Jump to content

Брендан Коннелл

Брендан Коннелл (1970 г.р.) — американский писатель и переводчик. Хотя его работы часто относятся к жанрам ужасов и фэнтези, их также часто называют неклассифицируемыми и авангардными. [1] [2] Его стиль сравнивают со стилем Дж. К. Гюисманса. [3] и Анджела Картер . [4] Некоторые из его более коротких произведений, например, содержащиеся в его сборнике « Метрофилии » , называются поэзией в прозе. [5]

Влияния, которые он назвал, включают Бальзака и Понсона дю Террайля . [6] Он также написал много текстов для сербской группы Kodagain. [6]

Библиография

[ редактировать ]
  • Перевод отца Тортуро , Prime Books, 2005 г.
  • Архитектор , PS Publishing, 2012.
  • Мисс по расследованию убийств играет на флейте , Eibonvale Press, 2013 г.
  • Самая милая девочка в классе , Snaggly Books, 2013 г.
  • Клуб Галактики , Chomu Press, 2014 г.
  • Каннибалы Западного Папуа , Загава, 2015 г.
  • Кларк , Snaggly Books, 2016 г.
  • Пятка , Snaggly Books, 2017
  • Неофициальная история Пи Вэй , Snaggly Books, 2018 г.
  • Метаферомены , Snaggly Books, 2020
  • Снова против течения: Дальнейшие приключения Де Эссента , Tartarus Press, 2021
  • Хекет , Egaeus Press, 2022 г.

Коллекции

[ редактировать ]
  • Метрофилия , Лучше не следует, 2010
  • Неприятные сказки , Eibonvale Press, 2010 г.
  • Жизнь Поликрата и другие истории для ветхозаветных детей , Chomu Press, 2011
  • Жизнь отъявленных поваров , Chomu Press, 2012 г.
  • Метаестественные приключения доктора Блэка , PS Publishing, 2014 г.
  • Записки из далекого места , Snaggly Books, 2015
  • Приятные сказки , Eibonvale Press, 2017.

Переводы

[ редактировать ]
  • Реквиемы и кошмары , Гвидо Гоццано, Hieroglyphic Press, 2012 (перевод совместно с Анной Фонти Коннелл)

Антологии отредактированы

[ редактировать ]
  • Нео-декадентская кулинарная книга , Eibonvale Press, 2020 (под редакцией совместно с Джастином Исисом)
  • Мир в фиолетовом: антология английской декадентской поэзии , Snaggly Books, 2022 г.

Интервью

[ редактировать ]
  1. ^ «ЖИЗНЬ ПОЛИКРАТА Брендана Коннелла — обзор Fright.com» . www.fright.com .
  2. ^ «МИСС УБИЙСТВО ИГРАЕТ НА ФЛЕЙТЕ БРЕНДАН КОННЕЛЛ — обзор Fright.com» . www.fright.com .
  3. ^ Metrophilias, введение Дэниела Коррика
  4. ^ «Интервью с Джеффом Вандермеером – бесконечность плюс научная литература» . www.infinityplus.co.uk .
  5. ^ «Обзор художественной книги: Метрофилии Брендана Коннелла. Уютно, ISBN за 12,50 долларов 978-1-943813-07-0» .
  6. ^ Перейти обратно: а б «Интервью с Бренданом Коннеллом» . www.risingshadow.net .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eafe5db91eeba47dbf13e0d99aeed8c3__1712562660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/c3/eafe5db91eeba47dbf13e0d99aeed8c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brendan Connell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)