Jump to content

Голабгири

Голабгири (персидское, «приготовление розовой воды») — фестиваль, проходящий ежегодно с середины мая до середины июня в Кашане , провинция Исфахан , Иран . Церемония проходит по всему округу Кашан, в основном в Гамсаре , Ниасар ; и в близлежащих регионах. Этот период знаменует собой полное цветение розы, превращающее жаркую пустыню в великолепное пространство цветов. Во время этого мероприятия, которое ежегодно привлекает от десятков тысяч до двух миллионов туристов, сущность национального цветка, Rosa damascena , «Дамасская роза», которую местные жители называют розой Мохаммади, высаженной во многих цветниках в этих районах, готовится традиционным методом. система испарения. [ 1 ] [ 2 ]

Голе Мухаммади (Цветок розы)

Розы выращивают в Иране, по крайней мере, с 10 века. Сегодня страна является первым в мире производителем розовой воды (голаб), 22 000 тонн которой производится в основном в центральных и южных регионах. Дамасская роза производит голаба высочайшего качества, поэтому под ее выращивание отведено исключительно 15 000 гектаров. Благодаря широкому спектру применения в эфирных маслах, продуктах для тела, различных продуктах питания и десертах, а также в религиозных целях, это прибыльная культура, и почти 80% фермеров в регионе зависят от продаж, связанных с голабом. [ 3 ]

В 16 веке Кашан стал крупным центром заводов по производству розовой воды, продукция которых экспортировалась в близлежащие страны, такие как Болгария и Турция. Здесь проводится фестиваль голабгири в честь сохранения старейших и самых традиционных методов дистилляции розовой воды: многие другие города внедрили современное оборудование для ускорения процессов. [ 4 ] Самому фестивалю около 1000 лет.

Посещение фестиваля бесплатное, а туры включают осмотр винокуренных заводов или полей роз, где туристам предлагается принять участие в сборе урожая. [ 5 ] Торжества обычно проходят в культурных центрах и включают традиционные церемонии извлечения розовой воды, выставки, демонстрирующие блюда различных провинций и ремесла этнических групп, различные культурные и художественные программы, а также живые выступления иранской этнической музыки. [ 6 ]

Семьи обычно собирают цветы до восхода солнца, поскольку считается, что урожай в начале дня дает цветы с более сильным ароматом. [ 7 ] Сбор обычно завершается к полудню. [ 3 ]

Гол-Галтан (кутание в цветах) — это древняя традиция, когда бабушки купают младенцев и кладут их на белую ткань, наполненную розами. Осторожно удаляют все шипы и листья. Затем ребенка высушивают и снова купают в лепестках. Считается, что этот ритуал защищает младенцев от болезней и грустных переживаний. [ 8 ]

Процесс дистилляции

[ редактировать ]
Испарительный котел

30 килограммов лепестков помещают в большой медный сосуд, известный как копье, наполненный водой. После закрытия вода нагревается, в результате чего пар поднимается и проходит через цветы. Больше воды добавляется в разное время в зависимости от запланированного сорта голаба. Пар переносит эфирные масла и ароматизаторы, которые затем собираются в охлаждающем змеевике. Процесс дистилляции обычно занимает несколько часов, рекомендуемый минимум — четыре. Полученный голаб собирается в большие емкости для розлива. Этот трудоемкий метод ценится за высокое качество получаемой розовой воды. [ 4 ]

В зависимости от чистоты розовая вода подразделяется на несколько категорий: тяжелая розовая вода (первый сорт), легкая розовая вода (второй сорт), «доаташе» (розовая вода двойного огня), «сехаташе» (розовая вода трех огней) и сублимированная розовая вода. -ароматическая роза. [ 9 ]

  1. ^ «Фестивали розовой воды занимают центральное место в центральном Иране» . Тегеран Таймс . 17 мая 2017 года . Проверено 30 августа 2018 г.
  2. ^ Массуди, Сайрус (12 сентября 2014 г.). Страна Бирюзовых гор: Путешествие по Ирану . ИБТаурис . п. 61. ИСБН  9780857736048 – через Google Книги.
  3. ^ Jump up to: а б Сорушня, Шива. «Фестиваль розовой воды (Голабгири)» (PDF) . УВМ . Проверено 8 июня 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б Моршед, Араш (9 апреля 2023 г.). «Фестиваль ароматов: сезон Голабгири в Иране» . Ивар Трэвел . Проверено 8 июня 2024 г.
  5. ^ «Фестиваль розовой воды Кашан: Голабгири в Иране» . Рашин Трэвел . 20 мая 2024 г. . Проверено 8 июня 2024 г.
  6. ^ «Фестиваль Rosewater: праздник традиций и культуры в Тегеране» . Тегеран Таймс . 13 мая 2024 г. . Проверено 8 июня 2024 г.
  7. ^ Нушин (10 февраля 2024 г.). «Голаб-Гири или Фестиваль розовой воды» . Чияко Трэвел . Проверено 8 июня 2024 г.
  8. ^ Рагеби, Кимия (15 ноября 2024 г.). «Фестиваль розовой воды: день искусства и культуры» . Посетите Наш Иран . Проверено 8 июня 2024 г.
  9. ^ «Голабгири (Приготовление розовой воды)» . Организация исламской культуры и коммуникаций . Проверено 8 июня 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d80b107cc361d9168162455299f135b6__1718227920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/b6/d80b107cc361d9168162455299f135b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Golabgiri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)