Битва при Хердалере

Битва при Хердалере — битва между лидером норвежских викингов Олафом Харальдссоном (впоследствии королем Норвегии Олафом II, также святым Олафом) и местными финнами в Хердалере в Финляндии примерно в 1007/8 году. « Сага об Олафе Харальдсоне» рассказывает, как Олав совершил набег на побережье Финляндии и чуть не погиб в бою.

После этого они поплыли в Финляндию и грабили там, и пошли
вверх по стране. Весь народ убежал в лес, и они
освободили свои дома от всего домашнего имущества. Король ушел далеко
по стране, через леса и пришли к какому-то
жилища в долине под названием Хердалер, где, однако, они
заработал лишь небольшую добычу и не увидел людей; и как это получалось
поздно вечером король вернулся к своим кораблям. Теперь, когда
они снова пришли в лес, люди бросились на них со всех концов
кварталы и предприняли серьёзную атаку. Король приказал своим людям
прикрыться щитами, но прежде чем они вышли из
в лесу он потерял много людей, и многие были ранены; но в
Наконец, поздно вечером, он добрался до кораблей. Финляндцы
вызванная в ночи своим колдовством ужасная буря
и непогода на море; но король приказал якоря отбросить
быть взвешенным, поднятым парусом и всю ночь плыть к
за пределами земли. Удача короля преобладала над
колдовство финнов; потому что ему посчастливилось обойти
Сторона Балагарда в ночи. и так вышел в море. Но
Финская армия двинулась по суше, добиваясь такого же прогресса, как и
король сделал со своими кораблями. Так говорит Сигват:

«Третий бой был при Хердалере, где
Мужчины Финляндии встретились на войне
Герой королевской гонки,
Со звоном клинков мечей лицом к лицу.
У берегов Балагарда волны
Пустотел; но морской король спасает
Его корабль сильно нажат, и он получает подветренную сторону
Восточного побережья через дикое море».

Местоположение «Гердалера» в Финляндии точно не установлено. Возможным местом экспедиции могло быть севернее Уусимаа в Хирдале на территории современного города Инго . Это первое упоминание о месте, расположенном на территории современной Финляндии, в исторической литературе.

См. также

• Доисторические финские войны