Эльва Амбия
Эльва Амбия | |
---|---|
Рожденный | 1941 (82–83 года) Уанкавелика , Перу |
Занятие | Писатель |
Язык | Кечуа, Испанский |
Жанр | Детская литература , научно-популярная литература |
Годы активности | 2012 – настоящее время |
Известные работы | Медицина (2017) |
Заметные награды | Премия кечуа за заслуги перед жизнью |
Эльва Амбиа (род. 1941) — перуанский педагог, удостоенный наград, активист языка кечуа , писатель и основатель Коллектива кечуа в Нью-Йорке.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Эльва Амбиа, носитель языка кечуа, родилась в Андском регионе Уанкавелика и выросла в Чинчеросе, Апуримак ; затем мигрировал в Лиму, столицу страны. Из-за экономической ситуации в стране и для того, чтобы помочь своей семье в Перу, она иммигрировала в США в возрасте 22 лет. [ 1 ] В Нью-Йорке она работала на швейной фабрике, в социальных службах и школах.
Активизм на языке кечуа
[ редактировать ]Амбия рассказала, что ее активная деятельность началась, когда она попыталась найти книги на языке кечуа в местной публичной библиотеке и поняла, что не может никого найти. Затем она почувствовала необходимость продвигать этот язык и культуру Анд. [ 2 ] В 2012 году она стала сооснователем Коллектива кечуа в Нью-Йорке . [ 3 ] Миссия организации направлена на сохранение и распространение языков кечуа посредством семинаров, культурных мероприятий и образовательных программ в Нью-Йорке. [ 4 ] [ 5 ]
В документальном фильме «Живой кечуа» (2015) представлена работа Эльвы Амбиа по развитию кечуа и языков коренных народов в США. [ 6 ] [ 7 ] В 2018 году Амбия получила Премию Кечуа за выдающиеся достижения от Кечуа. Альянса [ 8 ]
Литературные произведения
[ редактировать ]В 2017 году она опубликовала «Корича» , трехъязычную детскую книгу на кечуа, испанском и английском языках. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Познакомьтесь с Эльвой Амбиа, женщиной, которая открыла школу кечуа в Нью-Йорке, чтобы передавать язык» . remezcla.com . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ «Открытие кечуа с Эльвой Амбиа» . Открытие языка . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ «Возрождение угасающего языка кечуа» . ВСЖ . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ «Коллектив Кечуа: О» . quechuacollective.org . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ «Сохранение языка Анд в Нью-Йорке» . voicesofny.org . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Проверено 12 июня 2020 г.
- ^ «Жизнь с кечуа » www.livingquechua.com Получено 0 июня 2020 г.
- ^ «Показ фильма «Живой кечуа» и беседа с активисткой языка кечуа Эльвой Амбиа – кечуа в Пенсильвании » web.sas.upenn.edu . Получено 0 июня 2020 г.
- ^ «Награжденные – Альянс кечуа» . thequechua.org . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ «Корича: подписание книг и чтение на языке кечуа» . as.nyu.edu . Проверено 9 июня 2020 г.
- Живые люди
- Писатели на языке кечуа
- Перуанские эмигранты в США
- 1941 года рождения
- Американские детские писатели
- Американские детские писательницы
- Американские писатели XXI века
- Американские писательницы XXI века
- Писатели из Нью-Йорка
- Люди из региона Уанкавелика
- Активисты языка кечуа
- Активисты из Нью-Йорка