Jump to content

Бернар Курт

Бернар Курт (22 июня 1949 — 19 октября 1991) был активистом по борьбе со СПИДом, учителем, писателем и защитником франко-канадских прав. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Курт родилась и выросла в Вейре, Квебек . Курт родилась в одной из двух франкоязычных семей в городе и свободно говорила на английском и французском языках. В возрасте 17 лет он переехал в Монреаль, чтобы поступить в педагогический колледж. Примерно в это же время Корт появилась в городских барах. Проучившись год в педагогическом колледже, Корт решила бросить школу. Позже он повторно поступил и получил степень бакалавра и магистра лингвистики в Университете Квебека в Монреале, а также степень в области образования в Университете Макгилла . [ 4 ]

Активизм

[ редактировать ]

Курт присутствовала при рейде в баре Truxx в 1977 году. [ 4 ] Рейд послужил для него воодушевляющим моментом, и он присоединился к Ассоциации за права человека Квебека и вскоре после этого начал сотрудничать с их газетой Le Berdache . [ 4 ] Курт также переводила статьи, опубликованные The Body Politic, с английского на французский для читателей Le Berdache . В 1982 году Курт и другие члены-основатели основали новый ежемесячный журнал под названием Sortie , франкоязычное гей-издание. [ 1 ] Он работал редактором Sortie в течение 14 месяцев. [ 4 ]

Курт был одним из первых активистов борьбы со СПИДом : он писал статьи в Sortie и RG , а также выступал на телевидении и радио, чтобы обсуждать эту болезнь. [ 1 ] Он участвовал в работе Комитета Sida Aide Montréal и выступал в качестве представителя марша по борьбе со СПИДом. [ 4 ]

Переехав в Торонто в 1986 году, Курт продолжал сотрудничать с Sortie в качестве корреспондента в Торонто и вёл собственную колонку La Chronique Courte . [ 4 ] После того, как Sortie закрылась, он начал писать для Xtra! . [ 1 ] После его переезда в Торонто его активизм изменился и стал включать защиту прав франко-онтарианцев и их потребности в лингвистически и культурно значимых услугах и ресурсах. [ 4 ] Он начал волонтерскую деятельность в Комитете по СПИДу Торонто и организации «Действие по СПИДу сейчас!». , подготовка и перевод справочных материалов и листовок с английского на французский. [ 4 ] Курт основала организацию «Действие по СПИДу сейчас!» 's Équipe Francophone в 1988 году и запустил Traitement Sida , французскую версию программы « Действие по СПИДу сейчас!». лечения Информационный бюллетень с обновлениями . [ 4 ] Он также был волонтером в организации «Действие против СПИДа сейчас!». Медиа-комитет России. [ 4 ]

Курт основала франкоязычную группу поддержки больных СПИДом, организовала семинары по безопасному сексу и приняла участие в девяти конференциях по СПИДу. [ 1 ] Он также работал над переводческими проектами для различных групп геев и лесбиянок в Торонто . [ 1 ]

В 1976 году Курт начала преподавать английский как второй язык в школе Cégep Saint Jean sur Richelieu . В 1986 году Курт переехал в Торонто после того, как его партнер Кит Рассел был переведен в город по работе. [ 4 ]

Курт устроилась на работу в Институт исследований в области образования Онтарио . [ 4 ]

Он часто сотрудничал с образовательными и франкоязычными журналами, включая Orbit , OISE ежеквартальный журнал , и L'Express de Toronto — франкоязычную еженедельную газету Торонто. [ 4 ]

Курт умерла 19 октября 1991 года от осложнений, связанных со СПИДом. [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Джонс, Брюс (2003). «Бернар Курт (1949–1991)» . digitalexhibitions.arquives.ca . Проверено 16 марта 2021 г.
  2. ^ «AGQ-F0011» . Archives gaies du Québec (на канадском французском языке) . Проверено 7 апреля 2021 г.
  3. ^ Олдрич, Роберт; Уотерспун, Гарри (2002). Кто есть кто в современной истории геев и лесбиянок: от Второй мировой войны до наших дней . Психология Пресс. ISBN  978-0-415-29161-3 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Бернар Курт — Архейон» . www.archeion.ca . Проверено 16 марта 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eddf8d0a908d4a3368d5cc1a2502d599__1716083400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/99/eddf8d0a908d4a3368d5cc1a2502d599.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bernard Courte - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)