Нестор Хозяин
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Январь 2016 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |

Нестор Ипполит Антуан Л'От (24 августа 1804 — 24 марта 1842) — французский египтолог , живописец и график. Он опубликовал сотни эскизов и рисунков Египта и его памятников, большая часть работ выполнена во время франко-тосканской экспедиции с Шампольоном и во время двух последующих миссий в Египет. Большинство его оригиналов были куплены Лувром в 1957 году после исчезновения более века.
Неизвестный Нестор Л'От
[ редактировать ]В книге « Путешественники по Египту » Диана Арле (отвечающая за египетские древности в Лувре) публикует девятистраничную статью с таким названием: «Неизвестный Нестор Л'Хот» , возможно, единственную, которую в то время можно было прочитать на английском языке (1998). . [ 1 ]
«(...) Оба родителя, скромного происхождения, вряд ли могли себе представить, что их сын станет одним из спутников Жана-Франсуа Шампольона, «Отца египтологии», и что он трижды будет путешествовать по Египту: один раз с Шампольоном (1828–30) и дважды самостоятельно (1838–39 и 1840–41). Во время этих двух поездок французское правительство просило его закончить запись египетских храмов. начатый Шампольоном. Однако этот яркий, талантливый и трудолюбивый молодой человек умер в Париже 24 марта 1842 года, бедный и забытый».
«(...) Л'От был не единственным художником франко-тосканской экспедиции, чье имя кануло в пучину забвения. Среди других - Александр Адольф Дюшен (род. 1797), Франсуа-Эдуард Бертен (1791-1871). и Пьер-Франсуа Леу (1803–1883). Именно с этими тремя художниками стал Л'От. дружелюбный в Египте (...) В Париже Л'От, вероятно, часто бродил по Лувру, поскольку жил на другом берегу Сены, на набережной Малакэ, 15. Во время своей поездки в Египет он говорил как мужчина. знаток, когда писал о Лоррене, Пуссене, Чимабуэ, Джотто, Леонардо да Винчи, Рафаэле, и проводил уместные аналогии между их произведениями, пейзажем и людьми, которых он видел в Египет».
«(...) Просто взглянув на акварели Л'Ота, можно понять, что он профессионал - почти или совсем без предварительной обводки карандашом, мало или совсем без гуаши. Прозрачность, связанная со смелостью красок, демонстрирует мастерство, с которым Л'От «Хот использовал это средство.
Рисунки Л'Ота, хранящиеся в Лувре, демонстрируют такое же мастерство акварелей. Нарисованные на всех видах бумаги и в разных масштабах, они имеют замечательное качество. Использование перекрещивающихся линий придает виду выразительность, а также обрамление переднего плана и предполагает масштабирование камеры».
В своих записных книжках и многочисленных письмах (в основном отправленных родителям) Нестор Л'От описывает свое увлечение Египтом, а также очень тяжелые условия работы в трех его экспедициях. Диана Арле переводит некоторые из них, сосредоточив внимание на Панораме Каира, видимой из Цитадели, и на Портрете Паши. Стиль Л'Ота можно оценить по этим нескольким строкам, написанным 23 сентября 1828 года:
«(...) Ничто из того, что мы знаем в Европе, ни по описаниям, ни по картинам, не могло дать представления об этом необыкновенном виде. Никогда еще мое восхищение не возбуждалось так сильно. Я думал, что мне снится Аладдин и чудесные рассказы «Тысячи» и «Одна ночь», мне показалось, что я увидел мир идей, неизведанный. Передо мной, в одном кадре, было все, что мое воображение в течение десяти лет представляло как самое волшебное и возвышенное.
Это было время дня, когда солнце, потеряв свою наибольшую силу, все еще бросало яркий свет и окутало атмосферу смутным оттенком, светящимся и крапчатым туманом, появляющимся в некоторых районах земного шара. Представьте себе за этой сверкающей дымкой бескрайнюю равнину, пересекаемую большой рекой, которая, как серебряное лезвие, выступает из дымки вдоль горизонта и омывает справа от вас стены двадцати дворцов; за рекой, на этой стороне, находятся пирамиды Гизы, гордая масса которых выдержала столетия и пережила разрушение; впереди и на заднем плане — гораздо более древние пирамиды Саккары; пояс песка окружает их и отсекает горизонт с той стороны; за пирамидами — приятная равнина, пересеченная многочисленными делениями реки на множество лент, от которых возвышаются минареты, деревни и густые леса. (...) Ближе к вам эти руины предстают в своих реальных размерах и образуют на фоне приятные, обособленные в своих полутонах группировки. Еще ближе — некрополь халифов, город гробниц и огромный сводчатый акведук; затем минареты, купола, платформы и, наконец, город Каир у ваших ног, такой элегантный, с его смелыми минаретами, тысячами террас и огромными мечетями, яркий цвет которых подчеркивает всю картину и отдаляет всю перспективу. Это деталь той картины, которую мы имеем перед глазами, но общий эффект, величие, гармония этой великолепной картины — вот что поражает нас как бы в оцепенении; но изобразить это словами невозможно, и для того, чтобы передать волшебство этого чуда, нужно было бы позаимствовать солнечные лучи и обвести картину золотом и лазурью».
Работает
[ редактировать ]- Историческая справка о египетских обелисках, и в частности об обелиске Луксора, написанная на основе лучших документов и содержащая имена и периоды правления царей, воздвигнувших эти различные монолиты . 1836. Леле, Париж, полковник. : Музей египетских древностей. Онлайн-версия
- Письма, написанные из Египта в 1838 и 1839 годах: содержащие наблюдения над различными недавно исследованными и нарисованными египетскими памятниками, с замечаниями М. Летронна . 1840. Фирмен-Дидо, Париж. Онлайн-версия
- Письмо о памятниках, окружающих пирамиды Гизе . 1841. Журнал Скавантов. Онлайн-версия
- Письма о Египте 1841 года . 1841. Revue des Deux Mondes, Париж. Онлайн-версия
Библиография
[ редактировать ]
- Харле, Дайан (1998). Неизвестный Нестор Л'Хот в книге «Путешественники в Египте» под редакцией Пола Старки и Джанет Старки. Издательство ИБТаурис, стр. 121-129. Онлайн-версия
- Харле, Дайан; Лефевр Жан (1993). По Нилу с Шампольоном, Письма, журналы и неопубликованные рисунки Нестора Л'Ота, Первое путешествие в Египет - 1828-1830 гг . Издания Парадигмы.
- Харле, Дайан (1990/91). Рамессеум Нестора Хозяина . Мемномия № 1, 67–69. Онлайн-версия
- Вандье д'Аббади, Жанна (1963). Нестор Л'От (1804-1842) . З. Дж. Брилл, Лейден. Онлайн-версия
- Хоро, Гектор (1843). Биографические сведения Нестор Л'От . Revue de l’Orient, vol. 1, стр. 225–230. Онлайн-версия
- Л'От, Эдуард (1842). «Нестор Л’От, его путешествия и его произведения». Парижское обозрение, том. 9, с. 108–121 Онлайн-версия
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Старки, Пол и Джанет (1998). Путешественники в Египте . ИБТаурис.