Jump to content

Джильда Кордеро-Фернандо

Джильда Кордеро Фернандо
Рожденный ( 1930-06-04 ) 4 июня 1930 г.
Умер 27 августа 2020 г. ) ( 2020-08-27 ) ( 90 лет
Национальность Филиппинский
Альма-матер Университет Атенео де Манилы
Род занятий Издатель и писатель
Супруг Атти. Марсело Фернандо
Дети 4
Родители) Нарцисо Кордеро и Консуэло Луна Кордеро

Хильда Кордеро-Фернандо (4 июня 1930 - 27 августа 2020) была филиппинской писательницей, издателем, художником, модельером, театральным продюсером и общественным деятелем. [1] [2] известна написанием и публикацией многочисленных работ, исследующих филиппинскую культуру, своим влиянием в качестве наставника и сторонника многих деятелей культуры Филиппин, а также своим выдающимся «ярким присутствием на филиппинской литературной сцене». [3] [4]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Она родилась в Маниле , имеет степень бакалавра колледжа Святой Терезы в Маниле . [5] и степень магистра Университета Атенео де Манила .

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Ранняя литературная карьера Кордеро-Фернандо, с 1952 по 1970 год, была сосредоточена в основном на коротких рассказах. [6] Некоторые из них были опубликованы в двух сборниках рассказов: «Мясник, пекарь и изготовитель подсвечников» (1962) и «Сладостная пустыня» (1973). [7] Эти книги позже были собраны и переизданы как Сборник рассказов (1994). [8] Ее рассказы регулярно изучаются на уроках английского языка в колледжах на Филиппинах и составляют многочисленные антологии. [6]

В этот период она также получила признание за свою колонку «Буря в чайнике» в Manila Chronicle до того, как газета была закрыта во время военного положения. [9]

Филиппинское наследие и переход к научной литературе

[ редактировать ]

После того, как объявление военного положения Фердинандом Маркосом привело к закрытию газет, Кордеро-Фернандо переключила свое внимание на научно-популярную работу. Ее работа «Филиппинское наследие», 10-томное исследование филиппинской истории и культуры, опубликованное Lahing Pilipino в 1978 году, [10] ознаменовал переход от ее раннего внимания к художественной литературе к научно-популярным работам, исследующим различные аспекты филиппинской культуры. Многие из них были опубликованы под издательством GCF Books, но были также книги, выпущенные разными издательствами, например, Philippine Food and Life , ее сотрудничество с Альфредо Росесом в 1992 году, опубликованное Anvil Books. [11]

Книги ЗКФ

[ редактировать ]

После работы над «Филиппинским наследием» Кордеро-Фернандо решил заняться издательской деятельностью и основал издательство GCF Books , которое опубликовало дюжину наименований, посвященных различным аспектам филиппинской культуры и общества. [10] [12]

Активизм против диктатуры Маркоса

[ редактировать ]

Кордеро-Фернандо также занимался политической деятельностью против диктатуры Маркоса после убийства Ниноя Акино , создав группу «Los Enemigos» вместе с Одеттой Алькантарой, которая создавала сатирические произведения о бедах режима Маркоса. [13] Позже она опубликовала отчет о политической активности в этот период, включив главу в отчет Фердинанда К. Льянеса «Восстание Тибака: активизм в дни военного положения». [14]

Более поздние художественные начинания

[ редактировать ]

В 1990-е годы Кордеро-Фернандо перешел от книг к ряду других творческих ролей. [13] в том числе художника, модельера, драматурга, арт-куратора и продюсера. [15]

В феврале 2000 года она поставила спектакль « Луна: роман Асванга». [16]

Пробуждение и смерть

[ редактировать ]

Кордеро-Фернандо умер от продолжительной болезни 27 августа 2020 года в возрасте 90 лет. [17] [18] [19]

Ее смерть произошла во время пандемии COVID-19, поэтому будить после ее кончины не удалось. [20] Однако ее дети отметили, что Кордеро-Фернандо решила отпраздновать свои поминки восемь лет назад, в 2012 году, собрав на это мероприятие десять «шоковых» друзей. [21] В заявлении семьи о ее смерти говорилось: « Неповторимо, [она] сама провела поминки раньше, поэтому не будет необходимости в похоронных услугах » . [17]

Известные произведения

[ редактировать ]
  • 1962 — Мясник, булочник и подсвечник
  • 1973 - Пустыня сладостей
  • 1977 — Улицы Манилы
  • 1978 - Филиппинское наследие
  • 1978 - Рубеж веков
  • 1980 - Дома предков Филиппин
  • 1981 - Быть филиппинцем
  • 1987 - История Бургисов
  • 1989 - Народная архитектура
  • 1991 - Книга души
  • 1992 - Филиппинская еда и жизнь
  • 2000 - Луна: Асвангский роман

Награды и наследие

[ редактировать ]

Кордеро-Фернандо неоднократно получал Премию памяти Карлоса Паланки. [6] и в 2014 году ему был присвоен Гавад Дангал нг Лахи. [22]

Она была лауреатом премии Patnubay ng Sining Award в области литературы во время Araw ng Manila ( День Манилы ) 1993 года. [6] и она была центра Филиппин Культурного лауреатом премии Гавада в области литературы и издательского дела в 1994 году. [6]

Университет Атенео де Манила наградил ее за достижения в гонке в [23]

Кордеро-Фернандо неоднократно номинировалась на Орден национальных художников Филиппин , но ее номинация каждый раз позорно отклонялась из-за того, что филиппинские журналисты искусства назвали «торговлей лошадьми», связанной с этой наградой. [24] [25]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ста. Ана, Филомено С. III (10 января 2021 г.). «Гильда Кордеро Фернандо: Подстрекательница толпы» . БизнесМир Онлайн . Архивировано из оригинала 07 января 2023 г. Проверено 7 января 2023 г.
  2. ^ Сикам, Полинн Паредес (9 сентября 2020 г.). «Гильда Кордеро Фернандо: вечно крутая» . Интернет-журнал Positively Filipino для филиппинцев в диаспоре . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Проверено 8 января 2023 г.
  3. ^ «Литературный светила и культурная икона Джильда Кордеро-Фернандо умирает в возрасте 90 лет» . 27 августа 2020 г.
  4. ^ Название статьи
  5. ^ Агуадо, Иветт Монтальван (1995). «ИНТЕРВЬЮ С ФИКАЦИОНИСТОМ ГИЛЬДОЙ КОРДЕРО-ФЕРНАНДО» . ЛИХА . 15 (2): 1 . Проверено 29 сентября 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и «Кордеро-Фернандо, Джильда» . panitikan.ph . 06.06.2014 . Проверено 27 августа 2020 г.
  7. ^ Вентура, Сильвия Мендес (2005). Литературное путешествие с Джильдой Кордеро-Фернандо . ВВЕРП Пресс. ISBN  9789715424837 . Проверено 29 сентября 2019 г.
  8. ^ «Основные сборники филиппинских писателей на английском языке» . rizal.lib.admu.edu.ph . Проверено 29 сентября 2019 г.
  9. ^ Феникс, Микаэла (20 октября 2019 г.). «Гильда Кордеро Фернандо: Навсегда классная, навсегда 81» . ABS CBN Новости и связи с общественностью . Проверено 27 августа 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Росес, Мина (март 2022 г.). «Женщины, заново изобретающие культуру: их роль покровителей культуры на послевоенных Филиппинах» (PDF) . Государственная политика . II (3).
  11. ^ Филиппинская еда и жизнь: Лусон в библиотеках ( WorldCat ) каталог
  12. ^ Лоларга, Элизабет (05 декабря 2020 г.). «Исполнение и публикация Джильды Кордеро Фернандо» . Вера Файлс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Маюга, Сильвия (5 июля 2010 г.). «Загадка по имени Джильда» . Новости GMA и связи с общественностью . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Проверено 27 августа 2020 г.
  14. ^ «Книги (военного) права» . Сентябрь 2012.
  15. ^ ссылка, Получить; Приложения, Другое. «#readPhilippines: История любви Джильды Кордеро-Фернандо» . Проверено 29 сентября 2019 г.
  16. ^ Кадис, Гиббс (8 декабря 2017 г.). «32 знаковые театральные постановки за последние 32 года» . Образ жизни исследователя . Исследователь . Проверено 29 сентября 2019 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Джильда Кордеро-Фернандо скончалась в 90 лет» . Новости GMA онлайн . 27 августа 2020 г.
  18. ^ «Писательница, художница Джильда Кордеро-Фернандо; 90» . Образ жизни исследователя . 27 августа 2020 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
  19. ^ «ArtAsiaPacific: Джильда Кордеро Фернандо 19302020» . artasiapacific.com . Проверено 1 сентября 2021 г.
  20. ^ Лоларга, Элизабет (29 августа 2020 г.). «Хильда Кордеро Фернандо: Триумфальный выход» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 9 января 2023 г.
  21. ^ «Танцуй меня до конца любви» . 2 июня 2012 г.
  22. ^ Саланга, Яс. «СПИСОК: Победители Премии Мемориала Карлоса Паланки 2014» . звезда Филиппинская . Проверено 27 августа 2020 г.
  23. ^ «Специальный академический созыв 2008 года» . Университет Атенео де Манила . 20 ноября 2014 г. Проверено 27 августа 2020 г.
  24. ^ https://artplus.ph/gilda-cordero-fernando/
  25. ^ «Посвящение Джильде Кордеро Фернандо» . Филиппинская звезда .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d9587838855ccb30aa22183a1d186999__1721539140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/99/d9587838855ccb30aa22183a1d186999.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gilda Cordero-Fernando - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)