Огюст Корто
 |
Огюст Корто | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 1979 (44–45 лет) Салоники |
| Занятие | Писатель |
| Язык | греческий, английский |
| Национальность | Греческий |
| Образование | Медицина, Университет Аристотеля в Салониках |
| Жанр | Художественная литература, детская литература |
| Годы активности | 1996 - Сегодня |
| Известные работы | Книга Катерины |
| Веб-сайт | |
| Корто | |
Огюст Корто (греч. Αγουστος Κορτο ; родился в 1979 г.) — псевдоним греческого писателя Петроса Хаджопулоса.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Корто родился в Салониках в 1979 году.
Карьера
[ редактировать ]Помимо четырнадцати романов, повестей и сборников рассказов, которые он опубликовал за эти годы, он также много работал переводчиком и перевел на греческий язык многочисленные произведения англоязычных писателей, в том числе книги Набокова , Банвилля , Апдайка. , Анни Пру и Кормак Маккарти . [ 1 ]
В 2004 году Корто получил Греческую национальную книжную премию в области детской литературы и премию IBBY за лучший детский роман. [ 1 ]
В 2014 году он участвовал в осенней резиденции Международной писательской программы в Университете Айовы в Айова-Сити, штат Айова. [ 2 ]
В его последнем романе «Книга Кэтрин » рассказывается о борьбе его матери с биполярным расстройством, которая длилась всю его жизнь. Он был адаптирован для сцены Джорджем Нанурисом в 2014 году с Леной Папалигурой в главной роли и музыкантом Лолеком в музыкальном оформлении спектакля.
Активизм за права геев
[ редактировать ]Огюст Корто является активистом против дискриминации по признаку сексуальной ориентации, и его позиция даже подвергалась словесным нападкам. [ 3 ] В ноябре 2014 года он женился на своей партнерше в штате Нью-Йорк . [ 4 ] [ 5 ] В январе 2016 года он подписал со своим партнером Пакт о совместном проживании , став первой однополой парой после принятия закона в парламенте Греции . [ 6 ] Он и его партнер Анастасиос Самуилидис были первой однополой парой, поженившейся в мэрии Афин, через три недели после того, как 15 февраля 2024 года в Греции были легализованы однополые браки. [ 7 ] [ 8 ]
Список работ
[ редактировать ]Вымысел
[ редактировать ]- Книга порока (рассказы, Exandas, 1999) пер. Книга пороков (Пернатый змей, 2001), Il libro dei vizi (Edizioni Est/Ouest, 2002)
- Рабастин (роман, Exandas, 1999)
- Площадь (роман, Exandas, 2000)
- Призраки (роман, Exandas, 2001)
- Животное (детективный отдел, Exandas, 2002)
- Уличный скульптор (новелла, Одос Панос, 2002 г. - вошла в шорт-лист Национальной книжной премии Греции, категория: короткометражный рассказ)
- Человек-фейри (детективный блок, Exandas, 2003)
- Сын Джоконды (новелла, Exandas, 2003) пер. Сын Моны Лизы («Пернатый змей», 2007)
- Бешенство (новелла, Миной, 2004)
- Тестостерон (оригинальный сценарий к фильму Джорджа Пануссупулоса, 2004 г.)
- Бесстыдные самоубийцы (роман, Кастаниотис, 2005)
- Демонизатор (роман, Кастаниотис, 2007)
- Уничтожение Никоса (роман, Кастаниотис, 2008)
- ШЕСТНАДЦАТЬ (роман, Кастаниотис, 2010)
Детская литература
[ редактировать ]- Что случилось с Дороти Снот? (Патакис, 2003 г. - Греческая национальная книжная премия в области детской литературы - в переводе на испанский Ediciones Santillana как «Исчезновение Клаудии Браун» )
- Революция кроликов (Кастаниотис, 2004)
- Мама не хочет покупать мне домашнее животное (Патакис, 2005)
- Башня с привидениями Урсулы де Флафф (Патакис, 2005)
- Санта-Клаус и чертенок (Кастаниотис, 2006)
- Маленький Санта (Эллиника Граммата, 2006)
- Проклятый талисман Мяуфертити (Патакис, 2007)
- Маленькая Руала (Кастаниотис, 2009)
Переводы
[ редактировать ]- Сандалии Хорхе Семпруна (Exandas, 2003)
- Les Onze Mille Verges, Гийом Аполлинер (Exandas, 2005)
- Вниз по кроличьей норе, Питер Абрахамс (Патакис, 2005)
- «Ангелы горят», Тибо де Монтегю (Гестия, 2006)
- Близкая дистанция, Анни Пру (Кастаниотис, 2006)
- Деревни, Джон Апдайк (Кастаниотис, 2006).
- Сломанный английский Людмилы, автор DBC Пьер (Ellinika Grammata, 2006)
- Кристин Фоллс, Бенджамин Блэк (Кастаниотис, 2006)
- Открытки Анни Пру (Кастаниотис, 2007 г.)
- Lolita, by Vladimir Nabokov (To Vima, 2007)
- Террорист, Джон Апдайк (Кастаниотис, 2007)
- За кулисами, Питер Абрахамс (Патакис, 2007)
- Дорога, Кормак Маккарти (Кастаниотис, 2007)
- «Ночной дозор», Сара Уотерс (Кастаниотис, 2007)
- Сбор, Энн Энрайт (Кастаниотис, 2007)
- Старикам здесь не место, Кормак Маккарти (Кастаниотис, 2008)
- Черная девушка / Белая девушка, Джойс Кэрол Оутс (Кастаниотис, 2008)
- Масло! Аптона Синклера (Кастаниотис, 2008)
- Плохая грязь, Анни Пру (Кастаниотис, 2008)
- В темноту, Питер Абрахамс (Издательство, 2008 г.)
- «Тайное Писание», Себастьян Барри (Кастаниотис, 2009 г.)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Огюст Корто | Международная писательская программа» . iwp.uiowa.edu . 2015 . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ «Постоянные участники 2014 года | Международная писательская программа» . iwp.uiowa.edu . Проверено 10 апреля 2017 г.
- ^ « Обращение к Д. Верикиосу от А. Корто » (на греческом языке). Вима . 07.03.2014 . Проверено 2 мая 2015 г.
- ^ «Огюст Корто женился в Нью-Йорке » (по-гречески). life.gr. 03.11.2014. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г. Проверено 2 мая 2015 г.
- ^ «Фейсбук удалил фотографию Огюста Корто, на которой он целует свою супругу » (на греческом языке). Huffington Post Греция . 14 апреля 2015 г. Проверено 2 мая 2015 г.
- ^ «Огюст Корто подписал Пакт о совместном проживании » (на греческом языке). avmag.gr. 25 января 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
- ^ «Греческий писатель и адвокат — первая однополая пара, поженившаяся в мэрии Афин» . WRIC ABC 8News . 08.03.2024 . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ «Греческий писатель и юрист — первая однополая пара, поженившаяся в Афинах» . Евроньюс . 08.03.2024 . Проверено 11 марта 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |