Jump to content

Энтони Эшли Беван

Энтони Эшли Беван , FBA (1859–1933) — британский востоковед .

Он был сыном банкира Роберта Купера Ли Бевана и его второй жены, переводчицы и поэтессы Фрэнсис Беван . [ 1 ] Фрэнсис была автором знаменитой книги « Три друга Бога» и «Песни вечной жизни» .

Он получил образование в Чеаме , Суррей , Гимназе Литтерер в Лозанне и в Страсбургском университете (Страсбург), где учился у Теодора Нольдеке , ученого в области востоковедения. Его отношения с Нёльдеке продолжались до конца его жизни, поскольку он вел с ним довольно регулярную переписку, охватывающую около полувека. Во введении к третьему тому «Аль-Муфаддалият» в 1924 году он сказал: «Я хочу выразить глубокую благодарность профессору Теодору Нёльдеке, который с самого начала внес большой вклад в разъяснение арабского текста и любезно ответил на большой ряд вопросов, с которыми я обращался к нему по поводу различных затруднений». [ 2 ] Получив образование в Лозанне и Страсбурге, Беван уже заложил основы своих огромных семитских знаний, когда в 1884 году приехал из Нельдеке к Уильяму Райту. Их влияние проявляется во всех его произведениях. [ 3 ] С Игнацем Гольдцихером он также вел регулярную переписку в течение примерно 30 лет, т. е. до конца жизни Гольдцихера. [ 4 ]

Письмо Бевана (1911)

Энтони поступил в Тринити-колледж в Кембридже в 1884 году и получил первый трипо по семитским языкам в 1887 году. В 1888 году он получил стипендию Тирвитта по ивриту и премию Мейсона по библейскому ивриту, а два года спустя был избран научным сотрудником и назначен преподавателем восточного языка. языки. В 1893 году он стал профессором арабского языка у лорда Алмонера в Кембридже , и эту должность ранее занимал его зять Ион Кейт-Фалконер . Годовая стипендия составляла всего 50 фунтов стерлингов, но у Бевана было достаточно личных средств (его отец был главой банковского дома, который впоследствии стал Barclays), и вскоре он был освобожден от единственного обязательства формально читать лекции один раз в год. После его смерти эта должность была упразднена. Он был избран членом Британской академии в 1916 году и ушел в отставку в 1928 году.

Беван был «одним из дюжины наиболее образованных арабистов не только Англии и Европы, но и всего мира. Он почти в равной степени отличался знанием иврита и ветхозаветной литературы. Он хорошо знал сирийский и другие семитские языки, и он прекрасно знал персидский язык и литературу». (Беркитт). [ нужна ссылка ]

Он также знал санскрит и свободно говорил на французском, итальянском и немецком языках. Его опубликованные работы были относительно небольшими, но высоконаучными. Он был привередлив и скрупулезно осторожен: как он заметил в одном из своих типично бескомпромиссных обзоров, «даже небольшие неточности могут стать источником путаницы». Его друзья и ученики вполне могли поверить в историю о том, что он чуть не расплакался, обнаружив опечатку в одной из своих работ.

Если результаты Бевана были незначительными, он не жалел сил, помогая своим коллегам, среди прочего, читая их доказательства: многие, в том числе его брат Эдвин, археолог и эллинист, были обязаны его учености. Он был щедр на свое унаследованное богатство. Он был благотворителем университетской библиотеки и археологического музея, отдал все свои книги факультету восточных языков и оставил Тринити 10 000 фунтов стерлингов. Ненавязчивый, он был полон решимости добиться того, чтобы его благодеяния совершались, не привлекая к себе внимания. [ 5 ]

Энтони Эшли Беван (Чтец Лорда Алмонера на арабском языке в Кембриджском университете) похоронен в семейном склепе в Крайст-Черч, Кокфостерс, Лондон, Великобритания.
Энтони Эшли Беван (Чтец Лорда Алмонера на арабском языке в Кембриджском университете), похоронен в семейном склепе в Крайст-Черч, Кокфостерс, Лондон, Великобритания (обратите внимание на перевернутые пылающие факелы, символизирующие погасшую жизнь)

Беван никогда не посещал арабские страны, и бывший студент счел его произношение по-арабски «странным». [ 6 ] Его очень любили студенты и преподаватели, его называли щедрым и называли «либеральным благотворителем» колледжа. [ 7 ]

  1. ^ «Беван, Энтони Эшли (1859–1933)» . ОДНБ . Проверено 5 августа 2015 г.
  2. ^ Беван А.А. (1924). Муфаддалият Том III .
  3. ^ Николсон, Р.А. (январь 1934 г.). «Профессор А.А. Беван» . Журнал Королевского азиатского общества . 66 (1): 219–221. дои : 10.1017/S0035869X00083143 . ISSN   2051-2066 .
  4. ^ «Результаты поиска А. Бевана – REAL-MS» . реальный-ms.mtak.hu . Проверено 8 ноября 2018 г.
  5. ^ Часовня Тринити-колледжа - Энтони Эшли Беван
  6. ^ Лесли Дж. Маклафлин. В море знаний: британские арабисты в двадцатом веке , стр. 64
  7. ^ Джозеф Джон Томсон . Воспоминания и размышления , с. 324
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5b62a84008f2a3dccbf0ec24bc77c89__1716551880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/89/e5b62a84008f2a3dccbf0ec24bc77c89.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anthony Ashley Bevan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)