Шведская ассоциация профессиональных переводчиков
 | Судя по всему, основной автор этой статьи тесно связан с ее предметом. ( январь 2020 г. ) |
Шведская ассоциация профессиональных переводчиков ( швед . Sveriges facköversättarförening , SFÖ) — отраслевая организация профессиональных переводчиков. [ 1 ] SFÖ — крупнейшая переводческая организация Швеции.
Основанная в 1990 году, SFÖ по состоянию на 2019 год насчитывает около 1000 членов. [ 2 ] Ассоциация ориентирована на содействие обмену опытом и знаниями между профессиональными переводчиками, продвижение финансовых и юридических интересов своих членов, а также мониторинг и информирование о событиях в этой области. SFÖ также работает над повышением авторитета профессии и построением связей между профессиональными переводчиками и клиентами, включая бюро переводов. ассоциации Онлайн-база переводчиков [ 3 ] позволяет бюро переводов и прямым клиентам искать желаемую языковую комбинацию и/или предметную область, чтобы найти подходящих переводчиков.
Большая часть работы ассоциации осуществляется через внутренние группы, такие как Комитет по этике, Группа наставников, Группа профессионального развития и отдельные языковые группы.
SFÖ регулярно организует курсы, конференции и вебинары. Крупнейшим ежегодным мероприятием является ежегодная конференция. В 2020 году ассоциация отметит свое 30-летие юбилейной конференцией. [ 4 ] в Умео, Швеция. Конференция проводится каждый год в разных частях страны. Ассоциация также издает членский журнал Facköversättaren . [ 5 ] с четырьмя выпусками ежегодно.
С 2016 года SFÖ выступает соорганизатором проводимой раз в два года конференции Собрание ассоциаций скандинавских языков (SLAM!) [ 6 ] совместно с дочерними организациями Федерацией авторизованных переводчиков Швеции (FAT), [ 7 ] Норвежская ассоциация профессиональных переводчиков (NORFAG), [ 8 ] Финская ассоциация письменных и устных переводчиков (FÖTF), [ 9 ] Ассоциация уполномоченных правительством переводчиков Норвегии (STF) [ 10 ] и Rättstolkarna, шведская организация юридических переводчиков.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Перевод» , Arc.Ask3.Ru , 26 сентября 2019 г. , получено 8 октября 2019 г.
- ^ «Наша организация — Шведская ассоциация профессиональных переводчиков» . СФО . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «Найти переводчика через Шведскую ассоциацию профессиональных переводчиков» . СФО . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «Юбилейная конференция в Умео, 24–26 апреля 2020 г.» . SFÖ (на шведском языке). 20 августа 2019 г. Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ "Профессиональный переводчик - газета ассоциации SFÖ" . SFÖ (на шведском языке) . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «СЛАМ Конференция» . www.slamconf.com . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ "Начинать" . Ассоциация авторизованных переводчиков . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «NORFAG | Норвежская ассоциация профессиональных переводчиков» . НОРФАГ | Норвежская ассоциация профессиональных переводчиков . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «Финская ассоциация переводчиков» . www.sktl.fi. Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ "ГЛАВНАЯ - Переводчикпортален" . www.translatorportalen.com . Проверено 8 октября 2019 г.
 | Эта статья об ассоциации переводчиков или другой связанной с ней организации незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья об организации, базирующейся в Швеции, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |