Список этнонимов алгонкина
Это список различных имен, которые Algonquins были записаны .
Эндонимики
[ редактировать ]Abitibiwinni (k)
[ редактировать ]) центр ( Первый k Abitibiwinni First Nation mostly centred on Pikogan use "Abitibiwinni(k)" in reference to their being situated around Lake Abitibi" « На полпути означает» на полпути с водой », это означает « человек ».
- Abitibiwinni (k). - Abitibiwinni First Nation
Anishinaabe (g)
[ редактировать ]Самое общее название для Algonquins - это Anishinaabe . Хотя для этого имени приведено несколько определений, наиболее распространенным является «спонтанные люди», ссылаясь на их творение как бывшего нихло , таким образом, будучи «оригинальными людьми». При синкопировании название появляется как «Нишнаабэ».
- Anicinàpe (k). - Алгонка римская орфография.
- Anishisabe (g). - Фиеро "Duble гласная" римская орфография.
Одишкваши (г)
[ редактировать ]Среди народов Анишинааб, ниписсингс и алгонкины коллективно называются Odishkwaagamii (g) (синкопированный как Dishkwaagmii (g) ), что означает «[те] в конце озера», но Жан Куок переводит имя как «[эти] На последней воде, «от Ишкваа (« Конец ») и Гами (« Лейквотер »). Чемберлен предпочитает «[люди] на другихсах озера», хотя перевод Чамберлина был бы для Одагаамии (G) - лисы . Однако среди ниписсинга они называют себя Odishkwaagamii (G) и называют Algonquins Omaamiwinini (WAG) - «нижестоящий человек (мужчины)».
- Odhkwagami (G). - Фиеро "Duble гласная" римская орфография.
- Otickwàgamì (k). - Алгонка римская орфография.
Карты (WAGS)
[ редактировать ]Omaamiwinini (WAG) - «Нижний человек (мужчины)» - это имя, обычно используемое Nipissings и некоторыми алгонкинами для описания себя.
- Оммивинини (Вак). - Алгонка римская орфография.
- Omaamiwiniini (WAG). - Фиеро "Duble гласная" римская орфография.
Эзонисты
[ редактировать ]Алгонкин (ы)
[ редактировать ]Термин «Algonquin» был предложен, вытекающий из слова Maliseet word elakómkwik ( произносится [ɛlæˈ ˈomowik] ), «Они наши родственники/союзники». [ 1 ] [ 2 ]
- Алагонакинс. - Кроган (1765) в ежемесячном американском журнале геологии , 272, 1831.
- Альгокин. - Маккензи цитируется Таннером, повествования , 332, 1830.
- Algomeequin. - Schoolcraft, индийские племена , я, 306, 1851.
- Алгомекины. - Schoolcraft, индийские племена , V, 38, 1855
- Algommequin. - Champlain (1632), Works , V, Pt. 2, 193, 1870.
- Алгомхины. - Сагард (1636), Канада , I, 247, 1866.
- Алгонкины. - Хеннепин, новые открытия , 95, 1698.
- Алгонгины. - Трейси (1667) в нью -йоркских документах о колониальной истории , III, 153, 1853.
- Algonguin. - Морс, Северная Америка , 238, 1778.
- Алгонические индейцы. - Schoolcraft, индийские племена , я, 38, 1851.
- Алгонкины. - Хеннепин (1683) в Харрисе, Путешествие и путешествия , II, 916, 1705.
- Algonméquin. - Мартин в Брессани, отношения сокращены , 319, 1653.
- Алгонованы. - Аледо, Словарь географии , V, 120, 1789.
- Алгонкины. - Отношения иезуитов: 1653, 3, 1858.
- Algonquens. - Schoolcraft, индийские племена , II, 358, 1852.
- Алгонкин. - Отношения иезуитов: 1632, 14, 1858.
- Algoomenquini. - Кин в Стэнфорде, сборник , 500, 1878.
- Алгокины. - Льюис и Кларк, путешествия , я, карта, 1817.
- Алгокуа. - Audouard, Far West , 207, 1869.
- Алгуинкины. - Ущелья (1658) в коллекциях исторического общества штата Мэн , II, 67, 1847.
- Algoumekins. - Галлатин в сделках и коллекциях Американского антикварного общества , II, 24, 1836.
- Algouumequini. - Деуэль (1633) цитируется Vater, Mithridates , Pt. 3 сек. 3, 404, 1816.
- Алгумэко. - Champlain (1603), Works , II, 8, 1870.
- Алгуменкини. - Кингсли, Стандартная национальная история , Pt. 6, 147, 1883.
- Alinconguins. - Николс (1666) в Нью -Йоркском документах колониальной истории , II, 147, 1853.
- Алконкинс. - Хатчинс (1778) цитируется Джефферсоном, Примечания , 141, 1825.
- Alquequin. - Ллойд в журнале антропологического института Великобритании , IV, 44, 1875.
- Алтенкинс. - Клинтон (1745) в нью -йоркских документах о колониальной истории , VI, 281, 1855 (Misprint).
- Аттенкинс. - Клинтон (1745) в нью -йоркских документах о колониальной истории , VI, 276, 1855.
Это
[ редактировать ]Общее название для любых неустановленных не иродокианских групп, в том числе Алгонкинов, называлось «Акванаке»-«незнакомцы»-ирокеанскими народами.
- Акванаке. - Brebœuf цитирует Schoolcraft, Indian Tribes , IV, 207, 1854.
Другой
[ редактировать ]- Абнаки. - Изменение watacii (g) - Easterners (ы).
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Дж. Муни и К. Томас. «Алгонкин» в Справочнике американских индейцев к северу от Мексики , под редакцией Фредерика Уэбба Ходжа (Смитсоновский институт, Бюро американского этнологического бюллетеня 30. ГПО: 1910.)