Jump to content

Мужчина кусает собаку

Мужчина кусает собаку
Баннер серии «Человек кусает собаку»
Жанр Журнал новостей , комедия
Создано Воутер Вандерхоут
Голоса Фламандская версия:

Герт Сигерс (1997–2013) Голландская версия: Майкл Абспоэл (1999–2015, 2019 – настоящее время) Максим Хартман (замена, 2009-2015)

Йохан Дерксен (помощь, 2019-настоящее время)
Страна происхождения Бельгия
Нидерланды
Языки оригинала фламандский
Голландский
Количество сезонов Бельгия: 16 Нидерланды: 17
Производство
Производственные компании Рыба пустыни (фламандский вариант)

NCRV (голландская версия, 1999–2014 гг.) KRO-NCRV (голландская версия, 2014–2015 гг.)

Фабиола (голландская версия, 2019 – настоящее время)
Оригинальный выпуск
Сеть Фламандская версия:

Один (1997-2012) ЧЕТЫРЕ (2012-2013) Голландская версия: НПО 1 (1999-2006 гг.) НПО 2 (2006-2015)

SBS6 (2019-настоящее время)

Man bijt hond ( по-голландски : «Человек кусает собаку ») — давняя фламандская телепрограмма. Шоу транслировалось во Фландрии и Нидерландах с отдельными версиями для каждой страны. Фламандская версия транслировалась с 1997 по 2013 год, тогда как нидерландская версия первоначально транслировалась с 1999 по 2015 год, а с 2019 года ее возрождение вышло в эфир.

Фламандская версия, спродюсированная Woestijnvis , большую часть эфира транслировалась на канале Eén , а затем перешла на VIER в последний год своего существования . Версия для Нидерландов производилась по лицензии NCRV ( KRO -NCRV в последний год ее первоначального выпуска) и транслировалась на NPO 1 до 2006 года, когда она перешла на NPO 2 . Возрождение 2019 года производится по лицензии независимым продюсером Фабиолой и транслируется на SBS6 .

Шоу имеет формат новостного журнала с большим упором на истории, представляющие интерес для людей, вокс-попы и сатирические зарисовки, с часто юмористическим и позитивным подходом к презентации. На пике популярности фламандская версия выходила в эфир после основного выпуска Het Journaal , ежедневной новостной передачи VRT. Ему не хватало ведущего с комиком Гертом Сегерсом (фламандская версия) или Майклом Абспоэлом (голландская версия). [ 1 ] предоставление комментариев и связь между сегментами.

Некоторые из самых популярных фрагментов фламандской версии включали ежедневную функцию Babbelbox , похожую на канадское шоу « Уголок ораторов» , в которой прохожие могли записывать отрывки на самые разные темы в виде напыщенных высказываний, громких заявлений, криков, шуток и музыкальных выступлений. , среди других. Другие популярные сегменты были более сатирическими, например, популярный « Ванейгенс» , сатирический скетч, который транслировался в конце каждого шоу и содержал дискуссию, направленную на одну конкретную шутку по поводу главного заголовка дня. Хотя его первоначальный показ был недолгим (только в течение первого года шоу), популярность этого сегмента привела к его возрождению в последний год существования фламандской версии.

Нидерландская версия шоу немного более иронична, чем оригинальная фламандская версия, однако шоу по-прежнему имеет позитивный подход благодаря христианским ценностям его продюсера (NCRV). Он также адаптировал большинство функций оригинальной версии, некоторые из них, такие как Babbelbox , полностью, а некоторые сильно адаптировались, чтобы отразить обычаи голландской аудитории (например, эскиз Ванейгенса был изменен в Ons kent Ons , с большим количеством персонажей и более сложная обстановка, основанная на супермаркете, в отличие от минималистского подхода оригинальной версии).

Шоу было создано Воутером Ванденхауте, основателем продюсерской компании Woestijnvis, вместе с партнерами компании Яном Хейсом и Эриком Ватте, а также ее главным продюсером Бруно Виндале, который стоял за основной концепцией шоу. Это первое шоу компании, которое в конечном итоге стало одним из лучших форматов продюсера наряду с форматом реалити-шоу «Крот», проданным более чем в 30 странах. Первый выпуск оригинальной фламандской версии вышел в эфир 1 сентября 1997 года в рамках масштабной реорганизации концепции программирования Eén (тогда называвшегося TV1). Шоу вскоре привлекло внимание аудитории основного выпуска Het Journaal, на пике популярности которого насчитывалось от 800 до 900 000 зрителей, и быстро превратилось в одно из лучших шоу канала. Зрителям особенно понравилась концепция шоу, в которой в центре внимания находится повседневная деятельность рядового фламандского населения.

Формат шоу привлек внимание NCRV, одного из членов голландской системы общественного вещания , который купил формат шоу и адаптировал его для голландской аудитории под руководством Марселя Слевенгука. [ 1 ] Первый выпуск транслировался 30 августа 1999 года на канале NPO 1, где он транслировался до 2006 года, когда массовая реорганизация системы общественного вещания привела к тому, что шоу было перенесено на NPO 2. Шоу стало таким же влиятельным, как и фламандская версия, и оно также удалось получить чрезвычайно высокие рейтинги.

Обе версии шоу также получили похвалы. В 2001 году фламандская версия программы получила Premio Ondas , самую престижную испанскую медиа-премию в категории международного телевидения, а в 2007 году — премию HA! Награда от журнала «Хумо». 21 октября 2011 года голландская программа Man bijt hond получила приз на Gouden Televizier-Ring Gala, самой престижной национальной телевизионной премии, как самая знаковая телевизионная программа за 60-летнюю историю голландского телевидения. [ 2 ] Это привело к символическому переименованию передающей башни KPN в Хилверсюме после шоу. [ 3 ]

В 2011 году материнская компания Woestijnvis купила фламандские активы ProSiebenSat.1 Media , включая VT4, который после поглощения будет переименован в VIER. Вскоре после завершения сделки в конце апреля VRT объявила, что Woestijnvis и общественная телекомпания согласились расстаться и что Man bijt hond исчезнет из Eén в конце телевизионного сезона 2011–2012 годов. переезд на недавно переименованный телеканал. [ 4 ] Первое шоу на ВИЭР вышло в эфир 20 сентября 2012 года.

Переход шоу на VIER привел к некоторым изменениям в формате шоу. Теперь оно транслировалось еженедельно, каждый четверг вечером, и шоу теперь длилось час (в отличие от получаса на Eén). [ 5 ] Шоу также стало фокусироваться на более длинном контенте. Новый формат и его более поздний временной интервал не были хорошо приняты зрителями, что привело к массовому падению рейтингов. Продюсеры отреагировали повторным представлением популярного сегмента «Ванейгенс» и переносом шоу на более ранний временной интервал, но рейтинги все равно были ниже по сравнению с его предыдущим пребыванием на Eén. В результате фламандская версия шоу была немедленно отменена, а ее последняя версия вышла в эфир 21 января 2013 года.

Голландская версия просуществовала дольше, но слияние с KRO-NCRV в конечном итоге привело к отмене шоу из-за отсутствия финансирования. Последний выпуск голландской версии вышел в эфир 2 октября 2015 года. Продюсерская группа шоу была оставлена ​​для недолгого шоу NPO 3, Jan Rijdt Rond , которое вел Ян Волгт и имел аналогичную направленность, но ориентировано на более молодую аудиторию. . [ 6 ]

В 2019 году независимый продюсер Фабиола (частично принадлежащая Woestijnvis) и SBS6 объединились для возрожденной версии шоу, первоначально с ежедневным форматом каждый вечер в 19:30, после вечернего блока Харта ван Недерланда и Shownieuws. Большая часть команды шоу, включая диктора Майкла Абспоула, вернулась. Хотя шоу получило приличные рейтинги для телекомпании в очень конкурентном временном интервале (соперничая с очень популярным De Wereld Draait Door на NPO 1 и вечерним RTL Nieuws на RTL 4 , оба выходившими в эфир одновременно), и даже увеличивая рейтинги SBS6 на временной интервал шоу было временно приостановлено из-за пандемии COVID-19 . [ 7 ] Когда шоу вернулось в мае, ежедневный формат был заменен, первоначально в качестве временной меры, еженедельной программой под названием Man bijt hond XL в более позднем временном интервале - 21:30. [ 8 ] Из-за финансовых обстоятельств, вызванных пандемией, ежедневный формат был официально отменен в середине июля, а еженедельный формат Man bijt hond XL стал постоянным; [ 9 ] когда он вернулся в осенний сезон, он был перенесен в более ранний временной интервал, где и остается до сегодняшнего дня. [ 10 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Человек кусает собаку — Sound and Vision Wiki» . wiki.imagesound.nl . Проверено 9 января 2021 г.
  2. ^ «Приз «Человек кусает собаку» — это «корона на собачьей корзине» » . СЕЙЧАС (на голландском языке). 24 октября 2011 года . Проверено 9 января 2021 г.
  3. ^ «Человек укусил собаку», открытая в Хилверсюме башня . Mediacourant.nl (на голландском языке). 29 августа 2013 года . Проверено 9 января 2021 г.
  4. ^ «VRT ​​создаст своего преемника «Man Bijt Hond» — Gva.be» . 7 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 9 января 2021 г.
  5. ^ ВРТ, NWS (18 мая 2012 г.). Еженедельное шоу " Человек кусает собаку" на ВТ4 . vrtnws.be (на голландском языке) . Проверено 9 января 2021 г.
  6. ^ «Ян Райдт Ронд — молодой человек, кусающий собаку» . NRC (на голландском языке). 18 ноября 2015 года . Проверено 9 января 2021 г.
  7. ^ «SBS 6 также останавливается на Мане Байте Хонде после Shownieuws» . Mediacourant.nl (на голландском языке). 24 марта 2020 г. . Проверено 9 января 2021 г.
  8. ^ Янг, новости голландских СМИ | Дэвид де. «Человек кусает собаку возвращается с версией Weekly XL» . Новости голландских СМИ . Проверено 9 января 2021 г.
  9. ^ «Пока не по телевидению: SBS кладет Man Bijt Hond и Lingo в холодильник» . Бульвар РТЛ (на голландском языке). 21 июля 2020 г. Проверено 9 января 2021 г.
  10. ^ «Новый сезон «Человек кусает собаку XL» можно будет увидеть на канале SBS6 со вторника» . www.gids.tv. ​9 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 9 января 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dee7b033cbd4d4c76c874046a009974d__1723800240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/4d/dee7b033cbd4d4c76c874046a009974d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Man bijt hond - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)