Jump to content

Мышьяк для чая

Мышьяк для чая
Обложка британского издания
Автор Робин Стивенс
Художник обложки Нина Тара [ 1 ]
Язык Английский
Жанр Мистика, Детская
Издатель Корги , детское издательство Random House [ 1 ]
Дата публикации
29 января 2015 г.
Место публикации Великобритания
Страницы 352
Предшественник Самое неженственное убийство  
С последующим Убийство первого класса

«Мышьяк для чая» — детский детективный роман американо-английского писателя Робина Стивенса . История написана в стиле сборника дел и рассказывает о вымышленных школьницах-детективах Детективного общества, достопочтенной Дейзи Уэллс и Хейзел Вонг, которые пытаются найти убийцу гостя на вечеринке по случаю дня рождения Дейзи, мистера Кертиса. Мышьяк для чая был номинирован на премию Карнеги в 2016 году , но не попал в лонг-лист . [ 1 ] [ 2 ] Книга является продолжением книги «Самое неженственное убийство» и второй книгой из серии «Самое неженственное убийство» . Действие происходит в Фоллингфорде, доме Дейзи, во время пасхальных каникул, когда у Дейзи отмечается день рождения. Мистер Кертис, гость леди Гастинг , убит мышьяком.

Прибыв в Фоллингфорд-Хаус, дом Дейзи, после пасхального семестра в Дипдине, они входят в дом в разгар спора между лордом и леди Гастингс (родителями Дейзи). Среди других людей, проживающих в доме, - Берти (брат Дейзи), Стивен Бэмптон (лучший друг Берти) и мисс Олстон (гувернантка Дейзи и Хейзел и секретарь лорда Гастингса).

На каникулах Дейзи исполнится 14 лет, поэтому планируется вечеринка. Среди гостей: Денис Кертис, торговец антиквариатом и гость леди Гастингс; Феликс Маунтфитчет, дядя Дейзи и брат леди Гастингс; Саския Уэллс, тетя лорда Гастингса и двоюродная бабушка Дейзи; Кэтрин «Китти» Фрибоди; и Ребекка «Бани» Мартино, подруги Дейзи и Хейзел из Дипдина. Затем Дейзи подслушивает, как Кертис говорит себе «Минг» за горшком, прежде чем за ужином заявить, что это был не Минг. Он также утверждает, что различные предметы в доме бесполезны. Дейзи, играя в прятки, затем говорит Хейзел, что они собираются вниз, чтобы шпионить за мистером Кертисом, поскольку она считает его очень подозрительным. Во время своей миссии они обнаруживают, что дядя Феликс разговаривает с мистером Кертисом, а дядя Феликс приветствует мисс Олстон, как будто они знают и не любят друг друга. Позже тем же вечером мистер Кертис целует леди Гастингс, расстраивая Дейзи. Затем Берти и дядя Феликс ворвались и кричали на мистера Кертиса.

На следующее утро они видят, как лорд Гастингс требует, чтобы мистер Кертис ушел к вечеру. Они также видят, как мисс Олстон шпионит за мистером Кертисом, а позже в тот же день между дядей Феликсом и мистером Кертисом происходит спор, и леди Гастингс идет поговорить с мистером Кертисом. Позже в тот же день, играя в «Сардин», Стивен находит Хейзел и признает, что он беден, и вместе они случайно слышат, как мистер Кертис говорит принести леди Гастингс определенные вещи, включая драгоценности и картины.

За чаем леди Гастингс просит кого-нибудь напоить мистера Кертиса чаем, и лорд Гастингс делает это. Затем у мистера Кертиса начинается приступ кашля, и он уходит в свою комнату. Вечером того же дня мисс Олстон сообщает им, что мистер Кертис умер и что будет вызван врач. Дейзи и Хейзел, используя запасной ключ, поскольку дядя Феликс взял на себя главный ключ от столовой, входят в столовую рано утром, чтобы забрать чашку, полную мышьяка, и легко входят, когда видят, что дверь незаперта, даже если они были уверены, что дядя Феликс запер дверь. Хейзел берет лист бумаги в столовой. Чашка и часы мистера Кертиса пропали. Затем что-то шуршит в другом конце комнаты, предположительно убийца, и они убегают.

Позже тем же утром леди Гастингс объявляет, что собирается позвонить в полицию. Затем тетя Саския и Берти пытаются остановить ее, при этом Берти говорит, что мистер Кертис умер от пищевого отравления. Затем леди Гастингс сообщает, что дядя Феликс не считает, что это пищевое отравление. Лорд Гастингс говорит, что их дорога затоплена и они не могут выйти из дома. Затем дядя Феликс говорит, что это была дизентерия, поэтому он не думал, что это было пищевое отравление, а леди Гастингс предполагает, что это было убийство. Однако леди Гастингс не может вызвать полицию из-за затопления дорог и отсутствия связи.

Наверху Китти сообщает, что они с Бини знают о Детективном обществе, и Дейзи неохотно позволяет им присоединиться. Затем все четверо составляют свой первый список подозреваемых, в который входят мисс Олстон, Берти, лорд и леди Гастингс, дядя Феликс и тетя Саския, а также Стивен.

Затем они обыскивают комнату мисс Олстон, где Дейзи понимает, что мисс Олстон - это прикрытие и что она не настоящий человек. Она должна была арестовать Дениса Кертиса по приказу человека по имени М, которым был дядя Феликс. Затем они спускаются вниз в поисках рекомендаций мисс Олстон, когда она подала заявление на должность гувернантки. Однако Бини нашла записную книжку, в которой обвиняется г-н Кертис как вор и говорится, что он планировал украсть Фоллингфорд. Спускаясь вниз, они видят, как дядя Феликс, тетя Саския и Берти пытаются помешать леди Гастингс позвонить в полицию.

Идя в кабинет лорда Гастингса, Хейзел находит документы, которые «мисс Олстон» использовала для подачи заявления на должность гувернантки. Четверо находят и читают их. В письме-заявке говорится, что она пришла из «Авторитетного агентства» и недавно зарегистрирована, но до регистрации в «Авторитетном агентстве» работала на важных местах. Затем все четверо понимают, что из-за подписей ссылки являются фальшивыми. Дворецкий Чепмен ведет себя очень странно. Он считает, что виноват лорд Гастингс, человек, который напоил мистера Кертиса чаем.

  1. ^ Перейти обратно: а б с «Мышьяк к чаю | Книготорговец» . www.robinstevens.co.uk . 6 сентября 2016 г. Проверено 2 декабря 2017 г.
  2. ^ «Премия CILIP Карнеги и Кейт Гринуэй» . www.carnegiegreenaway.org.uk .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca2c15ca31dc208e926b413d619ff354__1715521860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/54/ca2c15ca31dc208e926b413d619ff354.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arsenic for Tea - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)