Jump to content

Молодёжь жеребцов Лонигана

«Молодость Стадса Лонигана» — роман Джеймса Т. Фаррелла 1934 года , вторая часть трилогии Фаррелла с участием персонажа Уильяма «Стадса» Лонигана. [ 1 ] [ 2 ] Этот роман охватывает около 12 лет жизни Стадса Лонигана, с 1917 по 1928 год.

По окончании «Молодого Лонигана» Стадс окончил начальную школу и собирался поступить в престижную католическую среднюю школу. Но когда начинается «Молодость Стада Лонигана» , Стадс тусуется в бильярдной и бегает с более грубой толпой. Он перестал ходить в школу, но не сказал об этом родителям. Вместе со своими друзьями он пьет, притесняет чернокожих и еврейских детей и ищет секса с распутными местными девушками и проститутками.

Когда в 1917 году Соединенные Штаты вступают в Первую мировую войну, Стадс и его друзья присоединяются к общему настроению ура- патриотизма и пытаются вступить в армию, думая, что женщины будут стекаться, чтобы заняться сексом с героическими солдатами. Но Стадс и его друзья слишком молоды, чтобы идти в армию, и военные вербовщики неуважительно отвергают их. Война заканчивается задолго до того, как они станут достаточно взрослыми, чтобы присоединиться к ней или участвовать в каких-либо боевых действиях.

Семья Стадса в конце концов узнает, что он бросил школу. Столкнувшись со своим отцом, Стадс убегает из дома и предпринимает до смешного неумелую попытку вооруженного ограбления. Наконец Стадс возвращается домой и устраивается на работу художником у своего отца. Но наличие стабильного дохода только позволяет Стадам более безрассудно заниматься выпивкой и проституцией. Когда-то спортивный Стадс начинает толстеть и заражается сифилисом от, казалось бы, девственной девушки, с которой он спал.

Стадс заблуждается, что он крутой клиент, которого многие боятся и уважают, но многочисленные инциденты показывают, что он далеко не так крут, как он себе представляет. Во время местного футбольного матча его неоднократно сбивал с толку игрок-еврей из команды противника, и он легко терпел поражение во время любительского боксерского поединка в парке. Тем не менее, Стадс постоянно напоминает себе и другим о том времени, когда он победил «Усталого» Рейли в уличной драке, когда они были детьми. По его мнению, этот триумф был высшей точкой его жизни.

Стадс идет на свидание с Люси Скэнлан, девушкой, которую он всегда любил, но свидание проходит неудачно из-за решимости Стадса вести себя хладнокровно. Он мало говорит с ней и никогда не показывает ей той нежности или привязанности, которую, как мы знаем, он испытывает к ней. Ночь заканчивается катастрофически, когда он пытается навязать ей сексуальное воздействие. В конце концов Люси выходит замуж за бухгалтера, и Стадс больше никогда ее не увидит.

Тем временем старый район Стадса кардинально меняется: ирландские семьи быстро уезжают, а чернокожие семьи переезжают сюда. Отец Стадса продает свой дом, и Лониганы переезжают в новый многоквартирный дом в Южном Чикаго.

В канун Нового 1928 года группа старых друзей Стада устраивает большую вечеринку в старом районе. Стадс сильно напивается и доставляет себе неприятности, пытаясь заняться сексом с различными гостями женского пола. Когда он противостоит своему старому сопернику «Утомленному» Рейли, Рейли избивает Стадса до полусмерти, а затем бросает его в снег снаружи.

Стадс Лониган, которому когда-то казалось блестящее будущее, теперь не имеет ничего. Он отказался от своего шанса на хорошее образование, на отношения с Люси Скэнлан, на какое-либо будущее. И теперь он явно даже не крутой парень, а просто толстый алкоголик, которого презирает грубая толпа, уважения которой он так отчаянно хотел.

  1. ^ Рольф, Эдвин (3 февраля 1934 г.). «Новый роман Фаррелла изображает жизнь Чикаго; «От Бродвея до Москвы» — это человеческий рассказ» . Ежедневный рабочий . п. 7 . Проверено 27 апреля 2024 г. - через Newspapers.com .
  2. ^ Селби, Джон (9 февраля 1934 г.). «Литературный путеводитель» . Стандарт Монтаны . п. 4 . Проверено 27 апреля 2024 г. - через Newspapers.com .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ce6707f6d648c4aed4e03234ebb98a11__1714225800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/11/ce6707f6d648c4aed4e03234ebb98a11.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Young Manhood of Studs Lonigan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)