Убийство Энн Сирл
В 2017 году Стивен Энтони Сирл [ 1 ] Кандидат на всеобщих выборах от Партии независимости Великобритании (UKIP) и недавний член совета графства Саффолк , убил свою жену. [ 2 ] и сказал полиции: «Я был очень непослушным мальчиком».
Сирл смертельно задушил свою жену Энн Сирл после того, как она поймала его на романе с девушкой их сына. Он был признан виновным в ее убийстве в июле 2018 года, приговорен к пожизненному заключению и должен отсидеть 14 лет. [ 3 ]
Он был членом совета UKIP в совете графства Саффолк с мая 2013 по май 2017 года. [ 4 ] и кандидат на всеобщих выборах в июне 2017 года. [ 1 ] [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Стивен Энтони Сирл [ 1 ] женился на Энн Сирл в декабре 1972 года и имел трех сыновей: Гэри, Кристофера и Стивена. [ 4 ] Стивен, его сын Гэри и партнерша Гэри Помятеева работали вместе в боулинге. [ 5 ] в Ипсвиче . [ 4 ]
Политическая карьера
[ редактировать ]Стивен Сирл, 64 года, был членом UKIP Совета графства Саффолк Южного Стоумаркета, избранного в мае 2013 года . В мае 2017 года он уступил свое место лидеру консервативного совета Нику Гоурли. Он был кандидатом от UKIP на всеобщих выборах 2017 года в Центральном Саффолке и Северном Ипсвиче и стал последним из пяти кандидатов, получив 1635 голосов. [ 2 ] [ 6 ]
Убийство
[ редактировать ]Сирл убил свою жену в их доме в Брикфилдс, Стоумаркет, Саффолк, незадолго до 22:30 30 декабря 2017 года. [ 7 ]
Он сказал оператору службы 999: «Я только что убил свою жену». [ 5 ] что это была «немного странная ситуация, но вы знаете… неважно», и когда его спросили, было ли в доме всего два человека, он ответил, что «ну, сейчас только один из нас». Затем он сказал полиции: «Я был очень непослушным мальчиком» и «у каждого есть свой предел». [ 3 ]
Когда прибыли медики, Энн Сирл не реагировала, и, несмотря на все усилия, ее немедленно констатировали мертвой. [ 2 ]
Вскрытие, проведенное на следующий день, [ 2 ] выяснилось, что причиной смерти стало «сжатие шеи». Позже судебно-медицинский патологоанатом дал показания, что она «потеряла бы сознание после давления на шею примерно от восьми до 15 секунд» и умерла после «дальнейшего устойчивого давления в течение нескольких минут». [ 4 ] Стивен Сирл узнал об удушающем приеме во время военной подготовки. [ 5 ]
Ему было предъявлено обвинение, и 2 января 2018 года он был заключен под стражу в магистратском суде Юго-Восточного Саффолка. Из-за серьезности дела дело было немедленно отправлено на рассмотрение в Королевский суд . [ 2 ]
Предыдущие нарушения
[ редактировать ]Бывшая партнерша его сына Гэри, Сара Шеперд, рассказала, что ей рассказали, что в 1990-х годах Стивен Сирл «немного рассердился» на свою жену в пабе, которым управляла пара, и «достал один из своих пистолетов и угрожал ей прямо на глазах». целого паба, полного людей». Вторая женщина сказала, что это была винтовка, и «когда она вернулась, он выстрелил из пистолета. Он целился в нее». [ 3 ]
Келли Лоуренс, коллега Энн Сирл в суши-фирме в Эрл Стонхэме , дала показания, что однажды в 2017 году она заметила синяки на руках Энн Сирл, которые, по словам Анны, были нанесены ее мужем. Келли Лоуренс сказала, что Энн не выдвигала никаких обвинений, потому что после столь долгого замужества она считала, что «слишком стара, чтобы начинать все сначала». Другая коллега, Салли Каттинг, также рассказала, что в июне 2017 года Энн сказала ей, что синяки возникли из-за того, как Стивен схватил ее за руки. [ 7 ]
Виктория Сирл, жена их сына Стивена, заявила, что Стивен угрожал убить свою жену за несколько недель до этого, предвещая: «Я убью тебя. Я убью», а в другом случае пыталась столкнуть Энн с лестницы. Свидетель рассказал, что за несколько дней до этого он настаивал на спорах по этому поводу каждую ночь, когда Энн просто хотела двигаться дальше, и мешал ей есть рождественский обед, бросая мясо и обрезки в мусорное ведро. [ 7 ]
Энн Сирл опубликовала сообщение в Facebook: «Счастливого Рождества… Надеюсь, я все еще буду здесь в 2018 году. Посмотрим». [ 5 ] дней до ее смерти. [ 3 ]
Роман
[ редактировать ]Летом 2017 года, за несколько месяцев до убийства, у Стивена Сирла был роман с Анастасией Помятеевой, матерью его внука и партнершей его сына Гэри. [ 4 ] Сирл, его сын Гэри и Помятеева вместе работали в одном боулинге. [ 5 ] в Ипсвиче . [ 4 ]
Роман начался в марте 2017 года, когда Стивен Сирл пригласил Помятееву в здание совета графства Саффолк и якобы сказал ей, что давно не занимался сексом и испытывал к ней сексуальное влечение. Он провел недели, настойчиво добиваясь сексуальных отношений, в том числе отправляя ей фотографии, на которых он занимается бодибилдингом. Их сексуальные отношения начались в апреле 2017 года, а его семья узнала об этом в июне 2017 года. [ 5 ] Стивен Сирл и Помятеева продолжали делиться фотографиями откровенно сексуального характера, в результате чего его жена обнаружила роман, когда нашла изображения. [ 7 ] и нашел откровенные текстовые сообщения между ним и Помятеевой, в которых Помятеева получила прозвище «SBG», что означает «красивая девушка Стива». [ 4 ]
Пробный
[ редактировать ]Стивена Сирла судили за убийство в Королевском суде Ипсвича в июле 2018 года. [ 7 ]
Обвинение заявило, что, вероятно, он задушил свою жену, поместив ее в удушающий захват на несколько минут. [ 5 ] Он заявил, что убийство было совершено в целях самообороны, и обвинил свою покойную жену в попытке нанести ему удар ножом для стейка. [ 3 ]
Он был признан виновным в ее убийстве 17 июля 2018 года присяжными, которые совещались три с половиной часа. [ 4 ] Он получил пожизненное заключение, из которого ему предстоит отсидеть 14 лет. Во время приговора он был бесчувствен и смотрел прямо перед собой. [ 3 ]
Реакция
[ редактировать ]Судья сказал, что Стивен Сирл «вызвал разрушительные волны боли и страдания, обрушившиеся на всю вашу семью» и «принес невыразимое горе и страдания [...] Вы лишили своих детей матери, которую они любили. Вы лишили своих внуков их бабушка и вы лишили Анну оставшихся лет ее жизни». [ 3 ]
После вынесения приговора сын убийцы Гэри сказал, что «просто не мог поверить, что человек, которого я боготворил и которому поклонялся, сделал со мной что-то подобное». Другой сын, Стиви, сказал: «Сегодня для моей мамы восторжествовала справедливость [...] я потерял не только маму, но и отца [...] Больше всего меня ранит то, что я потерял маму, человек, который забрал мою маму, был также моим лучшим другом, моим отцом». [ 3 ]
Бывший лидер UKIP в совете графства Саффолк Билл Маунтфорд сказал: «Я никоим образом не оправдываю это, но мне было очень, очень грустно услышать об осуждении Стива. Я хорошо понимаю, что внутренние споры могут выйти из-под контроля, но я мне одинаково жаль и Стива, и его ныне покойную жену». [ 4 ] [ 8 ] Благотворительная организация SafeLives , которая выступает против домашнего насилия, заявила: «Слишком часто мы видим домашнее насилие, изображаемое как изолированный инцидент, вышедший из-под контроля, а не то, чем оно является: образец контроля и насилия, который, к сожалению, заканчивается убийством». двух женщин в неделю в Англии и Уэльсе». Общество Фосетта также было «шокировано» взглядами Маунтфорда, заявив: «Мы говорим о том, чтобы промокнуть под проливным дождем, поскольку «такие вещи случаются», а не об убийстве женщины ее партнером». [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «ЗАЯВЛЕНИЕ ВЫДВИЖЕННЫХ ЛИЦ, УВЕДОМЛЕНИЕ О ОПРОСЕ И ПОЛОЖЕНИЕ НА ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ УЧАСТКАХ» (PDF) . .babergh.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Бывший член совета Стоумаркет UKIP Стивен Сирл предстал перед судом по обвинению в убийстве жены» . Восточно-английская газета Daily Times . 2 января 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- «Убийство в Стоумаркете: бывшему члену совета Соединенного Королевства Стивену Сирлу предъявлено обвинение в смерти жены» . Хаффингтон Пост (Великобритания) . 2 января 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г. - ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Бывший член совета UKIP приговорен к пожизненному заключению за убийство своей жены после того, как она узнала о его романе» . Кембриджшир Live . 18 июля 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- «Стивен Сирл заключен в тюрьму: бывший член совета UKIP, задушивший свою жену, приговорен к пожизненному заключению» . Независимый . 18 июля 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- «Бывший член совета Партии коммунистов был заключен в тюрьму за убийство своей жены, но, по мнению его товарищей, нам следует жалеть именно его» . Независимый . 18 июля 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- «Бывший советник UKIP Стивен Сирл приговорен к пожизненному заключению за убийство жены после романа» . НЕБО . 18 июля 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г. - ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Бывший советник UKIP Стивен Сирл виновен в убийстве жены» . Би-би-си . 17 июля 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- «Бывший член совета UKIP убил жену после того, как она узнала о его романе с партнером их сына» . Кембриджшир Live . 17 июля 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- «Бывший советник UKIP виновен в убийстве жены после романа с партнером сына» . Ковентри Телеграф . 17 июля 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г. - ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Суд об убийстве члена совета UKIP: у Стивена Сирла был роман» . Би-би-си . 9 июля 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- «Экс-советник УКИП «задушил жену, когда она узнала о его романе с невесткой» » . Независимый . 9 июля 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г. - ^ «Парламентский округ Центральный Саффолк и Северный Ипсвич — выборы 2017 г.» . Новости Би-би-си . Проверено 2 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Суд об убийстве члена совета UKIP: жена слишком стара, чтобы начинать все сначала » . Би-би-си . 10 июля 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- «Бывший член совета Саффолка ранее угрожал убить жену, как слышит суд» . Восточно-английская газета Daily Times . 10 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г. - ^ «Бывший советник UKIP виновен в убийстве жены» . Новости Би-би-си . 17 июля 2018 года . Проверено 10 июня 2019 г.
- Меррилл, Джейми (17 июля 2018 г.). «Бывший советник УКИП, осужденный за убийство жены, сказал полиции: «Я был очень непослушным мальчиком» » . Телеграф . Проверено 10 июня 2019 г. - ^ Бьюкенен, Rose Troup (18 июля 2018 г.). «Бывший политик сказал, что «эти вещи случаются» после того, как мужчину признали виновным в убийстве своей жены» . Новости БаззФида . Проверено 3 июня 2019 г.
- «Смерть Энн Сирл: бывший член совета UKIP приговорен к пожизненному заключению за убийство» . Новости Би-би-си . 18 июля 2018 года . Проверено 3 июня 2019 г.