Аквариум (Суворов)

Аквариум

Издание в твердом переплете
Автор	Viktor Suvorov
Язык	Английский
Предмет	Шпионаж
Жанр	Научная литература
Издатель	Хэмиш Гамильтон
Дата публикации	1 июня 1985 г.
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы	249 стр.
ISBN	978-0241115459

«Аквариум» (русское название «Аквариум» ) — частично автобиографическое описание Виктора Суворова из ГРУ (управления советской военной разведки). Книга была первоначально выпущена 1 июня 1985 года Хэмишем Гамильтоном .

Обзор

История начинается в 1969 году, когда многообещающий подполковник завербовал Суворова, рядового командира танковой роты, для анализа разведки. Оттуда он переходит в Спецназ , а оттуда в ГРУ . Стечение обстоятельств приводит к его возможному бегству в Соединенное Королевство .

«Аквариум» в названии — это прозвище, данное штаб-квартире ГРУ в Москве теми, кто там работает. «Что за рыбы там плавают?» — спрашивает Суворов у своего начальника, когда тот узнает об этом. «Там есть только один вид — пираньи».

Суворов признает, что некоторые детали его карьеры изменились; например, он изображает себя отправленным в Австрию, хотя на самом деле он находился в Швейцарии. Приведенные причины заключаются в том, чтобы скрыть свою личность, пока еще существовал Советский Союз, и защитить от возмездия со стороны друзей и родственников.

Фильм

Фильм и четырехсерийный телесериал по книге были сняты польско-украинско-немецкой командой в 1996 году. Фильм под названием Аквариум « » был снят режиссером Антонием Краузе снялся Юрий Смольский , а в роли Суворова (с его польским голосовая дорожка, озвученная Збигневом Сушиньским), с Янушем Гайосом , Витольдом Пыркошем и Хенриком Бистой . Он доступен на польском языке с английскими субтитрами. Фильм представлял собой сокращенную версию телесериала, состоявшего из четырех серий, и назывался « Аквариум, czyli samotność szpiega» ( «Аквариум, или: Одиночество шпиона »).

Подробности публикации

• Оригинальный английский перевод: Хэмиш Гамильтон, 1985; ISBN   0-241-11545-0
• Публикация в США (как «Внутри аквариума» ): Macmillan, 1985; ISBN   0-02-615490-0
• «Аквариум» , первое издание в Польше (после более ранних эпизодических печатей в газетах и ​​подпольной типографии в 1988 году), значительно расширилось по сравнению с английской версией и с новым послесловием Суворова: Editions Spotkania, 1990; ISBN   2-86914-051-7

Внешние ссылки

• https://archive.org/details/ViktorSuvorovAquariumTheCareerAndDefectibOk.xyz/page/n1 копия книги в Интернет-архиве