Ромуальдо Тирадо
Ромуальдо Тирадо Посо (3 сентября 1880 — 17 октября 1963) — театральный актёр и театральный импресарио.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Ромуальдо Тирадо родился в Кинтанар-де-ла-Орден (Испания) 3 сентября 1880 года. Осиротевший с раннего возраста, Ромуальдо начал работать детским артистом в компании Juan Bosch Compañía Infantil, гастролируя по Испании и Латинской Америке. [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]Латинская Америка
[ редактировать ]Во время своего пребывания в Аргентине Ромуальдо познакомился с испанской актрисой театра Матильдой Линьян (1881–1971), которая работала в испанской опереточной труппе, к которой она присоединилась вместе со своей сестрой Филоменой Линьян. Ромуальдо гастролировал с сестрами Линьян и женился на Матильде в Гуаякиле, Эквадор. [ 1 ] Он переехал в Мексику, где работал в сфере развлечений. В 1917 году он присоединился к актрисе Марии Кабалье в фильме «Любовь, что Юйе » (1917) режиссера Карлоса Мартинеса де Арредондо. [ 2 ]
Лос-Анджелес
[ редактировать ]В 1919 году Ромуальдо прибыл в Лос-Анджелес со своей семьей и труппой актеров, с которыми он устраивал живые выступления для местной испаноязычной публики. Он начал арендовать местные кинотеатры для представления своих шоу, в том числе театр Эль-Капитол и Театро Мехико, где он работал в сотрудничестве с мексиканским музыкальным руководителем Э. Гонсалесом Хименесом. Импресарио театра подготовил репертуар, включавший оперу и сарсуэлу, а также испаноязычные водевили и пьесы, написанные известными международными и местными авторами. [ 3 ]
Голливудское кино
[ редактировать ]После актера Хосе Пенья Пепета Ромуальдо является одним из самых плодовитых актеров, работавших в Голливуде, который снимал фильмы на испанском языке после появления звукового кино, также известного как период латиноамериканского кино . [ 4 ]
Дубляж
[ редактировать ]В 1938 году Ромуальдо работал над испанской версией « Белоснежки и семи гномов» для аргентинской аудитории, дублировав на испанский язык персонажа Дока. [ 5 ]
Фильмография
[ редактировать ]- Две мои любви (1938)
- Я верю в тебя (1940)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Эрнандес Гирбаль, Флорентино; Хейнинк, Хуан Б.; Диксон, Роберт Г. (1992). Те, кто прошел через Голливуд (изд. 1992 г.). Мадрид: Верду. п. 185.
- ^ Гуайербас, Дж. (26 ноября 2013 г.). «Толедо, место съемок фильма и колыбель актеров» . www.latribunadetoledo.es . Проверено 3 октября 2015 г.
- ^ Тернер, Тимоти Г. «Испаноязычные авторы восхищают здесь публику». Лос-Анджелес Таймс . ПроКвест 161752408 .
- ^ «Ромуальдо Тирадо» . Afi.com . Проверено 4 октября 2015 г.
- ^ Дубляж «Белоснежки и Пиноккио», 1940-е годы . ДубляжDisney.com. 18 октября 1940 г. Проверено 4 октября 2015 г.