Секретарь присяжных
Секретарь суда присяжных был секретарем судов присяжных Англии и Уэльса, эта должность существовала по крайней мере с 1285 по 1971 год, когда Закон о судах 1971 года упразднил суды присяжных. Первоначально это были частные секретари судей, которым было поручено регистрировать заявления , но затем секретари превратились в глав административных департаментов, которым было поручено обеспечивать бесперебойную работу каждой сессии, и в какой-то момент они стали самостоятельными судьями.
История
[ редактировать ]Первое известное упоминание о клерках присяжных было сделано в 1285 году, когда было создано процессуальное правило, гласившее, что судей на присяжных должен сопровождать клерк, которому поручено регистрировать заявления . [ 1 ] Первые несколько клерков присяжных были личными клерками самих судей, но к 1380 году записи показывают, что в Западном округе был постоянный клерк, Саймон Личфилд, адвокат Старого Темпла. [ 1 ] С тех пор эту должность обычно занимали адвокаты. Хотя статут 1541 года запрещал клерку активно заниматься адвокатской деятельностью во время службы, эта должность давала возможность установить связи с судьями Вестминстера и иметь власть в местной политике, и записи показывают, что в 1657 году Оксфордского округа , например, должность клерка изменилась. руки за огромную по тем временам сумму в 2575 фунтов стерлингов. [ 2 ]
Первоначально доходом клерков были гонорары, уплачиваемые сторонами за рассмотрение дела в суде, и в результате их заработная плата зависела от деятельности самого суда. К 1650-м годам в каждом округе было возбуждено более 100 дел nisi prius на сумму около 10 шиллингов, а также 50 уголовных дел на сумму от 2 до 16 шиллингов. [ 3 ] Ожидалось, что клерки будут оплачивать расходы судьи, судебного пристава и гонорары Маршалла, но, несмотря на это, дело все равно процветало: к 1660-м годам некоторые из них зарабатывали больше денег, чем сами судьи присяжных. [ 3 ] Должности клерков в конечном итоге прекратили свое существование в 1971 году, когда Законом о судах 1971 года были упразднены суды присяжных .
Обязанности и ограничения
[ редактировать ]Первоначально клеркам было поручено только составлять и принимать заявления, но в период с конца 16 по середину 17 веков они работали полноценными судьями-присяжными, чтобы сократить рабочую нагрузку. [ 4 ] В конце концов они возглавили целый административный отдел, чтобы обеспечить бесперебойную работу присяжных, а руководства, написанные для клерков в конце 17 века, свидетельствуют о сложности их обязанностей, которые заканчивались только тогда, когда все заявления присяжных были написаны, приняты и поданы. [ 5 ] Об их помощниках известно мало: почти все имели юридическое образование, но их обязанности и личности остаются неизвестными. Помощники назначались секретарем с одобрения судей-присяжных. [ 5 ]
Когда адвокат стал клерком, он был по закону лишен права выступать в качестве адвоката. [ 6 ] Иногда делались исключения: на Бедфордской ассизе Джона Люка в 1682 году клерк представлял Роберта Чемберса в неустановленном правонарушении. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Кокберн 1969, с. 316.
- ^ Кокберн 1969, с. 317.
- ^ Перейти обратно: а б Кокберн 1969, с. 318.
- ^ Кокберн 1969, стр. 321–2.
- ^ Перейти обратно: а б Кокберн 1969, с. 323.
- ^ Перейти обратно: а б Кокберн 1969, с. 321.
Библиография
[ редактировать ]- Кокберн, Дж. С. (1969). «Клерки присяжных семнадцатого века - некоторые анонимные представители юридической профессии». Американский журнал истории права . 13 (4). Университет Темпл : 315–32. дои : 10.2307/844182 . ISSN 0002-9319 . JSTOR 844182 .