Наш друг король
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2019 г. ) |
Автор | Жиль Перро |
---|---|
Оригинальное название | Наш друг король |
Язык | Французский |
Издатель | Издания Галлимар |
Дата публикации | 12 сентября 1990 г. 10 апреля 1992 г. (обновленное издание) |
Место публикации | Франция |
Опубликовано на английском языке | 1993 |
Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
Страницы | 367 (1990) 384 (1992) |
Notre ami le roi ( «Наш друг-король») — книга, написанная Жилем Перро в 1990 году. Ее сюжет — король Марокко Хасан II . Заявленная цель Перро заключалась в том, чтобы показать, что за современным демократическим фасадом Марокко скрывается жестокая диктатура. «Нотр, друзья, король» — это не биография.
Прием
[ редактировать ]Notre Ami le Roi вызвал скандал во Франции. При его появлении король Хасан II потребовал запретить его, но безуспешно, хотя в аналогичных случаях французское правительство проявило открытость к желаниям дружественных лидеров. Перро обратился к французскому читателю. «Наш друг» означает друг Франции.
Он отмечает мало источников и не включает библиографию или ссылки. Перро демонстрирует свой опыт, свои аналитические способности и свою приверженность угнетенным. [ 1 ] [ 2 ]
Содержание
[ редактировать ]В центре внимания книги — представление марокканской системы власти, особенно политических репрессий и борьбы за власть внутри элиты.
Очерк марокканской истории
[ редактировать ]Перро начинается с очерка истории Марокко, колониальных времен и освободительной борьбы. Он описывает предысторию конфликта из-за Западной Сахары , власть французских банков и корпораций в Марокко, развитие оппозиции и восстания обедневшего городского населения.
В 1990 году Хасан II признался делегации Amnesty International : «У каждого главы государства есть свои тайные сады».
Политические заключенные
[ редактировать ]Перро исследует судьбы отдельных политических заключенных, которые можно реконструировать по исходному материалу.
Семья Уфкир
[ редактировать ]Например, семью Уфкира посадили в тюрьму на 18 лет исключительно за связь с генералом Мохамедом Уфкиром . До 1972 года Уфкир был лидером режима. Согласно официальным марокканским заявлениям, он застрелился четырьмя пулями после участия в попытке государственного переворота против Хасана II.
Авраам Серфати
[ редактировать ]Авраам Серфати был коммунистом еврейского происхождения и одним из немногих, кто ставил под сомнение претензии Марокко на Западную Сахару.
Буржуазная правовая система / власть фараонов
[ редактировать ]Перро демонстрирует характер, способ действия и цели репрессивной системы. В Марокко «сосуществуют два режима, противоположные, как день и ночь». Таким образом, помимо «власти фараонов», существует «правовая система, организованная по нормам буржуазной демократии». [ 3 ]
Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс»
[ редактировать ]11 ноября 1990 года Стивен Гринхаус написал в «Нью-Йорк Таймс» : «Книга о короле Марокко ослабляет французские связи».
правительства Франции Обычно тесные отношения с правительством Марокко испортились из-за книги, в которой Хасан II из Марокко обвиняется в систематических нарушениях прав человека .
Официальные лица Марокко утверждают, что правительство Франции помогло организовать кампанию по диффамации против Хасана II из Марокко, поскольку автор книги несколько раз давал интервью французскому телевидению и радиостанциям. [ 4 ]
Французские официальные лица заявили, что они просто позволяют вещателям осуществлять свободу прессы .
«Наш друг король» Жиля Перро представляет собой биографию Хасана II, короля Марокко , и рассматривает случаи пыток, убийств и политического заключения, которые, как утверждается, применялись правительством Марокко.
Официальные лица Марокко пригрозили расторгнуть соглашения о сотрудничестве с Францией по этому вопросу, а министр иностранных дел Франции Ролан Дюма запланировал поспешное путешествие в Рабат, чтобы встретиться с Хасаном II из Марокко 9 ноября 1990 года, чтобы наладить отношения.
Премьер-министр Марокко Аззеддин Лараки написал письмо своему французскому коллеге Мишелю Рокару , в котором осудил «кампанию клеветы» против его правительства. Аззеддин Лараки сослался на интервью, которое дало государственное радио France Internationale .
Г-н Рокар ответил, что его правительство не может ограничивать прессу и вещание, поскольку французское правительство «привержено политике предоставления полной независимости радио- и телевещательным компаниям».
По данным Maghreb Arabe Press , 200 000 марокканцев направили во Францию послания с протестом против французских сообщений, критикующих короля.
В своей речи Хасан II из Марокко сказал: «Они более или менее обвинили меня в том, что я сумасшедший. Если это правда, то все марокканцы, должно быть, сумасшедшие».
Даниэль Миттеран отменила поездку
[ редактировать ]30 октября 1990 года марокканское правительство узнало, что Даниэль Миттеран , жена президента Франсуа Миттерана , планировала посетить лагерь беженцев в Тиндуфе , где Фронт ПОЛИСАРИО базировался .
Даниэль Миттеран , которая возглавляла Fondation Danielle-Mitterrand - France Libertés , парижскую правозащитную организацию, помогающую беженцам, отменила поездку после протеста марокканских чиновников, а одна газета Рабата написала, что ее поездка показала, что она «явно не люблю Марокко». Марокканские чиновники заявили, что ее поездка поддержит Фронт ПОЛИСАРИО , который борется с притязаниями Марокко на Западную Сахару , бывшую испанскую Сахару , богатую полезными ископаемыми.
8 ноября 1990 года в Париже Даниэль Миттеран встретилась с Хадиджей Бент Хамди, женой Мохамеда Абдельазиза (сахравийского политика) , в результате чего одна марокканская газета написала, что она «подливает масло в огонь». После встречи с Хасаном II из Марокко 9 ноября 1990 года министр иностранных дел Ролан Дюма заявил, что напряженность снизилась и что обе стороны подтвердили свое желание поддерживать дружеские отношения. [ 5 ]
Скупите все копии
[ редактировать ]11 сентября 1990 года министр внутренних дел Марокко Дрисс Басри встретился с министром внутренних дел Франции Пьером Жоксом , чтобы попытаться предотвратить публикацию книги Перро. Он даже предложил скупить все копии. Г-н Йоксе отклонил эту просьбу.
Г-н Перро заявил, что его книга "не направлена против Марокко, как пытается убедить людей Хасан", добавив: "Она предназначена для марокканского народа".
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Йорн Шульц, Жиль Перро Наш друг король в ИНФОРМАЦИИ 1999, том 1/93 107
- ^ "Главная страница ГАЛЛИМАРД Текущий фолиант Наш друг король" . Галлимар.фр . Проверено 31 декабря 2018 г.
- ^ Жиль Перро , Notre Ami Le Roi (фр.)
- ↑ L'Humanité , 3 ноября 1990 г. , КОРОЛЬ НАДРАЖАЕТСЯ [1]
- ^ Президент Союза сахарских женщин, женского отделения организации, одним из самых влиятельных членов которого была Хадиджа Бент Хамди, жена Мохамеда Абдельазиза, она также была членом политбюро ПОЛИСАРИО..но получает. в Париже жена лидера Фронта ПОЛИСАРИО Мохаммеда Абдельазиза. сравнить: Ариан Шемен, Жеральдин Каталано, Семья с тайной [2]
- ^ Гринхаус, Стивен (11 ноября 1990 г.). «Книга о том, как король Марокко ослабляет французские связи» . Нью-Йорк Таймс .