Шумин Чжай

Шумин Чжай
Шумин Чжай
Рожденный	1 апреля 1961 г. (63 года) ; Харбин , Китай
Национальность	Американская, Канадская
Альма-матер	Университет Торонто
Известный	Изобретение технологии клавиатуры ( ShapeWriter ), закон управления, методы компьютерного ввода, «Active Edge» для Google Pixel.
Награды	Сотрудник ACM, Академия ACM CHI, награда ACM за пользовательский интерфейс и программные технологии за долгосрочное воздействие
	Научная карьера
Поля	Взаимодействие человека и компьютера , методы взаимодействия, моделирование деятельности человека.
Учреждения	Google , Исследовательский центр IBM в Альмадене
Докторантура	Пол Милгрэм, Билл Бакстон
Веб-сайт	Шуминжай .с

Шумин Чжай (упрощенный китайский: 翟树民) (род. 1961) — американский канадский взаимодействия человека и компьютера (HCI) китайского происхождения. ученый-исследователь и изобретатель ^{[ нужна ссылка ]} Он известен своими исследованиями, в частности, в области устройств ввода и методов взаимодействия, сенсорных клавиатур на основе жестов, интерфейсов слежения за глазами и моделей поведения человека во взаимодействии человека с компьютером. Его исследования способствовали как созданию основополагающих моделей и пониманию HCI, так и практическим проектам пользовательского интерфейса и флагманским продуктам. Ранее он работал в IBM , где изобрел метод ввода текста ShapeWriter для смартфонов, который является предшественником современной клавиатуры Swype . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Публикации д-ра Чжая были удостоены , среди прочего, премии ACM UIST Lasting Impact Award и премии IEEE Computer Society за лучшую статью. Он наиболее известен своими исследованиями, в частности, в области устройств ввода и методов взаимодействия, сенсорных клавиатур на основе жестов и глаз. интерфейсы отслеживания и модели деятельности человека во взаимодействии человека с компьютером. Доктор Чжай в настоящее время является главным научным сотрудником в Google , где он возглавляет и руководит исследованиями, проектированием и разработкой методов ввода данных с помощью человеческих устройств и тактильных систем.

Образование

Доктор Чжай родился в Харбине , Китай , в 1961 году. Он получил степень бакалавра электротехники в 1982 году и степень магистра компьютерных наук в 1984 году в Университете Сидиан . После этого он работал на факультете Северо-Западного института телекоммуникационной инженерии (ныне Университет Сидянь) в Сиане , Китай , где преподавал и проводил исследования в области компьютерных систем управления до 1989 года. В 1995 году получил степень доктора философии в области инженерии человеческого фактора. в Университете Торонто . ^{[ 3 ]}

Карьера

С 2001 по 2007 год доктор Чжай был приглашенным адъюнкт-профессором на факультете компьютерных и информационных наук (IDA) Университета Линчепинга , где он также руководил аспирантскими исследованиями.

Он был консультантом в Autodesk в 1995 году, а затем присоединился к исследовательскому центру IBM в Альмадене в 1996 году.

С 1996 по 2011 год работал в Исследовательском центре IBM в Альмадене . В январе 2007 года он основал и возглавил проект SHARK/ ShapeWriter в IBM Research и начинающей компании, которая стала пионером в парадигме сенсорной клавиатуры с использованием слов и жестов, подала первые патенты на эту парадигму и опубликовала первое поколение научных статей. ^{[ 4 ]} В 2010 году ShapeWriter был приобретен Nuance Communications и снят с рынка. Во время своего пребывания в IBM д-р Чжай также работал с командой инженеров из IBM и поставщиков IBM, чтобы вывести мышь ScrollPoint из исследовательской области на рынок, и получил награду CES и миллионы пользователей.

С 2009 по 2015 год доктор Чжай также был главным редактором журнала ACM Transactions on Computer-Human Interaction . В то время он принимал активное участие как в конференции, так и в журнальной части публикации исследований HCI в качестве автора, рецензента, редактора, члена комитета и председателя статьи. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

С 2011 года по настоящее время доктор Чжай работает в Google в качестве главного научного сотрудника, где он возглавляет и руководит исследованиями, проектированием и разработкой методов ввода данных с человеческих устройств и тактильных систем. В частности, он руководил исследованием и разработкой клавиатур Google, тактильных устройств для телефонов Pixel и новых методов вызова Google Assistant. Примечательно, что доктор Чжай руководил разработкой Active Edge, главной функции Google Pixel 2 , которая позволяет пользователю получать доступ к Google Assistant, быстрее и интуитивно используя легкое сжатие устройства, а не сенсорный экран.

Работа

Доктор Чжай исследует в основном взаимодействие человека и компьютера и в настоящее время работает над исследованием, проектированием и разработкой методов ручного и текстового ввода, а также тактильных систем. Помимо ввода текста и тактильных ощущений, его другие исследовательские интересы включают проектирование системного пользовательского интерфейса, моделирование деятельности человека, мультимодальное взаимодействие , устройства и методы компьютерного ввода, а также теории взаимодействия человека и компьютера. ^{[ 7 ]} Опубликовал более 200 научных работ ^{[ 8 ]} и получил 30 патентов. ^{[ 9 ]}

Клавиатура с жестами

В 2003 году доктор Чжай и Пер Ола Кристенсон предложили метод скоростного письма для перьевых компьютеров, SHARK (быстрая клавиатурная клавиатура с помощью стенографии), который дополняет клавиатуру стилусом стенографическими жестами. SHARK определяет сокращенный символ для каждого слова в соответствии с его шаблоном движения на оптимизированной стилусной клавиатуре. ^{[ 10 ]} В 2004 году они представили SHARK. ² это повысило точность распознавания и снизило требования к точности за счет использования формы и расположения жестов в дополнение к языковым моделям, основанным на контексте. ^{[ 11 ]} При этом доктор Чжай и Кристенсон представили парадигму набора текста с помощью жестов на сенсорном экране. ^{[ 12 ]} как эффективный метод ввода текста, который продолжает стимулировать развитие мобильного ввода текста во всей отрасли. ^{[ 4 ]} Одним из наиболее важных обоснований клавиатуры с жестами является облегчение перехода от преимущественно визуального отслеживания букв к буквам к жестам, управляемым вызовом из памяти. ^{[ 13 ]} Выпустив первую клавиатуру с поддержкой жестов в 2004 году через IBM AlphaWorks и популярное приложение для iPhone под названием ShapeWriter WritePad в 2008 году, ^{[ 14 ]} Доктор Чжай и его коллеги смогли облегчить этот переход и донесли изобретение из лаборатории до реальных пользователей. ^{[ 15 ]}

Законы и модели действий

Чжай Одним из основных направлений исследований Чжая является модель человеческой деятельности по закону Фиттса . С 1996 года доктор Чжай вместе со своими коллегами проводил исследования «Законов действия», пытаясь продвинуть вперед дух закона Фиттса . В контексте HCI закон Фиттса можно считать «Законом указания», хотя они полагают, что существуют и другие надежные закономерности человеческой деятельности. Два новых класса действий, имеющих отношение к проектированию и оценке пользовательского интерфейса, которые они исследовали, — это пересечение и управление. ^{[ 16 ]}

«Закон наведения»: уточнение моделей закона Фиттса для двумерного наведения, 2003 г. ^{[ 17 ]}
«Закон управления»: законы действий человека в электронных виртуальных мирах - эмпирическое исследование эффективности управления траекторией в виртуальной реальности, 2004 г. ^{[ 18 ]}
«Закон пересечения»: основы проектирования и оценки пользовательских интерфейсов на основе парадигмы пересечения, 2010 г. ^{[ 19 ]}
Моделирование человеческой деятельности по жестам пера, 2007 г. ^{[ 20 ]}
Закон ФФиттса: моделирование прикосновения пальцев с помощью закона Фиттса, 2013 г. ^{[ 21 ]}
Моделирование движений при наборе текста с помощью жестов, 2018 г. ^{[ 22 ]}

Манипулирование и навигация в 3D-интерфейсах

Доктор Чжай начал работать над вводом данных с несколькими степенями свободы (DOF) во время учебы в Университете Торонто . В своей докторской диссертации В своей диссертации он систематически исследовал работоспособность человека в зависимости от конструктивных изменений устройства управления с 6 степенями свободы, таких как сопротивление управлению (изометрическое, упругое и изотоническое), передаточная функция (управление положением и скоростью), используемые группы мышц и формат отображения. . Он исследовал способность людей координировать несколько степеней свободы, основываясь на трех способах количественной оценки: одновременном достижении цели, корреляции ошибок и эффективности.

Дополненные пользовательские интерфейсы с отслеживанием движений глаз

Доктор Чжай участвовал в разработке двух приложений, посвященных расширенным пользовательским интерфейсам с отслеживанием движений глаз: наведение MAGIC и RealTourist. ^{[ 23 ]}

В 1999 году он работал вместе со своими коллегами ( Карлосом Моримото и Стивеном Айде) в Исследовательском центре IBM в Альмадене и опубликовал статью «Руководство и каскадный ввод взгляда (MAGIC) наведение» . Эта работа исследовала новое направление использования взгляда для ввода данных в компьютер, показав, что методы наведения MAGIC могут предложить много преимуществ, включая меньшие физические усилия и утомляемость, чем традиционное ручное наведение, большую точность и естественность, чем традиционное наведение взгляда, и, возможно, более высокую скорость, чем традиционное ручное наведение. ручное наведение. ^{[ 24 ]}

В 2005 году он разработал и изучил экспериментальную систему RealTourist вместе с Перниллой Кварфордт и Дэвидом Беймером. RealTourist позволяет пользователю планировать поездку на конференцию с помощью удаленного консультанта по туризму, который может видеть взгляд туриста, наложенный на общую карту. Данные, собранные в ходе эксперимента, были проанализированы вместе с обзором литературы по моделям речи и взгляда. Это исследовательское исследование выявило различные функции наложения взгляда на общий пространственный материал, включая: точное и прямое отображение взгляда партнера, неявную дейктическую отсылку, обнаружение интереса, общий фокус и переключение тем, повышенную избыточность и уменьшение двусмысленности, а также увеличение уверенности, доверия и понимания. В этом исследовании были выявлены закономерности, которые могут служить основой для разработки мультимодальных систем диалога между человеком и компьютером с локусом взгляда в качестве вспомогательного канала, а также изучено, как компьютерное общение может поддерживаться отображением взгляда партнера. ^{[ 25 ]}

ФонеПал

FonePal — это система, разработанная для улучшения доступа к колл-центрам или службам поддержки. Известная как «ад тонального набора», голосовая навигация по меню уже давно считается неприятной для пользователя вещью из-за особенностей голосового представления. Напротив, FonePal позволяет пользователю сканировать и выбирать элементы визуального меню в удобном для него темпе, обычно гораздо быстрее, чем ждать, пока озвучат голосовые меню. FonePal использует инфраструктуру Интернета, в частности систему мгновенных сообщений, для доставки визуального меню на экран соседнего компьютера одновременно с голосовым меню по телефону. ^{[ 26 ]}

В 2005 и 2006 годах доктор Чжай и его коллега Мин Инь из Исследовательского центра IBM в Альмадене опубликовали две статьи об этом проекте. Их исследование показывает, что FonePal обеспечивает более легкую навигацию по телефонному дереву IVR , более высокую скорость навигации, меньше ошибок при маршрутизации и большее удовлетворение. FonePal также может легко соединить звонящего с доступной для поиска веб-базой знаний, способствуя соответствующей самопомощи и снижая затраты на работу колл-центра. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Награды и почести

Доктор Чжай является членом Ассоциации вычислительной техники (ACM) и членом Академии CHI . Он получил множество наград и почестей. Среди них:

Премия IEEE Computer Society за лучшую статью
Один из первого класса выдающихся ученых ACM (2006 г.).
Член Академии ОМС (2010).
Член АКМ. ^{[ 4 ]} (2010)
Премия ACM UIST за устойчивое воздействие (2014) ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Чжай, Шумин; Кристенссон, Пер-Ола (2003). «Стенографическое письмо на стилусной клавиатуре». Материалы конференции "Человеческий фактор в вычислительных системах - CHI '03" . АКМ. стр. 97–104. дои : 10.1145/642611.642630 . ISBN 1581136307 . S2CID 1697605 .
^ «Полный отзыв повышает эффективность написания КПК» . 15 августа 2005 г. Проверено 18 марта 2019 г.
^ «08.11.1996 Чжай» . hci.stanford.edu . Проверено 26 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сотрудник Google Шумин Чжай награжден премией ACM UIST Lasting Impact Award» . Блог Google AI . 3 ноября 2014 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ «Транзакции ACM при взаимодействии компьютера и человека» . tochi.acm.org . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ Чжай, Шумин, изд. (декабрь 2015 г.). «Переход главного редактора TOCHI: Прощание с Шумин Чжаем, добро пожаловать, Кен Хинкли» . АКМ Транс. Компьютер.-Хм. Взаимодействуйте . 22 (6): 27Д:1–27Д:5. дои : 10.1145/2835174 . ISSN 1073-0516 .
^ Жай, Шумин. "Обо мне" . Шумин Жай . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ «Шумин Чжай — цитаты из Google Scholar» . ученый.google.com . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ Ватерлоо, E5-E5-Engineering 5 3102 200 University Avenue West; Канада, ON N2L 3G1 (09.04.2018). «Семинар CBB: доктор Шумин Чжай, Google Inc» . Инженерное дело . Проверено 27 апреля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Чжай, Шумин; Кристенссон, Пер-Ола (2003). «Стенографическое письмо на стилусной клавиатуре». Материалы конференции SIGCHI по человеческому фактору в вычислительных системах . ЧИ '03. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 97–104. дои : 10.1145/642611.642630 . ISBN 9781581136302 . S2CID 1697605 .
^ Кристенссон, Пер Ола; Чжай, Шумин (2004). «SHARK2: система стенографического письма с большим словарным запасом для перьевых компьютеров. В материалах 17-го ежегодного симпозиума ACM по программному обеспечению и технологиям пользовательского интерфейса (UIST '04)» . АКМ : 43–52. дои : 10.1145/1029632.1029640 . ISBN 9781581139570 . S2CID 3970190 - через цифровую библиотеку ACM.
^ US 7251367 , Чжай, Шумин, «Система и способ распознавания образов слов на основе раскладки виртуальной клавиатуры», опубликовано 31 июля 2007 г., передано IBM.
^ Чжай, Шумин; Кристенссон, Пер Ола (2012). «Клавиатура со словами и жестами: переосмысление взаимодействия с клавиатурой». Коммуникации АКМ . 55 (9 (сентябрь 2012 г.)). АКМ: 91–101. дои : 10.1145/2330667.2330689 . S2CID 566903 .
^ «WritingPad — Лучшие приложения для iPhone — Время» . Время . 21 декабря 2008 г.
^ Чжай, Шумин (2009). «Shapewriter на iPhone: Из лаборатории в реальный мир» . CHI '09 Расширенные тезисы по человеческому фактору в вычислительных системах . ЧИ ЕА '09. АКМ. стр. 2667–2670. дои : 10.1145/1520340.1520380 . ISBN 9781605582474 . S2CID 12477412 – через цифровую библиотеку ACM.
^ «шуминжай | Исследовательские проекты» . Шумин Чжай | . 25 февраля 2018 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ Аккот, Джонни; Чжай, Шумин (2003). «Уточнение моделей закона Фиттса для двумерного наведения». Материалы конференции SIGCHI по человеческому фактору в вычислительных системах . ЧИ '03. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 193–200. дои : 10.1145/642611.642646 . ISBN 9781581136302 . S2CID 5154061 .
^ Чжай, Шумин; Аккот, Джонни; Вольтьер, Рожье (1 апреля 2004 г.). «Законы действий человека в электронных виртуальных мирах: эмпирическое исследование эффективности управления траекторией в виртуальной реальности». Присутствие: Телеоператоры и виртуальные среды . 13 (2): 113–127. дои : 10.1162/1054746041382393 . ISSN 1054-7460 . S2CID 36408015 .
^ Апитц, Георг; Гимбретьер, Франсуа; Чжай, Шумин (май 2008 г.). «Основы проектирования и оценки пользовательских интерфейсов на основе пересекающейся парадигмы». АКМ Транс. Компьютер.-Хм. Взаимодействуйте . 17 (2): 9:1–9:42. дои : 10.1145/1746259.1746263 . ISSN 1073-0516 . S2CID 6224916 .
^ Цао, Сян; Чжай, Шумин (2007). «Моделирование человеческого выполнения жестов пером». Материалы конференции SIGCHI по человеческому фактору в вычислительных системах . ЧИ '07. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 1495–1504. дои : 10.1145/1240624.1240850 . ISBN 9781595935939 . S2CID 6745302 .
^ Би, Сяоцзюнь; Ли, Ян; Чжай, Шумин (2013). «Закон Фиттса». Материалы конференции SIGCHI по человеческому фактору в вычислительных системах . ЧИ '13. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 1363–1372. дои : 10.1145/2470654.2466180 . ISBN 9781450318990 . S2CID 2675893 .
^ Куинн, Филип; Чжай, Шумин (04 мая 2018 г.). «Моделирование движений при наборе жестов». Взаимодействие человека и компьютера . 33 (3): 234–280. дои : 10.1080/07370024.2016.1215922 . ISSN 0737-0024 . S2CID 4571827 .
^ Шумин Жай. «Что нужно для внимательного ввода | Март 2003 г. | Сообщения ACM» . cacm.acm.org . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ Чжай, Шумин; Моримото, Карлос; Иде, Стивен (1999). «Каскадное наведение вручную и взглядом (MAGIC)». Материалы конференции SIGCHI по Человеческому фактору в вычислительных системах. CHI - предел - CHI '99 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 246–253. дои : 10.1145/302979.303053 . ISBN 9780201485592 . S2CID 207247711 .
^ Кварфордт, Пернилла; Беймер, Дэвид; Чжай, Шумин (2005). «RealTourist - исследование расширения диалога человека с человеком и человека с компьютером с помощью наложения взгляда». В Костабиле Мария Франческа; Патерно, Фабио (ред.). Взаимодействие человека и компьютера - ИНТЕРАКТ 2005 . Конспекты лекций по информатике. Том. 3585. Шпрингер Берлин Гейдельберг. стр. 767–780. дои : 10.1007/11555261_61 . ISBN 9783540317227 .
^ «шуминжай | Исследовательские проекты» . Шумин Чжай | . 25 февраля 2018 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ Инь, Мин; Чжай, Шумин (2005). «Набери и увидишь». Материалы 18-го ежегодного симпозиума ACM по программному обеспечению и технологиям пользовательского интерфейса . УИСТ '05. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 187–190. дои : 10.1145/1095034.1095066 . ISBN 9781595932716 . S2CID 8403712 .
^ Инь, Мин; Чжай, Шумин (2006). «Преимущества дополнения голосовой навигации по меню телефона визуальным просмотром и поиском». Материалы конференции SIGCHI по человеческому фактору в вычислительных системах . ЧИ '06. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 319–328. дои : 10.1145/1124772.1124821 . ISBN 9781595933720 . S2CID 16484512 .

Внешние ссылки

Страница Шумина Чжая в Google

[1] Чжай, Шумин; Кристенссон, Пер-Ола (2003). «Стенографическое письмо на стилусной клавиатуре». Материалы конференции "Человеческий фактор в вычислительных системах - CHI '03" . АКМ. стр. 97–104. дои : 10.1145/642611.642630 . ISBN 1581136307 . S2CID 1697605 .

[2] «Полный отзыв повышает эффективность написания КПК» . 15 августа 2005 г. Проверено 18 марта 2019 г.

[3] «08.11.1996 Чжай» . hci.stanford.edu . Проверено 26 апреля 2019 г.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сотрудник Google Шумин Чжай награжден премией ACM UIST Lasting Impact Award» . Блог Google AI . 3 ноября 2014 года . Проверено 27 апреля 2019 г.

[5] «Транзакции ACM при взаимодействии компьютера и человека» . tochi.acm.org . Проверено 27 апреля 2019 г.

[6] Чжай, Шумин, изд. (декабрь 2015 г.). «Переход главного редактора TOCHI: Прощание с Шумин Чжаем, добро пожаловать, Кен Хинкли» . АКМ Транс. Компьютер.-Хм. Взаимодействуйте . 22 (6): 27Д:1–27Д:5. дои : 10.1145/2835174 . ISSN 1073-0516 .

[7] Жай, Шумин. "Обо мне" . Шумин Жай . Проверено 27 апреля 2019 г.

[8] «Шумин Чжай — цитаты из Google Scholar» . ученый.google.com . Проверено 27 апреля 2019 г.

[9] Ватерлоо, E5-E5-Engineering 5 3102 200 University Avenue West; Канада, ON N2L 3G1 (09.04.2018). «Семинар CBB: доктор Шумин Чжай, Google Inc» . Инженерное дело . Проверено 27 апреля 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[10] Чжай, Шумин; Кристенссон, Пер-Ола (2003). «Стенографическое письмо на стилусной клавиатуре». Материалы конференции SIGCHI по человеческому фактору в вычислительных системах . ЧИ '03. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 97–104. дои : 10.1145/642611.642630 . ISBN 9781581136302 . S2CID 1697605 .

[11] Кристенссон, Пер Ола; Чжай, Шумин (2004). «SHARK2: система стенографического письма с большим словарным запасом для перьевых компьютеров. В материалах 17-го ежегодного симпозиума ACM по программному обеспечению и технологиям пользовательского интерфейса (UIST '04)» . АКМ : 43–52. дои : 10.1145/1029632.1029640 . ISBN 9781581139570 . S2CID 3970190 - через цифровую библиотеку ACM.

[12] US 7251367 , Чжай, Шумин, «Система и способ распознавания образов слов на основе раскладки виртуальной клавиатуры», опубликовано 31 июля 2007 г., передано IBM.

[13] Чжай, Шумин; Кристенссон, Пер Ола (2012). «Клавиатура со словами и жестами: переосмысление взаимодействия с клавиатурой». Коммуникации АКМ . 55 (9 (сентябрь 2012 г.)). АКМ: 91–101. дои : 10.1145/2330667.2330689 . S2CID 566903 .

[14] «WritingPad — Лучшие приложения для iPhone — Время» . Время . 21 декабря 2008 г.

[15] Чжай, Шумин (2009). «Shapewriter на iPhone: Из лаборатории в реальный мир» . CHI '09 Расширенные тезисы по человеческому фактору в вычислительных системах . ЧИ ЕА '09. АКМ. стр. 2667–2670. дои : 10.1145/1520340.1520380 . ISBN 9781605582474 . S2CID 12477412 – через цифровую библиотеку ACM.

[16] «шуминжай | Исследовательские проекты» . Шумин Чжай | . 25 февраля 2018 года . Проверено 27 апреля 2019 г.

[17] Аккот, Джонни; Чжай, Шумин (2003). «Уточнение моделей закона Фиттса для двумерного наведения». Материалы конференции SIGCHI по человеческому фактору в вычислительных системах . ЧИ '03. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 193–200. дои : 10.1145/642611.642646 . ISBN 9781581136302 . S2CID 5154061 .

[18] Чжай, Шумин; Аккот, Джонни; Вольтьер, Рожье (1 апреля 2004 г.). «Законы действий человека в электронных виртуальных мирах: эмпирическое исследование эффективности управления траекторией в виртуальной реальности». Присутствие: Телеоператоры и виртуальные среды . 13 (2): 113–127. дои : 10.1162/1054746041382393 . ISSN 1054-7460 . S2CID 36408015 .

[19] Апитц, Георг; Гимбретьер, Франсуа; Чжай, Шумин (май 2008 г.). «Основы проектирования и оценки пользовательских интерфейсов на основе пересекающейся парадигмы». АКМ Транс. Компьютер.-Хм. Взаимодействуйте . 17 (2): 9:1–9:42. дои : 10.1145/1746259.1746263 . ISSN 1073-0516 . S2CID 6224916 .

[20] Цао, Сян; Чжай, Шумин (2007). «Моделирование человеческого выполнения жестов пером». Материалы конференции SIGCHI по человеческому фактору в вычислительных системах . ЧИ '07. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 1495–1504. дои : 10.1145/1240624.1240850 . ISBN 9781595935939 . S2CID 6745302 .

[21] Би, Сяоцзюнь; Ли, Ян; Чжай, Шумин (2013). «Закон Фиттса». Материалы конференции SIGCHI по человеческому фактору в вычислительных системах . ЧИ '13. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 1363–1372. дои : 10.1145/2470654.2466180 . ISBN 9781450318990 . S2CID 2675893 .

[22] Куинн, Филип; Чжай, Шумин (04 мая 2018 г.). «Моделирование движений при наборе жестов». Взаимодействие человека и компьютера . 33 (3): 234–280. дои : 10.1080/07370024.2016.1215922 . ISSN 0737-0024 . S2CID 4571827 .

[23] Шумин Жай. «Что нужно для внимательного ввода | Март 2003 г. | Сообщения ACM» . cacm.acm.org . Проверено 27 апреля 2019 г.

[24] Чжай, Шумин; Моримото, Карлос; Иде, Стивен (1999). «Каскадное наведение вручную и взглядом (MAGIC)». Материалы конференции SIGCHI по Человеческому фактору в вычислительных системах. CHI - предел - CHI '99 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 246–253. дои : 10.1145/302979.303053 . ISBN 9780201485592 . S2CID 207247711 .

[25] Кварфордт, Пернилла; Беймер, Дэвид; Чжай, Шумин (2005). «RealTourist - исследование расширения диалога человека с человеком и человека с компьютером с помощью наложения взгляда». В Костабиле Мария Франческа; Патерно, Фабио (ред.). Взаимодействие человека и компьютера - ИНТЕРАКТ 2005 . Конспекты лекций по информатике. Том. 3585. Шпрингер Берлин Гейдельберг. стр. 767–780. дои : 10.1007/11555261_61 . ISBN 9783540317227 .

[26] «шуминжай | Исследовательские проекты» . Шумин Чжай | . 25 февраля 2018 года . Проверено 27 апреля 2019 г.

[27] Инь, Мин; Чжай, Шумин (2005). «Набери и увидишь». Материалы 18-го ежегодного симпозиума ACM по программному обеспечению и технологиям пользовательского интерфейса . УИСТ '05. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 187–190. дои : 10.1145/1095034.1095066 . ISBN 9781595932716 . S2CID 8403712 .

[28] Инь, Мин; Чжай, Шумин (2006). «Преимущества дополнения голосовой навигации по меню телефона визуальным просмотром и поиском». Материалы конференции SIGCHI по человеческому фактору в вычислительных системах . ЧИ '06. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: ACM. стр. 319–328. дои : 10.1145/1124772.1124821 . ISBN 9781595933720 . S2CID 16484512 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]