Jump to content

Мэри Элизабет Вуд

Мэри Элизабет Вуд
Мэри Элизабет Вуд
Рожденный ( 1861-08-22 ) 22 августа 1861 г.
Умер 1 мая 1931 г. ) ( 1931-05-01 ) ( 69 лет
Учан , Китай
Занятие Библиотекарь
Известный Ее работа в Китае

Мэри Элизабет Вуд (22 августа 1861 – 1 мая 1931) была американским библиотекарем и миссионером, наиболее известной своей работой по продвижению западных библиотечных практик и программ в Китае. Ей приписывают основание первой библиотечной школы в Китае, Библиотечной школы Буна , а также стимулирование развития китайского библиотечного дела как современной профессии.

Детство и образование

[ редактировать ]

Мэри Элизабет Вуд родилась в Эльбе , Нью-Йорк , США, в семье Эдварда Фармера и Мэри Джейн Вуд. [ 1 ] Единственная дочь среди семи братьев, [ 2 ] она посещала как частные, так и государственные школы, когда росла в Батавии , штат Нью-Йорк. [ 1 ] Позже Вуд посещал библиотечную школу при Институте Пратта в Нью-Йорке и в колледже Симмонс. [ 3 ] [ 4 ] В детстве ее называли «великой читательницей», а в двадцать восемь лет она была назначена первым библиотекарем Ричмондской мемориальной библиотеки. [ 2 ] и проработал там десять лет. [ 4 ]

Взаимодействие с Китаем

[ редактировать ]

В 1899 году она поехала навестить своего младшего брата Роберта Э. Вуда, который служил миссионером протестантской епископальной церкви в Учане , Китай. [ 2 ] Первоначально ее поездка была вызвана опасениями за безопасность ее брата, поскольку беспорядки против иностранных граждан становились все более распространенными; [ 3 ] однако Роберт убедил ее остаться в Китае в качестве преподавателя английского языка в школе Буна, небольшой подготовительной школе, которой управляет миссия. [ 2 ] Поначалу Вуд, казалось, расценивала свое пребывание в Китае как «длительный визит». [ 2 ] но вскоре ее обеспокоила скудность образовательных ресурсов в школе, особенно отсутствие библиотеки. [ 2 ] К 1901 году она начала собирать пожертвования книг у друзей и знакомых в Америке, самостоятельно собирая коллекцию для поддержки школы Буна. [ 2 ] [ 3 ]

Через несколько лет Вуд решила, что для размещения коллекции необходимо отдельное здание библиотеки, и вернулась в Америку в 1906 году с двойной целью: собрать средства на строительство и получить профессиональную библиотечную подготовку. [ 2 ] Когда она вернулась в Китай в 1908 году, она получила финансовые ресурсы и библиотечное образование в Библиотечной школе Института Пратта в Бруклине , Нью-Йорк. [ 3 ] Участие Вуд в проекте библиотеки Буна дало ей сильное чувство призвания, поскольку она написала: «Я чувствую, что у меня есть призвание выполнять эту работу, и что это часть Божьего плана для Китая». [ 2 ] Большую часть своей жизни она провела, активно участвуя в китайском библиотечном движении, время от времени возвращаясь в Америку, чтобы способствовать дальнейшему развитию и финансированию библиотечных учреждений, ресурсов и программ обучения в Китае. [ 3 ]

Ранние библиотечные проекты

[ редактировать ]

Первым крупным библиотечным проектом Вуд в Китае было создание Школьной библиотеки Буна, и она выступала в качестве главного защитника и директора этого учреждения. Строительство началось 1 июня 1909 года и завершилось открытием библиотеки в 1910 году. [ 2 ] Первоначально коллекция состояла из светских и религиозных произведений, а также фотографий, всего 3000 томов на китайском и английском языках. [ 2 ] Под руководством Вуда библиотека быстро развивалась, и за несколько лет коллекция выросла до 12 000 томов, из которых 5 000 на английском и 7 000 на китайском, а также примерно 60 серийных изданий. [ 2 ]

Не довольствуясь тем, что обслуживает только небольшое академическое сообщество школы Буна, Вуд расширила свои усилия по работе с библиотекой, открыв читальные залы библиотеки для широкой публики и предложив ее аудиторию в качестве места для публичных лекций. [ 2 ] Эти серии лекций, охватывающие «науку, историю и текущие события», стали главной достопримечательностью, собрав сотни посетителей в этом районе. [ 2 ] С помощью своего ученика Шэнь Цзуруна , который выступал в качестве переводчика, [ 3 ] Вуд также начал серию передвижных книжных коллекций английских произведений, переведенных на китайский язык для использования в китайских государственных школах. [ 2 ] Шен и Вуд сосредоточились на максимально широком распространении библиотечных ресурсов; их «мобильные библиотеки» расширили доступ к соседним городам, обслуживая общую численность населения в 1,3 миллиона человек, и они даже наняли рабочих для перевозки книг на горные курорты, популярные среди миссионерских семей. [ 3 ]

Несмотря на эти усилия, реакция широкой общественности на защиту библиотек в Китае оставалась прохладной, и Вуд решил, что ключом к продвижению дела является профессионализация библиотекарей в Китае. Поскольку в то время в Китае не было библиотечных школ, в 1914 году Вуд отправил Шена за границу, чтобы он получил библиотечное образование в Библиотечной школе Нью-Йоркской публичной библиотеки. [ 3 ] Другой ее ученик, Ху Циншэн, должен был пойти по пути Шэня в 1917 году. [ 3 ] Вуд надеялся, что обучение китайских студентов западным принципам современного библиотечного дела вызовет революцию в профессии в Китае, когда профессионалы, получившие образование в Америке, вернутся, чтобы поделиться своим опытом и знаниями со своими сверстниками. После получения ученой степени Шен и Ху присоединились к Вуд в ее следующем начинании: создании библиотечной школы в Китае.

Библиотечная школа Буна

[ редактировать ]

Вуд решил, что наиболее экономически эффективным решением для обеспечения современного библиотечного обучения в Китае будет создание школы на материке вместо того, чтобы отправлять студентов за границу для получения ученой степени. [ 1 ] К этому времени школа Буна превратилась в университет; Первоначально библиотечная школа будет создана как отделение колледжа. [ 2 ] В 1918 году Вуд отправился в Америку, чтобы пройти дополнительный год библиотечного обучения в Симмонс-колледже ; по возвращении в 1920 году она открыла библиотечную школу Буна с девятью учениками, а также с ней самой, Шеном и Ху в качестве преподавателей. [ 2 ]

Школа была построена по модели американской библиотечной учебной программы с обязательными курсами по «библиотечному хозяйству и администрированию, формированию коллекций, каталогизации и классификации, справочной работе и библиографическому обучению». [ 3 ] Кроме того, студенты должны были изучать немецкий и французский языки и участвовать в практических занятиях в публичных и школьных библиотеках. [ 3 ] Стандарты приема были чрезвычайно высокими, и выпускники программы занимали престижные должности в ведущих китайских библиотеках, которые стремились их принять на работу. [ 3 ]

В 1922–1928 годах сорок пять студентов окончили Библиотечную школу Буна и в основном начали карьеру в национальных и академических библиотеках Китая. [ 3 ] Многие выпускники также стали активно участвовать в библиотечных исследованиях в стране, написав статьи по библиотечному делу, которые появились в журналах, издаваемых Библиотечной школой Буна, а также другими ассоциациями. [ 3 ] В 1952 году Библиотечная школа Буна была поглощена Уханьским университетом ; [ 5 ] однако Вуд оговорила в своем завещании, что сама библиотека Буна останется «независимой публичной библиотекой», а не вернется к библиотеке колледжа. [ 2 ]

Дальнейшая пропагандистская работа

[ редактировать ]

Вуд продолжала выступать в защиту библиотек и библиотечного дела в Китае до конца своей жизни. В 1924 году она поехала в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы поговорить с более чем 500 сенаторами и конгрессменами по поводу петиции о выделении 6 миллионов долларов из Фонда компенсации боксерам на развитие публичных библиотек в Китае. [ 1 ] Законопроект был принят в мае, и президент Кэлвин Кулидж подписал его. [ 2 ] В том же году Вуд посетил конференцию Американской библиотечной ассоциации в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк, чтобы представить развитие китайского библиотечного дела; она успешно убедила ассоциацию направить д-ра Артура Э. Боствика в тур по Китаю, чтобы оценить ситуацию в библиотеках и дать рекомендации по улучшению. [ 2 ]

Во время турне Боствика в 1925 году миссия Вуда добилась дальнейшего прогресса благодаря присуждению нескольких грантов, в том числе фонда для создания национальной библиотеки в Пекине и ежегодной премии в размере 10 000 долларов на стипендиальную поддержку Библиотечной школы Буна, а также основания Библиотечной ассоциации . Китая в Пекине . [ 2 ] В 1927 году Вуд от имени Китая стал одним из 15 членов-основателей Международной федерации библиотечных ассоциаций , что еще больше укрепило связи с международным библиотечным сообществом. [ 5 ]

Вуд также стал особенно ярым защитником китайских социальных и политических интересов в Вашингтоне ; в 1927 году она работала над отменой «неравноправных договоров» Китая и постоянно участвовала в других программах, таких как предоставление приютов для водителей рикш и обеспечение книгами для солдат. [ 1 ] Она была видным связующим звеном с ведущими китайскими представителями образования и прогрессивными деятелями, а ее гуманитарные усилия и усилия в области развития завоевали широкую поддержку и одобрение среди китайской общественности.

Однако Мэри Элизабет Вуд была прежде всего известна своей библиотечной работой. В 1931 году была запланирована «тройная годовщина» прибытия Вуда в Китай, строительства Библиотеки Буна и основания Библиотечной школы Буна. [ 1 ] [ 2 ] но Мэри Элизабет Вуд не дожила до празднования; она умерла 1 мая 1931 года в Учане , Китай. [ 1 ] 13 июня в библиотеке Буна прошел мемориал, на котором присутствовали ее бывшие ученики, коллеги по профессии и выпускники библиотечных программ, которые она основала и вдохновила. [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Мэри Элизабет Вуд». Базовый набор словаря американской биографии. Американский совет научных обществ, 1928–1936 гг. Воспроизведено в Ресурсном центре биографии. Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Гейл, 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Винкельман, Джон Герман. «Мэри Элизабет Вуд (1861–1931): американский миссионер-библиотекарь в современном Китае». Журнал библиотечной и информационной науки ( Тайбэй , Тайвань ) 8 (1982): 62–76. Библиотека Лит и Инфо Наука Ретро. Веб.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Ляо, Цзин. «Китайско-американские альянсы: американская профессионализация и рост современной китайской библиотечной системы в 1920-х и 1930-х годах». История библиотеки и информации 25.1 (2009): 20–32. Библиотека, информатика и технологии Рефераты с полным текстом. ЭБСКО. Веб.
  4. ^ Jump up to: а б Вуд, Мэри Элизабет . 2010 . Проверено 29 апреля 2014 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  5. ^ Jump up to: а б Стерджен, Рой Л. «Сохраняя прошлое, готовясь к будущему: современные китайские библиотеки и библиотечное дело, 1898–2000-е». Библиотеки мира 14.1 (2004 г.): 6. Рефераты по библиотекам, информатике и технологиям с полным текстом. ЭБСКО. Веб.
  6. ^ Чжэн, Цзин и др. «Королева современного библиотечного движения в Китае – Мэри Элизабет Вуд». Обзор библиотеки 59.5 (2010): 1–17. Веб.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7ae12a6c2ac954c079b2b858e380021__1721868600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/21/d7ae12a6c2ac954c079b2b858e380021.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mary Elizabeth Wood - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)