Ричард Мейтленд, 4-й граф Лодердейл

Ричард Мейтленд, 4-й граф Лодердейл (20 июня 1653, Халтун-хаус — 1695, Париж , Франция) — шотландский политик.

Жизнь

Он был старшим сыном Чарльза Мейтленда, 3-го графа Лодердейла , и его супруги Элизабет Лаудер. Прежде чем унаследовать титул Лодердейла, Ричард Мейтленд был назван «из Овер-Гогара», одного из владений Халтуна. После этого он был известен как лорд Мейтленд, пока не стал 4-м графом.

9 октября 1678 года он был приведен к присяге тайным советником и назначен совместным генералом Монетного двора со своим отцом. С 3 апреля 1680 года он был лордом-секретарем-судьей , но в 1684 году был лишен этой должности из-за подозрений в связях со своим тестем Аргайлом, сбежавшим в 1681 году в Голландию . Однако к 1687 году он был восстановлен в благосклонности, назначен заместителем казначея и поддержал Якова II и VII, когда он был свергнут в результате переворота его зятем Уильямом, которого пригласила занять трон группа дворяне, которые были недовольны католицизмом Джеймса и встревожены перспективой католической преемственности, вызванной рождением его наследника Джеймса Фрэнсиса Эдварда. Бегство Джеймса из армии своего зятя было ошибочно представлено его сторонниками как «отречение», а среди тех, кто его поддерживал, переворот стал известен как « Славная революция ».

Ричард, лорд Мейтленд, присутствовал в битве при Бойне на стороне короля Джеймса 1 июля 1690 года, после чего удалился в Лимерик и впоследствии отправился к сосланному двору Якова II в Сен-Жермен-ан-Ле . В следующем году он унаследовал графство Лодердейл, но был объявлен вне закона судом юстициария . 23 июля 1694 года

Находясь в изгнании во Франции, он перевел произведения Вергилия на английский язык, опубликованные посмертно под названием «Сочинения Вергилия, переведенные на английский стих», паб Бернард Линтотт в Кросс-Кис, Флит-стрит, 1709 год. У Драйдена была копия «Покойный граф Лодердейл». прислал мне свой новый перевод «Энисы», который он закончил до того, как я углубился в тот же Замысел...

1 июля 1678 года 4-й граф Лодердейл женился на Анне (ум. 1734), дочери Арчибальда Кэмпбелла, 9-го графа Аргайлла . Они не оставили проблем, и графство перешло к брату Ричарда, Джону Лаудеру или Мейтленду, 5-му графу Лодердейлу . Он умер в 1695 году.

Ссылки

• Ли, Сидни , изд. (1893). «Мейтленд, Ричард (1653–1695)» . Словарь национальной биографии . Том. 35. Лондон: Смит, Элдер и компания.
• «Шотландское пэрство» , сэр Джеймс Бальфур Пол , Эдинбург, 1905 год, под названием «Лодердейл».
• Реестр родословных под редакцией Джорджа Шервуда, том 3, Лондон, 1914, стр. 144–5.