Jump to content

Эми Бернард

Эми Бернард
Молодая белая женщина в профиле 3/4, темные волосы зачесаны в пышную прическу, в белой блузке с высоким воротником.
Эми Бернарди, из ежегодника Смит-колледжа за 1908 год.
Рожденный 16 января 1880 г.
Флоренция
Умер 1959
Рим
Род занятий Журналист, этнограф, фольклорист, писатель, преподаватель

Эми Аллеманд Бернарди (16 января 1880 — октябрь 1959) — итальянская журналистка, фольклористка, этнограф и писательница.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Эми Бернарди родилась во Флоренции в семье ирландско-американского дипломата и итальянки. Она получила образование в Istituto di Studi Superiore во Флоренции, которую окончила в 1901 году, защитив диссертацию по истории турецко-венецианских отношений. Ее академическим наставником был Паскуале Виллари ; он был президентом Общества Данте Алигьери , а она была вице-президентом общества.

Бернарди преподавал итальянский язык в Смит-колледже в Массачусетсе с 1903 по 1910 год. [ 1 ] [ 2 ] Находясь в Америке, она писала для американских и итальянских газет и журналов. [ 3 ] Итальянское правительство поручило ей сообщить о влиянии эмиграции на женщин итальянского происхождения и их детей в Северной Америке. [ 4 ] [ 5 ] включая посещение острова Эллис , [ 6 ] и исследования региональных различий [ 7 ] и кварталов « Маленькой Италии » в американских и канадских городах. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Свои открытия она представила на конференции по итальянской этнографии в 1910 году. [ 11 ] Она также изучала итальянские диаспоры в Турции. [ 12 ] и в Вест-Индии. Она вернулась в Соединенные Штаты с 1917 по 1920 год, чтобы работать в итальянском посольстве в Вашингтоне, округ Колумбия, во время Первой мировой войны . [ 13 ]

Бернарди выступал против избирательного права женщин и за защиту семей рабочих во время лекционного тура по Соединенным Штатам в 1910 году. [ 14 ] Она преподавала во Флорентийском университете в 1930-х годах. [ 15 ] и гастролировал по Канаде в качестве докладчика по социальным вопросам Италии и эмигрантам, особенно по вопросам образования, в 1934 году. [ 16 ] [ 17 ] Во время этого турне она защищала политику фашистского правительства Италии. [ 15 ] и отверг критику в ее адрес как основанную на «баснях». [ 18 ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Последняя турецко-венецианская война (1902 г.) [ 19 ]
  • Венеция и турок во второй половине XVII века (1902 г.)
  • Волынки и волынки в век Елизаветы (1902 г.)
  • Америка жила (1911)
  • Италия блуждает по Соединенным Штатам (1913 г.) [ 20 ]
  • Истрия и Далмация (1915 г.) [ 21 ]
  • Путь на Восток (1916)
  • «Военная служба итальянских женщин» (1919). [ 22 ]
  • «Адриатическая Ирредента» (1919) [ 23 ]
  • Адриатический вопрос, взгляд из-за Атлантики (1917-1919) (1923) [ 24 ]
  • Страна, куда вы идете; мир, каким я его видел (1923, автобиография)
  • Формы и краски итальянской региональной жизни (1926)
  • Святая Екатерина Сиенская (1926)
  • Истрия и Кварнер (1927 г.)
  • Жизнь и творчество Виттории Колонны (1927)
  • Зара и итальянские памятники Далмации (1928 г.)
  • Региональное возрождение (1930)
  • Итальянская страсть под чужим небом (1931)

Личная жизнь

[ редактировать ]

Бернарди умер в 1959 году в Риме. [ 25 ]

  1. ^ «Эми Аллеманд Бернарди» . В поисках вспомогательных средств в колледже Смита . Проверено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ Смит-колледж, выпуск 1908 г. (ежегодник 1908 г.): 15. Через Интернет-архив.
  3. ^ «Преподаватель колледжа Смита помогает итальянским иммигрантам» . Бостон Глобус . 26 мая 1907 г. п. 46 . Проверено 28 февраля 2023 г. - через Newspapers.com.
  4. ^ Габачча, Донна Р.; Яковетта, Франка (1 января 2002 г.). Женщины, гендер и транснациональная жизнь: итальянские рабочие мира . Университет Торонто Пресс. стр. 353–360. ISBN  978-0-8020-8462-0 .
  5. ^ Сорте, Майкл А. Ла; Сорте, Майкл Ла (4 июня 2010 г.). Ла Мерика: образы итальянского опыта новичков . Издательство Университета Темпл. п. 160. ИСБН  978-1-4399-0392-6 .
  6. ^ Сорте, Майкл А. Ла; Сорте, Майкл Ла (4 июня 2010 г.). Ла Мерика: образы итальянского опыта новичков . Издательство Университета Темпл. стр. 45–46. ISBN  978-1-4399-0392-6 .
  7. ^ Серра, Илария (2009). Воображаемый иммигрант: образы итальянской эмиграции в США между 1890 и 1924 годами . Университет Фэрли Дикинсон Пресс. стр. 25–26, 46–48. ISBN  978-0-8386-4198-9 .
  8. ^ Тирабасси, Маддалена (5 октября 2017 г.). Коннелл, Уильям Дж.; Пульезе, Станислао Г. (ред.). Маленькие Италии начала 1900-х годов . Интернет-руководства по Routledge. дои : 10.4324/9780203501856 . ISBN  978-0-415-83583-1 . S2CID   186664341 .
  9. ^ Робин, Рон (12 января 2018 г.). Признаки перемен: городская иконография Сан-Франциско, 1880-1915 гг . Рутледж. стр. 9–10. ISBN  978-1-351-13749-2 .
  10. ^ Вуд, Патрисия К. (3 июня 2004 г.). Национализм с окраин: итальянцы в Альберте и Британской Колумбии . McGill-Queen's Press - MQUP. п. 23. ISBN  978-0-7735-2370-8 .
  11. ^ Бернарди, Эми Аллеманд; Тирабасси, Маддалена (2005). Переосмысление великой родины: сочинения Эми Аллеманд Бернарди об итальянских миграциях, 1900-1930 годы (на итальянском языке). К. Янноне. ISBN  978-88-516-0067-9 .
  12. ^ «Возвращение Эми Бернарди из «Маленьких Италий» Востока» . Италия . 20 июня 1914 г. п. 1 . Проверено 28 февраля 2023 г. - через Newspapers.com.
  13. ^ Тирабасси, Маддалена (01 апреля 2014 г.). Чинотто, Симона (ред.). Создание итальянской Америки: потребительская культура и производство этнической идентичности . Издательство Фордхэмского университета. п. 60. ИСБН  978-0-8232-5627-3 .
  14. ^ «Америка варварская, говорит «Новая женщина»» . Ревизор Сан-Франциско . 23 февраля 1910 г. п. 1 . Проверено 28 февраля 2023 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ Jump up to: а б «Выдающиеся итальянцы здесь 6, 7 и 8 февраля для выступлений» . Эдмонтонский журнал . 31 января 1934 г. п. 17 . Проверено 28 февраля 2023 г. - через Newspapers.com.
  16. ^ Вуд, Патрисия К. (3 июня 2004 г.). Национализм с окраин: итальянцы в Альберте и Британской Колумбии . McGill-Queen's Press - MQUP. ISBN  978-0-7735-2370-8 – через Newspapers.com.
  17. ^ «Итальянские женщины, в которых преобладает дух служения, рассказанные синьориной Эми Бернарди» . «Виннипег Трибьюн» . 2 февраля 1934 г. п. 9 . Проверено 28 февраля 2023 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ «Необоснованная история ревности Бальбо» . Газета . 02.03.1934. п. 9 . Проверено 28 февраля 2023 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ Бернарди, Эми Аллеманд (1902). Эми А. Бернарди. Последняя турецко-венецианская война (MDCCXIV-MDCCXVIII) (на итальянском языке). Стабильный. Тип. Г. Чивелли.
  20. ^ Бернарди, Эми А. (1913). Италия блуждает по Соединенным Штатам . Турин: Ф. Бокка. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  21. ^ Бернарди, Эми А. (1915). Истрия и Далмация (на итальянском языке). Итальянский институт графических искусств.
  22. ^ Бернарди, Эми А. (1919). «Военная служба итальянских женщин» . Журнал американской истории . 13 (1): 61–70.
  23. ^ Бернарди, Эми А. (1919). «Адриатическая Ирредента » . Журнал американской истории . 13 (3 и 4): 358–361.
  24. ^ Бернарди, Эми А.; Фалорси, Витторио (1923). Адриатический вопрос через Атлантику (1917-1919), воспоминания и документы (на итальянском языке). Н. Заничелли.
  25. ^ Домпе, Джованна (1960). «ЛУТТИ: Эми А. Бернарди» . Ларес . 26 (3/4): 164–166. ISSN   0023-8503 . JSTOR   26239733 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc97b1af8545ffe8b6c2416cd163820d__1682213640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/0d/cc97b1af8545ffe8b6c2416cd163820d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Amy Bernardy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)