Животные - DVD 7

В середине 1990-х годов BBC выпустила подборку книг по этим эпизодам.

Ссылки

^ ComeOutsideTV (21 мая 2011 г.). «Выходи на улицу – зубная паста» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 20 ноября 2016 г. - через YouTube.
^ «Премия образовательного телевидения 1997: дошкольные учреждения и младенцы: победитель» . rts.org.uk. Королевское телевизионное общество . 24 января 2011 года . Проверено 12 октября 2017 г.

Внешние ссылки

[1] ComeOutsideTV (21 мая 2011 г.). «Выходи на улицу – зубная паста» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 20 ноября 2016 г. - через YouTube.

[RTS_1997-2] «Премия образовательного телевидения 1997: дошкольные учреждения и младенцы: победитель» . rts.org.uk. Королевское телевизионное общество . 24 января 2011 года . Проверено 12 октября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]