Convocom
Корпорация образовательной телекоммуникационной корпорации Западного Центрального Иллинойса была включена 9 февраля 1976 года. Ее членство было консорциумом образовательных учреждений в Западном Центральном Иллинойсе. Университет Брэдли в Пеории, Университет Западного Иллинойса в Макомб, Блэкхокский общественный колледж в Молине и государственный университет Сангамона в Спрингфилде. Его миссия заключалась в том, чтобы «создать образовательную телевизионную сеть, обеспечить образовательный контент, создать местные программы по связям с общественностью, чтобы служить жителям и предприятиям западно-центрального Иллинойса». Устав для корпорации был утвержден 13 января 1984 года. [ 1 ]
Название бренда Convocom была принята в 1978 году для корпорации, и ее офисы были созданы на Западном Брэдли -авеню в Пеории.
История
[ редактировать ]Образовательное телевидение в Иллинойсе
[ редактировать ]После Второй мировой войны Университет Иллинойса Урбана-Шампейн состоялся национальной ассоциации образовательных вещателей (NAEB). NAEB был создан для установления распределения трансляций AM и FM-радио и телеканалов для некоммерческих образовательных программ. Фонд Рокфеллера финансировал двухнедельные семинары в 1949 году (Аллертон I) и 1950 (Аллертон II); Эти семинары состояли из 22 образовательных вещателей со всего Соединенных Штатов. [ 2 ] Встречи создали Фонд национального общественного радио ( NPR ) и службы общественного вещания (PBS). [ 3 ] NAEB базировался в Урбане, штат Иллинойс , с 1951 по 1961 год, когда он переехал в Вашингтон, округ Колумбия [ 4 ]
Университет Иллинойса подал заявку на телевизионную лицензию вскоре после того, как Федеральная комиссия по связям с общественностью (FCC) подняла свое замораживание по новым лицензиям (1 июля 1952 года). В то время образовательное телевидение стало новой концепцией, и большинство коммерческих вещателей Иллинойса выступили против перспективы Университета Иллинойса владеть телевизионной станцией. Законопроект, который заставил бы университет отозвать свою заявку на телевизионную лицензию, был узко побежден в законодательном органе штата Иллинойс. После этого, Ассоциация вещателей Иллинойса (ILBA) финансировала иск налогоплательщика, поданный владельцем ресторана Evanston Стивеном Турковичем, который претендовал на финансовую поддержку станции нарушила положения государственного Закона о финансах 1955 года, а Конституция Иллинойса не позволила Университету Иллинойса 1955 г. телевизионная станция. Дело прошло весь путь до Верховного суда Иллинойса , который вынес решение в пользу заявления Университета Иллинойса на телевизионную лицензию. [ 5 ] Из -за этого образовательное вещание в Нижнем штате Иллинойс было отложено в течение пятнадцати лет, в то время как другие штаты продолжали развитие.
Создание образовательного консорциума
[ редактировать ]В 1970 году западный центр-регион Иллинойса был одной из немногих областей в Соединенных Штатах без станции PBS. Коммерческие вещательные телевизионные сети и их местные филиалы в западно-центральном регионе Иллинойса предоставили некоторые образовательные программы для детей в 1950-х и 1960-х годах, но это содержание исчезло к 1970 году. Части региона были обслуживались из Will-TV в Урбане , WTVP в Peoria. , и Айова общественное телевидение Kiin-TV в Айова-Сити . Системы кабельного телевидения в северо-центральной части штата Иллинойс и Макомб были перенесены в Айову общественное телевидение или WTVP Peoria, в то время как Will-TV был заполнен кабельными системами в Спрингфилде. Когда WTVP подписал контракт с Пеорией в 1971 году, Куинси, второй по величине город в Западном Центральном Иллинойсе, был одной из немногих частей нации без доступа к общественному телевидению.
Был проведен ряд встреч с гражданскими организациями, предприятиями, избранными государственными представителями и частными и государственными образовательными учреждениями с 1970 по 1976 год. Результатом этих дискуссий стало создание Корпорации образовательных телекоммуникаций Западного Центрального Иллинойса, включенной в 9 февраля 1976 года. I. Его миссия заключалась в том, чтобы «создать образовательную телевизионную сеть, обеспечить образовательный контент, создать местные программы по связям с общественностью, чтобы служить жителям и предприятиям западно-центрального Иллинойса». Устав для корпорации был утвержден 13 января 1984 года. [ 1 ]
Название бренда Convocom была принята в 1978 году для корпорации, и ее офисы были созданы на Западном Брэдли -авеню в Пеории. Джордж Холл был назначен первым президентом в том же году. Ранее он занимал должность генерального менеджера на образовательной телевизионной станции Университета штата Северная Каролина . [ 6 ]
Первоначальный инженерный дизайн и заявки на подачу заявок FCC были выполнены в 1977 и 1978 годах Гэри Бредом и Дон Маркли из DL Markley and Associates, [ 7 ] В Пеории известная консалтинговая фирма вещания. Брид был преподавателем инженерного факультета Университета Брэдли, и Маркли, президент и владелец фирмы, вырос в Ипаве, штат Иллинойс . [ 8 ]
Оригинальный дизайн телевизионной сети для Convocom будет охватывать пять вещательных передатчиков. WTVP Peoria станет флагманской станцией, с WQPT-TV в Moline, Wium-TV в Macomb, WQEC в Куинси и WJPT в Джексонвилле (обслуживающий Спрингфилд) в качестве спутников. Мастер -контроль будет расположен в штаб -квартире Convocom в Пеории, на или рядом с флагманской станцией предлагаемой сети WTVP , с тремя микроволновыми взаимосвязаниями (ссылки) в квадратных городах, Macomb -quincy и Джексонвилле -Спрингфилде.
Дизайн DL Markley был балансом инженерии, экономики и региона обслуживания членов образовательного учреждения в в основном сельском регионе Западного Центрального Иллинойса. Более крупные городские районы в регионе считались решающими для постоянной поддержки сообщества и достаточной финансовой поддержки (гранты, сбор средств) для покрытия эксплуатационных расходов некоммерческой образовательной сети. [ 9 ]
Западный Центральный Иллинойс Образовательная телевизионная сеть (Convocom) была представлена региональным представителям, учебным заведениям, крупным предприятиям, гражданским и общественным организациям в 1977 и 1978 годах: [ 10 ]
Станция | Город лицензии | NTSC каналы Телевизор / RF |
Первая дата воздуха | Вызововые письма ' значение |
Эрп | НЕНАВИДЕТЬ | Идентификатор объекта | Convocom Образовательный член | Координаты сайта передатчика |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WTVP | Пеория | 47 ( UHF ) | 27 июня 1971 г. | Много Зрение П Эория |
190 кВт | 216 м (709 футов) | 28311 | Университет Брэдли | 40 ° 37′44 . . с |
WQPP | Молин | 24 (UHF) | 2 ноября 1983 г. | Q UAD CITIES P ublic T возвышение |
80 кВт | 269 м (883 фута) | 5468 | Black Hawk College | 41 ° 18′44,5 ″ с.ш. 90 ° 22′46,2 ″ ш / 41,312361 ° с.ш. 90,379500 ° С |
WJPT 1 | Джексонвилл ( Спрингфилд ) |
14 (UHF) | 1979 1 11 августа 1984 г. |
J Acksonville P ublic T возвышение |
490 м (1608 футов) | Сангамонский государственный университет | 39 ° 45′31 ″ N 90 ° 31′8 ″ W / 39,75861 ° N 90,51889 ° W | ||
WIA-TV | Макомб | 22 (UHF) | 1 октября 1984 г. | Western i llinois u niversity m acomb | 75 кВт | 148 м (486 футов) | Университет Западного Иллинойса | 40 ° 25'40 ″ с.ш. 90 ° 40'58 ″ со / 40,42778 ° с.ш. 90,68278 ° С | |
WQEC 2 | Куинси | 27 (UHF) | 9 марта 1985 г. | Q Uincy E Ducational C onsortium |
58,6 кВт | 153 м (502 футов) | 39 ° 58′39,9 ″ N 91 ° 18′32,6 ″ W / 39,977750 ° N 91,309056 ° W |
Примечания:
- 1. WJPT планировал использовать башню WJJY-TV в Блаффс, штат Иллинойс, в Блаффс, штат Иллинойс, в Блаффс, штат Иллинойс . Эта башня рухнула 26 марта 1978 года в ледяной бури . Новый 800-футовый (244 м) башня к западу от Уэйверли был выбран и начал вещание 11 августа 1984 года.
- 2. WQEC был добавлен к первоначальному дизайну в 1979 году, так как новая башня WJPT на высоте от 800 до 1000 футов (в конечном итоге находится в Уэйверли), не будет охват рынку Куинси и Ганнибала.
Convocom
[ редактировать ]Первая новая станция Convocom, WJPT в Джексонвилле, планировала подписаться в 1979 году с использованием башни 1610 футов (491 м) возле Блаффса, штат Иллинойс , которая ранее использовалась филиалом ABC WJJY-TV . Станция была предназначена для обслуживания как Куинси, так и Спрингфилда. Тем не менее, башня рухнула в огромной ледяной бури рано утром 26 марта 1978 года. [ 11 ] Построение замены башни 1000 футов (305 м) на участке Bluffs до апреля 1979 года потребует 1 миллион долларов, что за пределы первоначального бюджета Councom. Из -за изменений в ожидаемом региональном покрытии из этого места, Конвоком искал и получил лицензию на четвертую станцию, WQEC, чтобы обслуживать рынок Куинси/ Ганнибал . Летом 1978 года он также начал осматривать запасную башню для WJPT.
С 1960-х годов Университет Западного Иллинойса (WIU) проверял участки башни для запланированной образовательной телевизионной станции и перемещения Университетской станции FM, Wium , 250-футовой (76 м) радиостанции, установленной в 1956 году. Рядом с Sallee Hall в центре быстро расширяющегося кампуса университета. В 1976 году, после изучения ряда участков к югу от Макомба, WIU выбрала башню на суше, завещанную университету Джеком Хорном, региональным Coca-Cola бутылкам . Затем, в 1977 году, WIU и Convocom согласились совместно выполнить телевизионную станцию, Wium-TV и поддержку микроволновой реле сети на этой же башне. Строительство новой 500-футовой (152 м) башни было завершено в 1980 году, и передатчики Wium были перенесены на участок в 1981 году. Две микроволновые ретранс-башни были построены в 1983 году между Пеорией и Куинси на Кубе, штат Иллинойс , штат Иллинойс , штат Иллинойс, штат Иллинойс, штат Иллинойс [ 12 ] и Карфаген, Иллинойс , [ 13 ] Для Master Control, PBS Program Feeds, локальные программы и телевизионные студии в WIU в Macomb и WGEM-TV в Куинси.
К 1983 году сайт к западу от Уэйверли был выбран в качестве сайта для 800-футовой (244 м) башни для WJPT. Однако по причинам, которые остаются неизвестными, FCC лицензировал только WJPT для 34 киловатт вещательной мощности в этом конкретном месте. В результате WJPT имел только Fringe (Grade B) сигнал в Springfield, оставляя его почти не высказываемым в столице, кроме кабеля. Сайт к востоку от Куинси, принадлежащий Blackhawk of Quincy, Inc., был выбран для новой 500-футовой (152 м) башни для WQEC. [ 14 ] Convocom пришлось собрать 5,5 млн. Долл. США для завершения строительства этих запланированных и незапланированных запасных объектов. [ 15 ]
Джордж Холл подал в отставку с поста президента Convocom в 1982 году, чтобы стать директором по телекоммуникациям Вирджинии при губернаторе Чаке Роббом . [ 6 ] Консорциум назначил доктора Джерольда Грюбеля исполнительным директором Convocom в апреле 1983 года. Доктор Грубель ранее занимал должность помощника директора телекоммуникационной системы высшего образования в Индиане (IHETS) - общенациональной сети видео, голоса и сетей передачи данных, соединяющих все 77 колледжей и университетов Индианы со штаб -квартирой в Индианаполисе . [ 16 ]
WQPT в Молине подписал подписание 2 ноября 1983 года, чтобы обслуживать столичный район Quad Cities, Восточную Центральную Айову и северо-западную Иллинойс через переводчика (канал 48) в Стерлинге, штат Иллинойс . WQPT, принадлежащий и управляемый Black Hawk College , избранным для разработки собственной идентификации бренда для рынка Quad Cities, и никогда не присоединился к микроволновой сети Convocom и средствами управления в Пеории, как первоначально предполагалось в дизайне 1970 -х годов. В 2010 году города Университета Западного Иллинойса приняли участие в WQPT в 2010 году и начали ряд капитальных улучшений. 30 июня 2014 года мастер -контроль WQPT был мигрирован и централизован в WTVP в Пеории, как это предусмотрено в оригинальном DL Markley & Associates Design 1970 -х годов. [ 17 ]
WJPT в Джексонвилле подписал контракт 11 августа 1984 года, чтобы служить западной части рынка Шампейн-Спрингфилд-Декатура и юго-центральный Иллинойс. Это дало Центральному региону Иллинойса различие от того, что они обслуживаются двумя отдельно запрограммированными станциями PBS с тех пор, как Will-TV в Урбане продолжал служить выходом PBS для восточной половины рынка. Спрингфилд назначен на рынок Шампейн -Спрингфилд -Горьи, назначенную Nielsen, назначенную рыночной площадью (DMA) и площадью FCC Television Market (TMA) с 1950 -х годов. [ 18 ]
Wium-TV в Macomb подписал контракт 1 октября 1984 года в качестве основной станции, обслуживающей Macomb, WIU и Западный Центральный Иллинойс.
WQEC в Куинси подписан 9 марта 1985 года, обслуживая Ганнибала и Куинси, Западный Иллинойс, северо -восточный Миссури и Юго -Восточная Айова. [ 19 ]
WTVP в Пеории, принадлежащая Общественной телекоммуникационной корпорации Иллинойс -Вэлли (IVPT), подписанной 27 июня 1971 года, обслуживающей телевизионные рынки Galesburg, Peoria и Bloomington. IVPT решил сохранить свою идентичность бренда, структуру владения правлением и трансляцию в Пеории. Как и WQPT, станция никогда не решила присоединиться к трем недавно построенным объектам Convocom Trobcate в Макомбе, Куинси и Джексонвилле, изложенных в плане Маркли.
Springfield Public TV Возможность
[ редактировать ]После Второй мировой войны частотные каналы (VHF и UHF) были назначены инженерным персоналом FCC для телевизионных станций. К сожалению, местное телевидение было не существует в Спрингфилде до июля 1953 года. [ 20 ]
В октябре 1948 года произошел замораживание 1948 года , когда канал 2 (VHF) перешел из Спрингфилда в Сент -Луис. [ 21 ] Канал 8 (VHF) был в конечном итоге перенесен из Пеории в Молин к 1963 году. Спрингфилду было назначено канал 52 (UHF) для будущего образовательного телевидения. [ 22 ] Сообщество Springfield никогда не создавало местную образовательную телевизионную станцию в 1950-х или 1960-х годах, а вместо этого полагалось на Will-TV, Urbana, IL для образовательных программ.
Меньшая сеть и изменения в миссии
[ редактировать ]В течение следующих десяти лет изменение членства в региональном, политическом и консорциуме привело к пересмотрам финансовой поддержки и другому заявлению о миссии. Обслуживание Convocom в 1985 году была меньше, чем оригинальный DL Markley & Associates Design 1970 -х годов. В 1989 году д -р Джерольд Грюбель утверждал, что офисы Convocom в Спрингфилде позволили бы получить доступ к законодателям Иллинойса, а также в Совет по высшему образованию в Иллинойсе, чтобы продолжить новое заявление о миссии для Convocom: «Сотрудничать с людьми и предприятиями в сообществах, которые мы служим Принесите качественные программы, возможности обучения и экономическое развитие в наш регион ».
В течение следующих 6 лет (1989-1995) д-р Грубер начал перестройку Couvocom и его первоначального видения. 1. Перевести офисы из Пеории в Спрингфилд, чтобы продолжить лоббирование штата (высшее образование в Совете директоров IL). 2. Уменьшить участие в высшем образовательном учреждении. 3. Создайте новую программу маркетинга и брендинга (знания о сети). 4. Изменить знаки вызова FCC для соответствия вещательных вещаниям: Wium-TV стал WMEC, а WJPT стал WSEC.
1 июля 1995 года губернатор Джим Эдгар подписал законопроект, который перестроил общественную более высокую образовательную структуру в Иллинойсе. Совет регентов и Совет управляющих были отменены. Сангамонский государственный университет был объединен с системой Университета Иллинойса в качестве Университета Иллинойса Спрингфилда . Университет Западного Иллинойса был расширен до двойного кампуса, единственного университетского структуры с созданием нового кампуса города-университета в Университете Западного Иллинойса . Этот двойной кампус для WIU в качестве государственно-частного партнерства был смоделирован после того, как Университет Иллинойса и Университет Университета Южного Иллинойса . Джон Дир, Фонд Молина, IBM и совет округа Рок -Айленд предоставил земельные гранты, поддержку объектов и ресурсы для этого нового кампуса WIU на набережной в Молине. До 1995 года Quad Cities были крупнейшим столичным регионом в США без публичного четырехлетнего университета.
Новая архитектура вещания
[ редактировать ]В 1997 году Convocom приобрел 30 акров земли к юго-востоку от Колчестера , недалеко от Фандона , для новой 430-футовой (131 м) башни. Передатчик WMEC был перенесен в эту новую башню. Это перемещение передатчика закончило поддержку WIU для WIU для WMEC на местоположении Wium-FM (1983–1997) в кампусе WIU, к югу от Макомба.
В 1998 году, чтобы решить проблемы с приемом в Спрингфилде из WSEC в Уэйверли, в городе был построен переводчик 1400 Вт, первоначально транслируя на канале 65 в виде W65BV. Ранее зрители Springfield могли получить приемлемый сигнал только через кабель и спутник. Этот переводчик был перенесен на 8 -й канал VHF в 2001 году и стал W08DP . [ 23 ]
21 июля 2000 года Convocom подал в FCC запрос об отказе от раздела 73.1125. Этот запрос на отказ состоял в том, чтобы переместить мастер -контроль и технические и инженерные объекты из Пеории в Чатем , к юго -западу от Спрингфилда. Это возможное одобрение FCC эффективно завершило первоначальный дизайн 1970 -х годов и имело бы финансовые последствия в следующем десятилетии. [ 24 ] Will-TV в Шампейн-Урбане является признанным первичным членом PBS для Спрингфилда, а WSEC-вторичный филиал. FCC, Nielsen и PBS продолжают распознавать WMEC от Macomb как флагманскую станцию Network Knowledge. В 2013 году экспериментальное сотрудничество, включающее совместное управление и оперативное сотрудничество WTVP с WILL-TV и Университетом Иллинойса, работал достаточно хорошо, чтобы совет директоров WTVP проголосовал в декабре 2013 года, чтобы продлить это совместное соглашение на дополнительные три года. Общая цель соглашения состоит в том, чтобы помочь обеим общественным вещательным станциям работать более экономически эффективно в обслуживании восточного и центрального Иллинойса. [ 25 ]
В июле 2008 года, WQPT , принадлежащий Black Hawk College , первоначальному члену Консорциума Convocom, потерял финансовую поддержку, когда станция была удалена из финансового бюджета колледжа на 2009 финансовый год. [ 26 ]
В мае 2010 года WQPT был продан городским городам Университета Иллинойса (WIU-QC) с основной целью вернуть WQPT к своей первоначальной миссии по созданию большего количества местных программ по связям с общественностью. Станция переехала из своего давнего дома в кампусе Black Hawk в новые студии и офисы в Riverfront Hall в кампусе WIU-QC 1 июля 2014 года. [ 27 ] WQPT-TV был добавлен в кабельные телевизионные системы, обслуживающие Макомб и округ Макдоно после того, как передатчик WQPT был перенесен в Орион, штат Иллинойс , в 2002 году, а затем в 2010 году, когда право собственности изменилось на WIU-QC. Системы кабельного телевидения округа Макомб и Макдоно переносили общественное телевидение и WTVP Kiin Iowa в Пеории с 1969 года.
30 июня 2014 года WQPT централизовал свой мастер -контроль в WTVP, в Пеории, как планировалось DL Markley и Associates в оригинальном плане сети Convocom.
Меньшая сеть знаний о сети с тремя станциями в значительной степени опиралась на корпоративное и государственное грантовое финансирование, а не на поддержку членства (только шесть процентов от зрителей пожертвовали на три станции). Напротив, в 1970 году были созданы «Друзья общественного телевидения Айовы» (Совет Фонда общественного телевидения Айовы) для развития, роста и поддержки посредством создания сильной членской базы по всему штату. Его 65 000 домохозяйств-членов в Айове и граничащих с штатами внесли почти 90 процентов затрат за карманы для приобретения и производства программ общей аудитории. [ 28 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «FCC 323-E, отчет о собственности для некоммерческой образовательной вещательной станции, объект № 70537» . 30 июня 2003 г. Получено 17 июля 2012 года .
- ^ Хадсон, Роберт (весна 1951). «Радио в образовании: Allerton House 1949, 1950» . Голливудский квартал. С. 237–250.
- ^ Хилл, Гарольд (1954). «Национальная ассоциация образовательных вещателей: история» . Национальная ассоциация образовательных вещателей . Получено 18 июля 2012 года .
- ^ «История воли» . Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойса. 30 июля 2012 года . Получено 14 февраля 2015 года .
- ^ «Далеко достижение решения» , Daily Illini , 1 июня 1957 г., стр. 6.
- ^ Jump up to: а беременный «Джордж Холл, защитник образовательных телевизионных учреждений (некролог)» . Current.org. 15 июня 2011 г. Получено 17 июля 2012 года .
- ^ Dlmarkley PR (16 июля 2012 г.). "DL Markley & Associates" . dlmarkley.com . Получено 9 сентября 2020 года .
- ^ «Дональд Л. Маркли (некролог)» . Пеория Журнал Звезда . 24 октября 2009 г.
- ^ "George Hoffmann Papers, 1960-1991" (PDF) . Университет Иллинойса Спрингфилд, Архив/Специальные коллекции. 1960–1991.
- ^ «Convocom: объединение людей через телекоммуникации» (1979). Lee C. Frischknecht Papers, серия: 4, коробка: 18, папка 3. Архив Университета Мэриленда.
- ^ Хоппер, Митч. «Восстание и падение WJJY-TV» . Получено 18 июля 2012 года .
- ^ «Куба башня, регистрация ASR 1018310» . FCC. 1 января 1983 года.
- ^ "Карфагенская башня, регистрация ASR 1018311" . FCC. 1 января 1984 года.
- ^ «Общественное телевидение Quincy назначается вызовов WQEC» . Журнал прессы-Ньюс . Кантон, Миссури. 17 января 1985 года . Получено 29 января 2013 года .
- ^ Тим Блэкмор (19 октября 1978 г.). «Convocom Образовательное телевидение будет служить области» . Журнал прессы-Ньюс . Кантон, Миссури . Получено 18 июля 2012 года .
- ^ «Доктор Грюбель назначен в Convocom» . Материалы Совета регентов штата Иллинойс. Апрель 1983.
- ^ DRU SEFTON (11 августа 2014 г.). «В Иллинойсе WTVP берет на себя операции телевидения для WQPT» . Current.org.
- ^ Быстрый, Даг (30 августа 2013 г.). "Springfield Television" . Dougquick.com . Получено 9 сентября 2020 года .
- ^ «Convocom предоставлена лицензией FCC на этой неделе» . Пресс-новый журнал, Кантон, Миссури. 27 июня 1985 года.
- ^ Быстро, Дуг. «Ранние дни телевидения в середине Иллинойса» . Dougquick.com . Получено 9 сентября 2020 года .
- ^ «Перспективы между грантополучателями [телевизоров], CPS и приложениями» (PDF) . Вещание . 12 апреля 1948 г. с. 91
- ^ Быстрый, Даг (2018). Фотографии на прерии: первые десять лет середины иллинойса . Основатель Publishing LLC. ISBN 9781945810138 .
- ^ «ET Docket № 97-157» (PDF) . ecfsapi.fcc.gov . Получено 16 января 2019 года .
- ^ «Запрос отказа от FCC Раздел 73.1125» (PDF) . FCC. 21 июля 2000 г. Получено 4 сентября 2013 года .
- ^ Чет Томчик (январь 2014 г.). «Записки от президента и генерального директора» .
- ^ Билл Майер (2 июля 2008 г.). «WQPT, чтобы сэкономить деньги, сосредоточившись на шоу QC, произведенных» . Лидер КК . Получено 19 июля 2012 года .
- ^ Берк, Дэвид (11 апреля 2012 г.). «WQPT GM, чтобы уйти в отставку в июне» . QC Times . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ «Друзья общественного телевидения Фонда Айовы» . IPTV . Получено 30 августа 2013 года .