Джин Темплтон Уорд

Джин Темплтон Уорд
CBE DStJ
Джин Темплтон Уорд CBE DStJ
Личные данные
Рожденный	Джин Темплтон Рид ; 13 июля 1884 г. ; Нью-Йорк , США
Умер	1 мая 1962 г. ( 77 лет ; Лондон , Англия
Супруг	сэр Джон Хьюберт Уорд ( м. 1908 год ; умер 1938 )
Дети	2
Родители)	Уайтлоу Рид ; Элизабет Миллс
Родственники	Огден Миллс Рид (брат) ; Дариус Огден Миллс (дедушка) ; Огден Миллс (дядя) ; Глэдис Миллс Фиппс (двоюродная сестра) ; Беатрис Форбс, графиня Гранар (двоюродная сестра) ; Огден Л. Миллс (двоюродный брат) ;

Джин Темплтон, леди Уорд CBE , DStJ ( урожденная Рид ; 13 июля 1884 - 1 мая 1962) была филантропом американского происхождения и хозяйкой общества. Единственная дочь Уайтлоу Рида , американского посла в Соединенном Королевстве, она жила в Лондоне после замужества с достопочтенным. Сэр Джон Хьюберт Уорд , второй сын Уильяма Уорда, 1-го графа Дадли .

Ранний период жизни

Уорд была дочерью Уайтлоу Рида и Элизабет ( урожденной Миллс) Рид (1857–1931). ^{[ 1 ]} Ее старшим братом был нью-йоркский издатель Огден Миллс Рид . ^{[ 2 ]} который женился на Хелен Майлз Роджерс . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Ее отец служил министром США во Франции (при президенте Бенджамине Харрисоне ) и послом США в Соединенном Королевстве (при президентах Теодоре Рузвельте и Уильяме Говарде Тафте ) до своей смерти в 1912 году. ^{[ 5 ]} Ее родители были общительными людьми, известными тем, что устраивали роскошные вечеринки, в том числе музыкальный вечер в своей резиденции на Манхэттене, на Мэдисон-авеню и 50-й улице, для 400 человек в 1901 году. ^{[ 6 ]} Незадолго до смерти ее отца он принимал герцога и герцогиню Коннахтских в своем доме в Нью-Йорке. ^{[ 7 ]}

Ее бабушкой и дедушкой по материнской линии были финансист Дариус Огден Миллс и Джейн Темплтон (урожденная Каннингем) Миллс. Ее дядей по материнской линии был финансист и владелец чистокровных скаковых лошадей Огден Миллс . ^{[ 8 ]} Среди ее двоюродных братьев были Глэдис Ливингстон Миллс (жена Генри Карнеги Фиппса ), ^{[ 9 ]} Беатрис Миллс (жена Бернарда Форбса, 8-го графа Гранара ), ^{[ 10 ]} Огден Ливингстон Миллс (50-й министр финансов США, женившийся на Маргарет Стуйвесант Резерферд). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Личная жизнь

Помолвка Уорда с 38-летним достопочтенным. Сэр Джон Хьюберт Уорд (1870–1938), ^{[ 14 ]} было объявлено в апреле 1908 года. ^{[ 15 ]} Он был вторым сыном Уильяма Уорда, 1-го графа Дадли и Джорджины Монкрейфф . ^{[ 7 ]} Его дедом по отцовской линии был Уильям Хамбл Уорд, 10-й барон Уорд , а его дедом по материнской линии был сэр Томас Монкрейфф, 7-й баронет . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 15 ]} Они поженились 23 июня 1908 года в Королевской часовне дворца Сент-Джеймс на церемонии, на которой присутствовали король Эдуард VII и королева Александра . ^{[ 18 ]} Свадьба отмечалась в Дорчестер-Хаусе и считалась одним из величайших светских событий года. ^{[ 19 ]} Вместе у пары родилось двое сыновей: ^{[ 16 ]}^{[ 20 ]}

Эдвард Джон Саттон Уорд (1909–1990), который женился на Маргарет Сьюзан Корбетт в 1934 году. После ее смерти в 1981 году он женился на ее четвертом муже Мэрион Элизабет Джесси (урожденная Клевер), третьей жене Уильяма Ромилли, 4-го барона Ромилли , в 1986. [ 16 ] Его крестным отцом был король Эдуард VII. [ 21 ]
Александр Реджинальд Уорд (1914–1987), мировой судья Беркшира в период с 1941 по 1947 год, женившийся на Илоне Холлос в 1946 году. ^{[ 22 ]} Они развелись в 1959 году, и в 1967 году он женился на Зене Мойре Маршалл. Они развелись в 1969 году, и он женился на Констанс Клюэтт Сейдж. ^{[ 16 ]}

Уорд была «опытной наездницей... отличным музыкантом» и свободно говорила на нескольких языках, включая немецкий и итальянский. ^{[ 23 ]} В 1912 году сэр Джон заплатил 10 000 фунтов стерлингов за Дадли-хаус , лондонский таунхаус площадью 44 000 квадратных футов, который был построен для его предка, 6-го барона Уорда . ^{[ 24 ]} Дом, в котором Уорды принимали короля и королеву в 1914 году. ^{[ а ]}^{[ 25 ]} был разбомблен во время войны. ^{[ 23 ]} У Уордов также было загородное поместье, известное как Чилтон, в Хангерфорде , Беркшир. ^{[ 14 ]} За свою благотворительную деятельность во время Второй мировой войны леди Уорд была удостоена звания командующего Британской империи и дамы ордена Святого Иоанна . ^{[ 23 ]}

Сэр Джон умер в их доме Дадли-Хаус в Лондоне 2 декабря 1938 года. ^{[ 14 ]} Леди Уорд умерла в мае 1962 года. ^{[ 23 ]}

Ссылки

Примечания

↑ Среди гостей на ужине 11 февраля 1914 года в Дадли-хаусе с королем Эдуардом VII и королевой Александрой были граф Альберт фон Менсдорф-Пуйи-Дитрихштейн ( посол Австро-Венгрии ), герцогиня Роксбургская , лорд и леди Крю , лорд и леди. Гранард , лорд и леди Рипон , маркиз де Совераль , миссис Артур Сассун , лорд Дарем , Правый Достопочтенный. Артур Бальфур , леди Эвелин Уорд, лорд Ревелсток , вдовствующая леди Дадли (мать хозяина), миссис Уайтлоу Рид (мать хозяйки), леди Эмптхилл , лорд Грэнвилл и сэр Колин Кеппел . ^{[ 25 ]}

Источники

^ Times, специальная телеграмма в Нью-Йорк (30 апреля 1931 г.). «МИССИС УАЙТЛОУ РИД МЕРТВА ВО ФРАНЦИИ; вдова бывшего посла США в Англии, жертва пневмонии. ЗНАМЕНИТЫЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬ сделал щедрые подарки по многим причинам - хозяйка королевской семьи во время блестящей лондонской карьеры. Вероятны услуги в Париже» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «ОГДЕН МИЛЛС РИД ИЗ HERALD TRIBUNE УМИРАЕТ ОТ ПНЕВМОНИИ; Огден Миллс Рид умирает от пневмонии» . Нью-Йорк Таймс . 4 января 1947 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ Times, специально для Нью-Йорка (28 июля 1970 г.). «МИССИС ОГДЕН РИД УМИРАЕТ ЗДЕСЬ В 87 ЛЕТ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ Times, специально для Нью-Йорка (15 марта 1911 г.). «ОГДЕН МИЛЛС РИД ЖЕНАЕТСЯ; Сын посла Уайтлоу Рида женат на мисс Хелен М. Роджерс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «СМЕРТЬ ПОСЛА РИДА» . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1912 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «МУЗЫКА Г-НА И МИССИС РИД; мадам Мельба и другие артисты поют - присутствует более 300 гостей» . Нью-Йорк Таймс . 14 февраля 1901 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «РИД ПОЛУЧИЛ ИЗВЕСТНОСТЬ ВО МНОГИХ ОБЛАСТИ; полвека был журналистом и дипломатом в двух европейских столицах» . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1912 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «РЕЙД-МИЛЛС; Д-Р МОРГАН ПРОВОДИТ ЦЕРЕМОНИЮ В ДОМЕ МИСТЕРА ДО МИЛЛСА» . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 1881 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ Олден Уитмен (20 октября 1970 г.). «Миссис Х.К. Фиппс, лидер скачек, умерла; владелица конюшни Уитли, 87 лет, была известна разведением победивших чистокровных лошадей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 апреля 2015 г. Миссис Глэдис Миллс Фиппс, вдова Генри Карнеги Фиппса и многие годы прославившаяся как Первая леди Терфа, умерла вчера после непродолжительной болезни в Спринг-Хилл, ее поместье в Вестбери, штат Луизиана. Лидеру общества Нью-Йорка и Палм-Бич и владельцу конюшни Уитли было 87 лет.
^ «Леди Гранард, дочь Огдена Миллса, умерла в возрасте 88 лет» . Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 1972 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
^ Times, специально для Нью-Йорка (13 февраля 1932 г.). «Миллс принимает присягу в качестве главы казначейства – посол Меллон и помощник госсекретаря Баллантайн приносят присягу одновременно – толпа присутствует на церемонии – Гувер, принимая официальную отставку Меллона, высоко оценивает его долгую государственную службу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2017 г. .
^ Times, специально для Нью-Йорка (3 сентября 1924 г.). «Конгрессмен Огден Л. Миллс женился на миссис Дороти Р. Фелл по мирному правосудию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2017 г. .
^ «Огден Миллс внезапно умирает в возрасте 53 лет – бывшего министра финансов поразил сердечный приступ здесь, у себя дома» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1937 года . Проверено 18 декабря 2013 г. Огден Л. Миллс, бывший министр финансов и лидер Республиканской партии, которого часто называют возможным кандидатом в президенты, внезапно скончался вчера от сердечного приступа в своем доме по адресу 2 East Sixtyninth Street.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Times, специально для Нью-Йорка (3 декабря 1938 г.). «СЭР ДЖОН УОРД, 68 лет, УМЕР В ЛОНДОНЕ; зять Уайтлоу Рида служил четырем британским монархам в качестве конюшего Член Викторианского Ордена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ДОЧЬ ПОСЛА РИДА ОБРУЧЕНА; ее родители официально объявили, что она выйдет замуж за достопочтенного Джона Хьюберта Уорда. БРАТ ГРАФА ДАДЛИ Конюший в ожидании короля, гонщика, спортсмена и человека ростом шесть футов – свадьба этим летом. Бингем обвиняется в неуважении» . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1908 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Мосли, Чарльз (2003). Пэрство, баронетство и рыцарство Берка, 107-е издание, 3 тома . Уилмингтон, Делавэр, США: Burke's Peerage (Geneaological Books) Ltd., с. 1190 . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1895). Гербовые семьи: полное звание пэра, баронета и рыцаря, а также справочник некоторых джентльменов в доспехах, а также первая попытка показать, какое оружие, используемое в данный момент, принадлежит законным властям . Джек. п. 316 . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ «МИСС РИД вышла замуж в церкви Св. Джеймса; жениху мистеру Уорду король говорит: «Молодец, Джонни». КОРОЛЕВА ЦЕЛУЕТ НЕВЕСТУ Блестящее собрание в Королевской часовне и потом в Дорчестер-хаусе» . Нью-Йорк Таймс . 24 июня 1908 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ «МИСС РИД ВЫСТАВЛЯЕТ 2000 БОЛЬШИХ ПОДАРКОВ; Подарок президента — это редкая старая голландская книга об Америке. ИМЕЕТ ПОЧЕТНОЕ МЕСТО. Браслет короля и ожерелье Дж. П. Моргана лежат в одном футляре — браслет королевы рядом» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1908 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ «Леди Джин Темплтон Рид Уорд, дочь Элизабет Миллс Рид» . Королевская семья полуострова: семьи-основатели Берлингейм-Хиллсборо . 8 июля 2012 года . Проверено 19 марта 2020 г.
^ «КОРОЛЬ ЭДУАРД КАК КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ. Предлагает провести крещение прихода в Королевской часовне» . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1909 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ «ИЛОНА ХОЛЛОС А. Брайд; свадьба в Лондоне с Александром Р. Уордом, Уайтлоу Ридом Кином» . Нью-Йорк Таймс . 25 апреля 1946 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «ЛЕДИ УОРД МЕРТВА; ПОМОЩЬ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ; Дочери Уайтлоу Рида было 78 лет — среда во дворце» . Нью-Йорк Таймс . 3 мая 1962 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
^ «УОРД ПОКУПАЕТ ДОМ ДАДЛИ. Зять посла Рида приобретает знаменитый лондонский особняк» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 1912 года . Проверено 19 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ТАЙМС, специальная телеграмма в НЬЮ-ЙОРК (12 февраля 1914 г.). «КОРОЛЬ В ДОМЕ ДАДЛИ; Джордж и королева обедают с мистером и миссис Джон Уорд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 марта 2020 г.

Внешние ссылки

[26] Среди гостей на ужине 11 февраля 1914 года в Дадли-хаусе с королем Эдуардом VII и королевой Александрой были граф Альберт фон Менсдорф-Пуйи-Дитрихштейн ( посол Австро-Венгрии ), герцогиня Роксбургская , лорд и леди Крю , лорд и леди. Гранард , лорд и леди Рипон , маркиз де Совераль , миссис Артур Сассун , лорд Дарем , Правый Достопочтенный. Артур Бальфур , леди Эвелин Уорд, лорд Ревелсток , вдовствующая леди Дадли (мать хозяина), миссис Уайтлоу Рид (мать хозяйки), леди Эмптхилл , лорд Грэнвилл и сэр Колин Кеппел . ^{[ 25 ]}

[ElizabethObit1931-1] Times, специальная телеграмма в Нью-Йорк (30 апреля 1931 г.). «МИССИС УАЙТЛОУ РИД МЕРТВА ВО ФРАНЦИИ; вдова бывшего посла США в Англии, жертва пневмонии. ЗНАМЕНИТЫЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬ сделал щедрые подарки по многим причинам - хозяйка королевской семьи во время блестящей лондонской карьеры. Вероятны услуги в Париже» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 апреля 2017 г.

[OMRObit1947-2] «ОГДЕН МИЛЛС РИД ИЗ HERALD TRIBUNE УМИРАЕТ ОТ ПНЕВМОНИИ; Огден Миллс Рид умирает от пневмонии» . Нью-Йорк Таймс . 4 января 1947 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[HelenObit1970-3] Times, специально для Нью-Йорка (28 июля 1970 г.). «МИССИС ОГДЕН РИД УМИРАЕТ ЗДЕСЬ В 87 ЛЕТ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 апреля 2017 г.

[OgdenMillsReid1911Wedding-4] Times, специально для Нью-Йорка (15 марта 1911 г.). «ОГДЕН МИЛЛС РИД ЖЕНАЕТСЯ; Сын посла Уайтлоу Рида женат на мисс Хелен М. Роджерс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 апреля 2017 г.

[WReidNYTObit1912-5] «СМЕРТЬ ПОСЛА РИДА» . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1912 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[1901Musicale-6] «МУЗЫКА Г-НА И МИССИС РИД; мадам Мельба и другие артисты поют - присутствует более 300 гостей» . Нью-Йорк Таймс . 14 февраля 1901 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[ReidFame1912-7] Перейти обратно: ^а ^б «РИД ПОЛУЧИЛ ИЗВЕСТНОСТЬ ВО МНОГИХ ОБЛАСТИ; полвека был журналистом и дипломатом в двух европейских столицах» . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1912 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[1881Wedding-8] «РЕЙД-МИЛЛС; Д-Р МОРГАН ПРОВОДИТ ЦЕРЕМОНИЮ В ДОМЕ МИСТЕРА ДО МИЛЛСА» . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 1881 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[GLMP1970obit-9] Олден Уитмен (20 октября 1970 г.). «Миссис Х.К. Фиппс, лидер скачек, умерла; владелица конюшни Уитли, 87 лет, была известна разведением победивших чистокровных лошадей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 апреля 2015 г. Миссис Глэдис Миллс Фиппс, вдова Генри Карнеги Фиппса и многие годы прославившаяся как Первая леди Терфа, умерла вчера после непродолжительной болезни в Спринг-Хилл, ее поместье в Вестбери, штат Луизиана. Лидеру общества Нью-Йорка и Палм-Бич и владельцу конюшни Уитли было 87 лет.

[JBMF1972obit-10] «Леди Гранард, дочь Огдена Миллса, умерла в возрасте 88 лет» . Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 1972 года . Проверено 18 декабря 2013 г.

[11] Times, специально для Нью-Йорка (13 февраля 1932 г.). «Миллс принимает присягу в качестве главы казначейства – посол Меллон и помощник госсекретаря Баллантайн приносят присягу одновременно – толпа присутствует на церемонии – Гувер, принимая официальную отставку Меллона, высоко оценивает его долгую государственную службу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2017 г. .

[OLMWedding1924-12] Times, специально для Нью-Йорка (3 сентября 1924 г.). «Конгрессмен Огден Л. Миллс женился на миссис Дороти Р. Фелл по мирному правосудию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2017 г. .

[OLMobit1937-13] «Огден Миллс внезапно умирает в возрасте 53 лет – бывшего министра финансов поразил сердечный приступ здесь, у себя дома» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1937 года . Проверено 18 декабря 2013 г. Огден Л. Миллс, бывший министр финансов и лидер Республиканской партии, которого часто называют возможным кандидатом в президенты, внезапно скончался вчера от сердечного приступа в своем доме по адресу 2 East Sixtyninth Street.

[JohnWARDObit1938-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Times, специально для Нью-Йорка (3 декабря 1938 г.). «СЭР ДЖОН УОРД, 68 лет, УМЕР В ЛОНДОНЕ; зять Уайтлоу Рида служил четырем британским монархам в качестве конюшего Член Викторианского Ордена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 апреля 2017 г.

[1908Engagement-15] Перейти обратно: ^а ^б «ДОЧЬ ПОСЛА РИДА ОБРУЧЕНА; ее родители официально объявили, что она выйдет замуж за достопочтенного Джона Хьюберта Уорда. БРАТ ГРАФА ДАДЛИ Конюший в ожидании короля, гонщика, спортсмена и человека ростом шесть футов – свадьба этим летом. Бингем обвиняется в неуважении» . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1908 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[Mosley2003-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Мосли, Чарльз (2003). Пэрство, баронетство и рыцарство Берка, 107-е издание, 3 тома . Уилмингтон, Делавэр, США: Burke's Peerage (Geneaological Books) Ltd., с. 1190 . Проверено 15 ноября 2017 г.

[Fox-Davies1895-17] Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1895). Гербовые семьи: полное звание пэра, баронета и рыцаря, а также справочник некоторых джентльменов в доспехах, а также первая попытка показать, какое оружие, используемое в данный момент, принадлежит законным властям . Джек. п. 316 . Проверено 15 ноября 2017 г.

[1908Wedding-18] «МИСС РИД вышла замуж в церкви Св. Джеймса; жениху мистеру Уорду король говорит: «Молодец, Джонни». КОРОЛЕВА ЦЕЛУЕТ НЕВЕСТУ Блестящее собрание в Королевской часовне и потом в Дорчестер-хаусе» . Нью-Йорк Таймс . 24 июня 1908 года . Проверено 15 ноября 2017 г.

[1908Presents-19] «МИСС РИД ВЫСТАВЛЯЕТ 2000 БОЛЬШИХ ПОДАРКОВ; Подарок президента — это редкая старая голландская книга об Америке. ИМЕЕТ ПОЧЕТНОЕ МЕСТО. Браслет короля и ожерелье Дж. П. Моргана лежат в одном футляре — браслет королевы рядом» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1908 года . Проверено 15 ноября 2017 г.

[Peninsula2012-20] «Леди Джин Темплтон Рид Уорд, дочь Элизабет Миллс Рид» . Королевская семья полуострова: семьи-основатели Берлингейм-Хиллсборо . 8 июля 2012 года . Проверено 19 марта 2020 г.

[1909Godfather-21] «КОРОЛЬ ЭДУАРД КАК КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ. Предлагает провести крещение прихода в Королевской часовне» . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1909 года . Проверено 15 ноября 2017 г.

[1946Wedding-22] «ИЛОНА ХОЛЛОС А. Брайд; свадьба в Лондоне с Александром Р. Уордом, Уайтлоу Ридом Кином» . Нью-Йорк Таймс . 25 апреля 1946 года . Проверено 15 ноября 2017 г.

[LadyWardObit1962-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «ЛЕДИ УОРД МЕРТВА; ПОМОЩЬ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ; Дочери Уайтлоу Рида было 78 лет — среда во дворце» . Нью-Йорк Таймс . 3 мая 1962 года . Проверено 24 апреля 2017 г.

[1912House-24] «УОРД ПОКУПАЕТ ДОМ ДАДЛИ. Зять посла Рида приобретает знаменитый лондонский особняк» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 1912 года . Проверено 19 марта 2020 г.

[1914Visit-25] Перейти обратно: ^а ^б ТАЙМС, специальная телеграмма в НЬЮ-ЙОРК (12 февраля 1914 г.). «КОРОЛЬ В ДОМЕ ДАДЛИ; Джордж и королева обедают с мистером и миссис Джон Уорд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 марта 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ а ]

[ 25 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия