Jump to content

Конвенция ЮНЕСКО 1970 года

Конвенция ЮНЕСКО 1970 года
Конвенция ЮНЕСКО о мерах запрещения и предотвращения незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности
Официальный логотип
Подписано 14 ноября 1970 г.
Расположение Париж , Франция
Эффективный 24 апреля 1972 г. [1]
Состояние Ратификация трех государств
Вечеринки 142
Депозитарий Организация Объединенных Наций/ЮНЕСКО
Язык Авторитетный на английском, французском, русском и испанском языках.
Языки Доступно на английском, французском, испанском, русском, арабском и китайском языках.
[2]

Конвенция ЮНЕСКО 1970 года о мерах по запрещению и предотвращению незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности – это международный договор, направленный на борьбу с незаконной торговлей культурными ценностями. [2] Он был подписан 14 ноября 1970 г. и вступил в силу 24 апреля 1972 г. По состоянию на февраль 2024 г. 143 государства ратифицировали конвенцию. [3]

История [ править ]

До принятия Конвенции ЮНЕСКО 1970 года среди торговли наркотиками и оружием преобладала незаконная торговля антикварными предметами и предметами культуры. Поэтому несколько суверенных государств взялись за сохранение важных исторических и культурно значимых объектов. [4] [5] Эти действия стали прелюдией к широкомасштабным усилиям ЮНЕСКО по сохранению культурных объектов.

Разработка концепции договора началась в апреле 1964 года, когда в апреле 1964 года ЮНЕСКО назначила Комитет экспертов из тридцати государств. В 1968 году ЮНЕСКО приняла резолюцию 3.334 , [6] санкционирование создания комитета для разработки конвенции. Генеральный директор ЮНЕСКО назначил главного эксперта и четырех консультантов для разработки текста конвенции для последующего рассмотрения каждым государством-членом. После доработки текст был отправлен в Специальный комитет правительственных экспертов, который подготовил окончательный проект примерно в апреле 1970 года.

В работе комитета приняло участие 61 государство, а разработанная комитетом конвенция была принята на 16-й Генеральной конференции 14 ноября 1970 года. Поворотным моментом стало решение США поддержать международное сотрудничество по сохранению культурного наследия человечества от разграбления. культурных ценностей, включая контроль за импортом разграбленных археологических и этнологических ценностей. Текст, принятый комитетом, представляет собой компромисс между всеобъемлющим проектом Секретариата и предложениями, внесенными делегацией Соединенных Штатов. [7] [8] [9]

Подробности [ править ]

Согласно Конвенции 1970 года, культурные ценности находятся под защитой. Культурные ценности включают в себя все, что имеет научное, историческое, художественное и/или религиозное значение, как это определено статьей I конвенции. [10] Однако каждое государство может определить свои собственные культурные ценности , если они являются важными объектами и входят в категории, определенные в статье I.

Конвенция рекомендует обеспечивать защиту культурных ценностей по «трем основным направлениям», каждый из которых представляет собой превентивные меры , положения о реституции и международное сотрудничество . Первый столп, превентивные меры , гласит, что те, кто подписал договор, должны обеспечивать безопасность и сохранность культурных ценностей, например, инвентаризацию, экспортные сертификаты, мониторинг торговли и наложение уголовных санкций. Второй столп, положения о реституции , гласит, что каждое суверенное государство должно помогать друг другу в возвращении украденных культурных ценностей. Третий столп, международное сотрудничество , представляет собой попытку конвенции укрепить международные связи между подписавшими сторонами, а также обеспечить помощь и сотрудничество друг с другом. [10]

Наконец, согласно конвенции, любая сторона может обратиться за возвращением и помощью другого государства в возвращении украденных или незаконно вывезенных культурных ценностей, ввезенных в другое государство-участник, хотя и только после вступления конвенции в силу в обоих государствах. [11] Однако импорт или экспорт любых культурных ценностей не узаконен и все равно может подпадать под условия конвенции. [10]

Уставные органы [ править ]

В соответствии с конвенцией было создано несколько уставных органов для наблюдения за выполнением целей договора.

государств участников - Совещание

Совещание государств-участников Конвенции 1970 года является суверенным органом конвенции. Этот орган, состоящий из всех сторон, подписавших конвенцию 1970 года, разрабатывает стратегии и планы действий по реализации конвенции. В четвертый раз они встретились в мае 2017 года. [12]

Вспомогательный комитет [ править ]

Вспомогательный комитет Совещания государств-участников Конвенции 1970 года является уставным органом Конвенции 1970 года, состоящим из 18 членов из государств, подписавших конвенцию на четырехлетний срок и контролируемых Совещанием государств-участников. [13] Его основные функции заключаются не только в пропаганде конвенции, но и в рассмотрении и информировании Совещания государств-участников, а также в выявлении ключевых проблем в конвенции.

ЮНЕСКО Конвенции 1970 г. Секретариат

Секретариат ЮНЕСКО Конвенции 1970 года оказывает помощь Совещаниям государств-участников, организуя встречи для Совещаний государств-участников и других уставных подразделений конвенции, а также помогая в разработке ресурсов и материалов, касающихся конвенции. [14]

ЮНЕСКО Межправительственный комитет

Межправительственный комитет ЮНЕСКО по содействию возвращению культурных ценностей в страны их происхождения или их реституции в случае незаконного присвоения (МКПККП), или Межправительственный комитет ЮНЕСКО, был создан для оказания помощи в возвращении культурных ценностей, выходящих за рамки конвенция. Каждые два года половина из 22 членов избирается сроком на 4 года. Будучи консультативным органом, этот комитет оказывает прямую помощь в возвращении имущества, украденного в результате незаконной торговли. [15] Он также служит возможным местом для разрешения споров. [16]

Межправительственный комитет также управляет Международным фондом возвращения культурных ценностей в страны их происхождения или их реституции в случае незаконного присвоения. [17]

вывезенных культурных УНИДРУА об украденных или незаконно Конвенция ценностях

По просьбе ЮНЕСКО УНИДРУА разработал Конвенцию УНИДРУА о похищенных или незаконно вывезенных культурных ценностях. [18] Он служит сводом частного права в международной торговле произведениями искусства, помогая усилиям конвенции 1970 года, которую он подкрепляет юридическими нормами. Он стремится положить конец техническим проблемам, возникающим из-за разных законов в разных штатах, и внести свой вклад в борьбу с незаконной торговлей культурными ценностями.

Партнеры [ править ]

Несколько агентств и организаций оказали помощь Конвенции 1970 года, в том числе:

Неправительственные организации [ править ]

[ править ]

Конвенция 1970 года состоит из двух изображений; рука, наложенная на вазу. Он призван символизировать конец (рука) незаконной торговли предметами культуры (ваза).

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «Конвенции» . ЮНЕСКО.орг . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 г. Проверено 14 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «Конвенция 1970 года» . ЮНЕСКО.орг . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 г. Проверено 14 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ ЮНЕСКО (12 февраля 2020 г.). «О Конвенции 1970 года» . ЮНЕСКО . Проверено 22 февраля 2024 г.
  4. ^ Протт, Линдел В. «Сильные и слабые стороны Конвенции 1970 года: оценка через 40 лет после ее принятия» (PDF) . ЮНЕСКО . Проверено 18 июня 2012 г.
  5. ^ Райхельт, Герте. «Исследование по защите культурных ценностей» (PDF) . УНИДРУА . Проверено 14 июня 2012 г.
  6. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «ЮНЕСКО — Протоколы Генеральной конференции — Пятнадцатая сессия — 1968 г., Париж — Резолюции» (PDF) . сайт ЮНЕСКО.org . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Мэтьюман, Робин (2022). «Марк Б. Фельдман» (PDF) . Проект «Устная история» Ассоциации дипломатических исследований и подготовки иностранных дел . Ассоциация дипломатических исследований и обучения. п. 44 . Проверено 26 апреля 2023 г.
  8. ^ Отчет, Делегация США в Специальном комитете правительственных экспертов по изучению проекта конвенции о средствах запрета и предотвращения незаконного импорта, экспорта иПередача права собственности на культурные ценности, Дом ЮНЕСКО, Париж, Франция (13-24 апреля 1970 г.)
  9. ^ Батор, Пол М. (январь 1982 г.). «Очерк международной торговли произведениями искусства» . Стэнфордский юридический обзор . 34 (2): 275–384. дои : 10.2307/1228349 . JSTOR   1228349 .
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «Конвенция о мерах запрещения и предотвращения незаконного ввоза, вывоза и перевозки культурных ценностей» . ЮНЕСКО.орг . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 г. Проверено 15 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Тити, Катарина (2023). Мраморы Парфенона и международное право . Чам: Спрингер. стр. 249–251, 252–254. ISBN  978-3-031-26356-9 .
  12. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «Совещание государств-участников» . ЮНЕСКО.орг . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 г. Проверено 15 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «Вспомогательный комитет» . ЮНЕСКО.орг . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 г. Проверено 15 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «Публикации» . ЮНЕСКО.орг . Проверено 15 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «Реституция культурных ценностей» . Проверено 15 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «ЮНЕСКО. Генеральная конференция, 33-я сессия; СТРАТЕГИЯ ПО СОДЕЙСТВИЮ ВОЗВРАЩЕНИЮ УКРАДЕННЫХ ИЛИ НЕЗАКОННО ВЫВЕДЕННЫХ КУЛЬТУРНЫХ СОБСТВЕННОСТЕЙ» (PDF) . п. 3 . Проверено 15 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  17. ^ ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. «Фонд Комитета» . Проверено 15 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ УНИДРУА, Международный институт унификации частного права. «УНИДРУА – Культурные ценности – Конвенция 1995 года» . Проверено 15 мая 2018 г.
  19. ^ ИНТЕРПОЛ, Международная организация уголовной полиции. «Произведения искусства / Произведения искусства / Преступные зоны / Интернет / Дом - Интерпол» . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Проверено 15 мая 2018 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ded2fdf8748e11c3ebb9364319e9ee5a__1710522360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/5a/ded2fdf8748e11c3ebb9364319e9ee5a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
UNESCO 1970 Convention - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)