Женатый принт

— Женатый отпечаток это отпечаток фильма , к которому добавлена ​​оптическая звуковая дорожка. Поскольку этот процесс обычно довольно дорогой и ресурсоёмкий, он обычно является одним из последних этапов постпродакшена . Из-за прерывистого движения кинопроекторов и кинокамер звук не может располагаться рядом с реальными кадрами, с которыми он синхронизируется, а вместо этого должен быть смещен на 21 кадр (35 мм). Из-за этого бракованный отпечаток нельзя редактировать, и поэтому его следует выполнять только тогда, когда редактирование изображения и звука «заблокировано» или завершено. Женитьба на отпечатке часто производится на этапе отпечатка ответа , хотя это не является обязательным требованием.