Референдум о независимости Венеции 2014 г.
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на итальянском языке . (Ноябрь 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
 | ||
| ||
 Карта Италии, где Венето выделено красным. | ||
| Система голосования | Простое большинство , онлайн-голосование | |
|---|---|---|
| Хотите ли вы, чтобы Венето была федеративным, независимым и суверенным государством? | ||
| Должна ли Венето принять евро в качестве своей валюты, если она станет независимой? | ||
| Стоит ли Венето стремиться вступить в Европейский Союз, если она станет независимой? | ||
| Стоит ли Венето стремиться вступить в НАТО, если она станет независимой? | ||
Референдум о независимости Венеции 2014 года представлял собой неофициальный, необязательный, онлайн -опрос, организованный в частном порядке, проведенный среди жителей Венето , одного из 20 регионов Италии , 16–21 марта 2014 года. Голосование, известное также как «цифровой плебисцит». или « Plebiscito.eu », продвигалась Plebiscite 2013 , венецианской националистической организацией, возглавляемой Джанлукой Бусато .
Фон
[ редактировать ]Явка и результаты
[ редактировать ]По данным сотрудников Plebiscito.eu , 2,36 миллиона венецианцев (63,2% всех имеющих право избирателей) приняли участие в онлайн-референдуме, и 89,1% из них (то есть 56,6% всех имеющих право избирателей) проголосовали «за» независимости. [ 1 ] P2013 провозгласил независимость Венето от Италии в Тревизо в ночь на 21 марта. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
В ходе опроса были избраны десять «делегатов за независимость»: Бусато был предпочтительным кандидатом с 135 306 голосами, за ним следовали Стефано Вескови (48 320), Селена Веронезе (46 947), Сильвия Гандин (43 025), Лодовико Пиццати (25 731), Джанфранко Фаваро. (16,670), Раффаэле Серафини (16,627), Мануэль Карраро (16,627), Джанлука Панто (16,321) и Паоло Бернардини (16,299).
Наконец, избирателям было предложено высказать свое мнение по трем «вопросам внешней политики», если Венето станет независимой: принятие евро (поддержанное 51,4% избирателей), вступление в члены Европейского Союза (поддержанное 55,7% избирателей) и вступление в членство в НАТО (поддержали 64,5% избирателей); Однако явка по этим трем вопросам была намного ниже (24,6%, 22,3% и 19,8% соответственно). [ 1 ]
Критика явки и результатов
[ редактировать ]Явка и результаты были подвергнуты сомнению многими новостными источниками на основе общедоступной статистики посещаемости веб-сайтов, опубликованной Alexa Internet и аналогичными провайдерами. По мнению критиков, за время опроса сайт посетило около 135 000 человек (всего 3,6% избирателей, имеющих право голоса). Более того, значительная часть этого трафика поступала из-за пределов Италии, причем 10% приходилось только из Сантьяго , Чили . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Однако, согласно опросу общественного мнения, проведенному организацией Илво Диаманти Demos&Pi для La Repubblica 20–21 марта, 48% венецианцев проголосовали или собирались голосовать на онлайн-референдуме, 49% не голосовали, а 3% не голосовали. отвечать. Среди проголосовавших 78% высказались за независимость. Более того, Диаманти обнаружил, что 55% всех избирателей, имеющих право голоса, высказались за независимость, против чего выступили 39%. [ 9 ] [ 10 ] Другие избирательные компании, включая Ixè [ 11 ] и Институт Пьеполи, [ 12 ] предоставили сопоставимые данные.
Plebiscito.eu , со своей стороны, объявил 29 марта, что вскоре будет представлен краткий отчет о референдуме комитета международных наблюдателей. Председатель комитета, бывший посол Грузии в Италии Беглар Давид Таварткиладзе, ожидал, что 100% избирателей, с которыми связались, подтвердили, что проголосовали. [ 13 ] [ 14 ]
В 2014 и 2015 годах организаторы Plebiscito.eu утверждали, что результат референдума был легитимным. [ 15 ] [ 16 ] и что комитет референдума Plebiscito.eu имел право «устанавливать любые формы отношений с государствами и межправительственными организациями для признания результатов референдума и, следовательно, полной независимости Венецианской республики». [ 17 ]
Реакции и последствия
[ редактировать ]Несколько [ количественно ] Международные СМИ освещали это событие. Во время интервью иностранным журналистам 19 марта 2014 года Лука Зайя , президент Венето и ведущий член Лиги Венеты – Лиги Севера , объявил, что он тоже проголосовал (за) в онлайн-опросе, и объяснил, что будет стремиться к «полной независимости». для Венето. [ 18 ] [ 19 ]
1 апреля 2014 года комитет Регионального совета Венето выдвинул законопроекты, призывающие к референдуму о независимости и большей автономии региона. Этот шаг был поддержан представителями Лиги Венеты-Лиги Севера, Forza Italia (фракция меньшинства), Нового правоцентристского движения , Народного будущего , Союза центра и Северо-восточного союза , но против выступили Демократическая партия Италии ценностей. и Федерация левых сил . [ 20 ] [ 21 ] На следующий день все лидеры партий, представленных в совете (за исключением Федерации левых сил), официально обратились к итальянскому правительству с просьбой предоставить Венето статус автономного региона с особым статусом и финансовую автономию. [ 22 ] Итоговый документ был одобрен Лигой Венеты – Лигой Севера, Forza Italia (обе фракции), Новым правоцентристом, Союзом центра, Италией ценностей и Союзом Северо-Востока. [ 23 ]
28 апреля во время визита в Венето министр внутренних дел Италии Анджелино Альфано признал, что «существует венецианский вопрос, который будет центральным в отношениях правительства с регионами». Что касается того, что он назвал «Повесткой дня Венето», он сказал:
«Мы думаем, что Венето может стать лабораторией сильного и развитого федерализма. [...] Мы не можем закрывать глаза на восстания независимых сил. [...] Ответ двоякий: усиление автономии и улучшение власти правительства». услуги".
Со своей стороны, Зайя объяснил Альфано «законное требование венецианцев» об автономии и независимости, а также то, что «вопрос автономии и стремление венецианцев к независимости не могут быть решены с помощью аспирина», заключив, что «если Рим продолжит спать , неизбежно, что Венето организуется сама». [ 24 ] [ 25 ]
10 июня Региональный совет обсудил и принял закон по пяти вопросам референдума, касающимся особой автономии. 12 июня то же законодательное собрание приняло законопроект Вальдегамбери 342/2013 о проведении референдума о независимости (вопрос: «Хотите ли вы, чтобы Венето стала суверенной и независимой республикой?») 30 «за», 12 «против» и 3 воздержавшихся. [ 26 ] 26 июня 2015 года Конституционный суд признал референдум о независимости противоречащим Конституции , но санкционировал один из пяти референдумов об автономии («Хотите ли вы, чтобы региону Венето были предоставлены дополнительные и особые формы и условия автономии?»). . [ 27 ] [ 28 ]
В марте 2016 года президент Зайя объявил, что он написал премьер-министру Маттео Ренци , чтобы начать переговоры как об организации референдума об автономии, так и о передаче дальнейших полномочий Венето в соответствии со статьей 116 Конституции. [ 29 ] Зайя предложил провести референдум в тот же день, что и конституционный референдум 2016 года (который ограничит полномочия регионов - статья 117, но при этом расширит полномочия, которые могут быть переданы регионам в соответствии со статьей 116, и создаст региональный Сенат), идея, которая считается юридически невозможно заместителем министра Джанклаудио Брессой , [ 30 ] и переговоры начались в мае. [ 31 ] [ 32 ]
Согласно опросу общественного мнения, проведенному в июне, 78,5% венецианцев приняли бы участие в референдуме об автономии, 78,4% проголосовали бы за, 3,5% - против и 18,1% не знали. Согласно тому же опросу, 70,7% избирателей примут участие и в конституционном референдуме, 41,3% проголосуют за, 22,2% - против и 36,5% не знают. [ 33 ] [ 34 ]
В региональном совете были внесены два законопроекта, призывающие к референдуму о независимости: один Марино Финоцци из Лиги Венеты , Габриэле Микьелетто , Алессандро Монтаньоли и Лучано Сандона , [ 35 ] при поддержке Роберто Чамбетти (президента Совета), [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] а другой Антонио Гуаданьини. [ 39 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Свободный, независимый Венето (в НАТО в Европе и с евро.... Проблема в ИТАЛЬЯНСКОМ ГОСУДАРСТВЕ) – рассчитанный риск» . Riskcalculated.it. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ «Референдум о независимости Венето: 2 миллиона голосов «за» - Rai News» . Rainews.it . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ Марко Боне (21 марта 2014 г.). «Тысячи провозглашают независимость. Теперь Зайя может преследовать только нас» » . Коррьере дель Венето . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ "Жители Венето на неофициальном референдуме поддерживают выход из Италии - Телеграф" . Телеграф.co.uk . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ Антонини, Алессио. «Независимость, цифры ложные» . Corriere del Veneto (на итальянском языке) . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ «Фальшивые цифры, счетчики подтверждают 10 процентов голосов из Чили — Corriere del Veneto» . corrieredelveneto.corriere.it. 27 марта 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ «Референдум в Венето: «150 тысяч голосов, а не 2 миллиона». Организаторы нападают: «Ложь» — Il Fatto Quotidiano» . ilfattoquotidiano.it. 27 марта 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ «La Stampa – Завышенное количество голосов на референдуме в Венето: «Один из десяти избирателей связан с Чили» » . Lastampa.it. 28 марта 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ «Независимость Венето – это не шутка. Центральное государство отвергнуто, нет – местной политике – Repubblica.it» . республика.ит. 24 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ «Референдум о независимости Венето — Демос и Пи» . demos.it . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ «Иль Венето, референдум о нет – Il Post» . ilpost.it. 22 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ «Политические избирательные опросы ПКМ» . pollspoliticoelectorali.it . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ «САППАДА: ДЕЛЕГАЦИЯ ДЕСЯТИ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ДОРОЖНУЮ КАРТУ НА пути к Учредительному собранию Венето | Венецианская республика, федеральная, независимая, свободная и суверенная» . plebiscito.eu . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ "Il Giornale di Vicenza.it - Главная - Венето" . ilgiornaledivicenza.it. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ «ОБРАЩЕНИЕ К ВЕНЕЦИАНСКОМУ НАРОДУ» . plebiscito.eu. 20 декабря 2014 г.
- ^ «Оценка уровня достоверности данных Цифрового плебисцита 16-21 марта 2014 года» . plebiscito.eu.
- ^ «Правовая основа и последствия референдума» . plebiscito.eu. Апрель 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
- ^ Сквайрс, Ник (19 марта 2014 г.). «Президент Венето присоединяется к кампании за независимость Венеции от Италии» . «Дейли телеграф» .
- ^ « Рим думает, что он все еще империя»: президент Венето» . Местный . 20 марта 2014 г.
- ^ «Региональный совет Венето – Пресс-центр» . Consiglioveneto.it . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ «Независимость и особая автономия. Зеленый свет обоим референдумам» . Коррьере дель Венето . 2 апреля 2014 г.
- ^ «Региональный совет Венето – Пресс-центр» . Consiglioveneto.it . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ «Региональный совет Венето — Sala Stampa» . consiglioveneto.it. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ «Альфано: Есть венецианский вопрос — Corriere del Veneto» . corrieredelveneto.corriere.it. 28 апреля 2014 года . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ «Альфано: «Существует венецианский вопрос о развитом и продвинутом федерализме » . ilgazzettino.it . Проверено 11 июля 2014 г.
- ^ «Независимость Венето, зеленый свет регионального совета референдуму» . Коррьере дель Венето. 12 июня 2014 г.
- ^ Бонет, Марко. «Независимость, нет Консалте» . Corriere del Veneto (на итальянском языке) . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ Биондани, Паоло (25 июня 2015 г.). «Зайя, Суд отвергает независимость Венеции» . Л'Эспрессо (на итальянском языке).
- ^ «Автономия, Зая продвигает референдум. Письмо о начале переговоров подписано» . Corriere del Veneto (на итальянском языке) . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ Бонет, Марко. «Автономия, правительство да на референдуме» . Corriere del Veneto (на итальянском языке) . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ Бонет, Марко. «Автономистский референдум, Зая ускоряет «Правильное правительство, пойдем голосовать» » . Corriere del Veneto (на итальянском языке) . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ Бонет, Марко. «Автономия, письмо пришло, но Зайе этого недостаточно: слишком много ограничений» . Corriere del Veneto (на итальянском языке) . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ Романо, Лука (2 июня 2016 г.). «Автономия и реформы Боски, Венето уже говорит два «да» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 августа 2016 года . Проверено 18 января 2017 г.
- ^ «Конфиндустрия Виченца» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2016 года . Проверено 18 января 2017 г.
- ^ «Региональный совет Венето – Законопроекты и предложения» . www.consiglioveneto.it . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ «Воглиа ди независимости» . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ «Президент Чамбетти со своей книгой «Риск свободы» 9 июля на культурных встречах Кавальери с газетой Линдипендензануова» . Новая Независимость . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ " "Venexit, независимость продолжается" " . Независимость Нового Венето с Зайей (на итальянском языке). 23 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2016 г. Проверено 16 января 2017 г.
- ^ «Региональный совет Венето – Законопроекты и предложения» . www.consiglioveneto.it . Проверено 16 января 2017 г.
