Джудит Уилкинсон
 |
Джудит Уилкинсон | |
|---|---|
| Национальность | Британский |
| Оккупация | Поэт, переводчик |
| Веб -сайт | www |
Джудит Уилкинсон - британский поэт и переводчик, живущий в Гронингене , Нидерландах. Она известна своими переводами голландской и фламандной поэзии на английский. Она перевела произведения Тун Телген , Мириам Ван Хи, Менно Вигман и Хагар Питерс. [ 1 ]
Награды и награды
[ редактировать ]- 2007: второе место Дэвид Рейд Премия перевод [ 2 ]
- 2007: Поэтическая книжная общество рекомендации вместо молчания Мириам Ван Хи. [ 3 ]
- 2008: Первый приз Дэвид Рейд поэзия ПРИЗАЦИЯ ПРИЗА. [ 4 ]
- 2009: второе место Дэвид Рейд поэзия ПРИС ПРИЗА. [ 5 ]
- 2011: Премия Попеску за европейскую поэзию в переводе для Raptors от Toon Tellegen. [ 6 ]
- 2013: приз Брокэй. [ 7 ]
- 2019: премия Pushcart, назначенная Manhattan Review
- 2021: Менно Вигман, мир к вечеру , в течение длительного списка на премию вонделя
Поэтические коллекции
[ редактировать ]- Джудит Уилкинсон, танцовщица Tightrope , ShoeString Press 2010
- Джудит Уилкинсон, Каньон Путешествие , с произведением искусства Дитти Дорнбос, ShoeString Press 2016
- Джудит Уилкинсон, в пустыне , ShoeString Press 2021
Переведенные названия
[ редактировать ]- Мириам Ван Хи, вместо молчания , ShoeString Press 2007
- Toon Tellegen, о любви и ничего другого , ShoeString Press 2008
- Toon Tellegen, Raptors , Carcanet Press 2011
- Toon Tellegen, мужчина и ангел , Shoesting Press 2013
- Хагар Питерс, город Сандсветов , ShoeString Press 2018
- Toon Tellegen, под гигантским небом , выбранные стихи ShoeString Press 2019
- Maya Wuytack, ничего хронического (кроме любви) , WA Poets Inc 2019
- Менно Вигман, мир к вечеру , Shearsman Press, 2020
- Ханни Михаэлис, в неоправданный момент, выбранные стихи, Shoesting Press 2022
- Toon Tellegen, скользкий склон , ShoeString Press 2023
Поэзия выполнена
[ редактировать ]Кош, чуть ниже поверхности , поэзия Джудит Уилкинсон, 1995. [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Джудит Уилкинсон" . Поэтическое общество . Получено 8 июля 2023 года .
- «Джудит Уилкинсон выигрывает премию Corneliu M Popescu 2011 года за перевод поэзии» . Румынский культурный центр Лондон. 7 декабря 2011 года . Получено 8 июля 2023 года . - ^ «Премия перевода поэзии Дэвида Рейда :: de Tuinman en de dood» . Подтекстовые переводы . Получено 8 июля 2023 года .
- ^ «Вместо молчания» . ShoeString Press . Получено 13 октября 2020 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ "Дэвид Рейд поэзия ПРИЗАЦИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ :: de Dapperstraat" . Подтекстовые переводы . Получено 8 июля 2023 года .
- ^ "Дэвид Рейд поэзия ПРИЗАЦИЯ ПРИЗИНА :: Мать женщина" . Подтекстовые переводы . Получено 8 июля 2023 года .
- ^ Корона, Сара (5 сентября 2011 г.). «Шорт -лист призового списка Popescu объявил» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 16 октября 2020 года .
- ^ «Приз Брокэй за Джудит Уилкинсон» (пресс -релиз). НЕДЕРЛАНДЫ ПИСЬМЕННАЯ 4 июня 2013 года . Получено 8 июля 2023 года .
- ^ "Производительность" . Кош . Получено 8 июля 2023 года .
 | Эта статья о поэте из Соединенного Королевства является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
  | Эта биография о переводчике из Соединенного Королевства является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |