Jump to content

Шарлотта Бергер

Шарлотта Бергер
Рожденный ( 1784-08-21 ) 21 августа 1784 г.
Умер 25 мая 1852 г. ( 1852-05-25 ) (67 лет)
Род занятий Писатель, переводчик, поэт, автор песен

Кристина Шарлотта Ульрика Бергер , урожденная Кронхильм аф Хакунге (21 августа 1784 — 25 мая 1852), шведская писательница, переводчица, поэтесса и автор песен.

Шарлотта Бергер родилась в Линчёпинге , дочери майора графа Карла Эмиля Кронхильма аф Хакунге и Хедвиг Ульрики Бойе аф Геннес и сестры политического графа Отто Августа Кронхильма . В 1817 году она вышла замуж за майора и композитора Йохана Йорана Бергера (1778–1856).

Шарлотта Бергер дебютировала как переводчица выдающихся французских стихов. Вначале она начала публиковать в ряде газет свои собственные стихи, часто исторические анекдоты в стихотворной форме. Супруга-композитор к некоторым ее стихам добавила музыку. [ 1 ] Ее самое популярное стихотворение было названо «Korset på Idas grav» (Крест на могиле Иды) (1816 г.), баллада, напечатанная как песня. [ 1 ]

В период с 1823 по 1844 год она опубликовала несколько романов, которые вышли в виде серий, в том числе в газетах Aftonbladet , и стихи в журнале Magasin för konst, nyheter och moder. Ее романы обычно были написаны в стиле сентиментальных семейных романов, с героинями в стиле добродетельная и измученная Кларисса Ричардсона и мотив молодой влюбленной пары, которая побеждает препятствия на пути к счастливый брак. [ 1 ] В Швеции романы до этого времени обычно представляли собой зарубежные переводы, ее роман был одним из первых образцов рыцарских и бандитских романов в стиле А. Рэдклиффа. «Люстресан» упоминается как ее, пожалуй, самый популярный роман. Она также написала две пьесы, но не смогла их поставить в 1842 году.

Избранные произведения

[ редактировать ]
  • "Альберт оч Луиза"
  • «Троллгроттан и Сан-Миниатос дал» (1816 г.)
  • «Люстресан», 1841 г.
  • «Второе путешествие капитана Дандерберга» 1843 г.
  • «Романист» (1846)
  1. ^ Jump up to: а б с Кристина К.У. Бергер (урожденная Кронхильм), urn:sbl:18587 , шведский биографический лексикон (тип Э. Линдстрема), получено 8 мая 2015 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f3e72ba3bb61104e59fcee5b01050a68__1712237220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/68/f3e72ba3bb61104e59fcee5b01050a68.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charlotta Berger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)