Уведомление о пожаре, 5 сезон
Уведомление о сжигании | |
---|---|
5 сезон | |
![]() обложка DVD | |
Количество серий | 18 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Сеть США |
Оригинальный выпуск | 23 июня 15 декабря 2011 г. | –
Хронология сезона | |
Премьера пятого сезона американской телевизионной шпионской драмы « Уведомление о сжигании» состоялась 23 июня 2011 года на кабельном телеканале USA Network . Сезон завершился после восемнадцатой серии 15 декабря 2011 года.
Обзор сезона
[ редактировать ]Через шесть месяцев после ареста Вона и получения списка НОК Майкл сотрудничал с ЦРУ, чтобы захватить, заключить в тюрьму или казнить всех людей, которые работали на организацию, которая его сожгла. Остался только один высокопоставленный оперативник, Майкл, его босс Рейнс ( Дилан Бейкер ) и партнер Макс ( Грант Шоу ) пытаются вызволить последнего шпиона, но он вместо того, чтобы встретиться с ЦРУ, совершает самоубийство. Вынужденный вернуться в Майами до восстановления в должности, Майкл борется с гражданской жизнью, постоянно проверяя и перепроверяя несоответствия в документах Управления.
В четвертом эпизоде сезона «Нет доброго дела» Майкл и Макс пытаются украсть часть украденной информации и вернуть ее ЦРУ. Когда Майкл приходит на допрос, он обнаруживает истекающего кровью Макса на полу, застреленного, вероятно, орудием убийства, стоящим рядом с ним. Услышав выстрелы, он берет оружие и пытается преследовать убийцу, который убегает неопознанным. Майкл заметает следы свои и убийцы, прежде чем сбежать. Подозрения Майкла в том, что его обвиняют в убийстве, подтверждаются, когда Сэм обнаруживает недавно открытую коробку с боеприпасами, которая соответствует орудию убийства, в машине, на которой Майкл ехал к зданию. Уничтожая оружие, Майкл и его команда проводят расследование параллельно с агентом Дэни Пирс ( Лорен Стэмайл ), ведущим следователем ЦРУ.
Выслеживая их через самозванца, выдававшего себя за Майкла, они обнаруживают, что для его убийства была приготовлена чрезвычайно сложная бомба; хитросплетения бомбы приводят их к румынскому военному преступнику, который создал бомбу для старого друга Тавиана Коржа ( Эндрю Ховард ). Отслеживая Коржу до его склада, они мельком видят его, но он убегает. Используя данные компьютеров Коржи, они определяют источник его средств, что также позволяет им попытаться устроить засаду, которую он предвидит, и похищают Сэма, требуя встречи с Майклом. Хотя он настаивает только на этом времени и месте, связи Джесси с АНБ и ФБР блокируют остров для встречи, вынуждая его остаться. Однако Майкл, возвращаясь на свой чердак после миссии ЦРУ по эвакуации, встречает агента Пирса, который нашел доказательства того, что Чарджер покинул место убийства Макса, достаточное доказательство, чтобы убедить ее, что Майкл был убийцей, арестовав его под дулом пистолета. Сэм и Джесси перехватывают конвой ЦРУ, убеждая Пирса позволить Майклу встретиться с Коржей. Нося проволоку, Майкл заставляет Коржу признаться в подставе и убийстве, но Коржа убивает себя, чтобы избежать дальнейшего допроса. Майкла реабилитируют и допрашивают.
По возвращении Майкла похищает Ларри Сайзмор ( Тим Мэтисон ), который также похитил DIA психиатра Энсона Фуллертона ( Джер Бернс ). Используя Энсона в качестве рычага, Ларри заставляет Майкла помочь ему проникнуть в британское консульство и украсть информацию. В то время как команда Майкла сорвала заговор Ларри и предположительно убила его, взрывчатка использовала цепную реакцию с рядом других, непреднамеренно сделав Фиону ответственной за две другие смерти. Ее признание было записано Фуллертоном, который оказался последним членом организации, сожгшей Майкла. Он объясняет, что организация была основана им и руководством, и их намерения изначально были простыми: заставлять шпионов выполнять сомнительные миссии, которые никогда не преодолеют бюрократическую волокиту в спецслужбах. Фуллертон использует информацию о Фионе как рычаг, заставляя Майкла снова работать в организации.
Причина вмешательства Энсона состоит в том, чтобы поручить Майклу отправиться в Пуэрто-Рико, чтобы найти хакера, который разработал программное обеспечение, которое поможет Энсону стереть любую известную информацию, которую ЦРУ может иметь о нем и его организации. Хотя Майкл и удаляет информацию после получения необходимого вируса, он пытается найти какое-то собственное средство воздействия. Команде удается отследить Энсона по радио, зашифрованному военными. Это приводит команду к Бенни, парню Мэдлин, который также является шпионом Энсона. Однако Энсон на шаг впереди и взрывает Бенни прежде, чем они успевают получить какую-либо полезную информацию. Затем Энсон заставляет Джесси и Фиону поехать на Каймановы острова и забрать его деньги. Через агента Харриса Сэму удается договориться о встрече с заместителем директора ФБР, планирующим уничтожить Энсона. Но команде необходимо использовать Энсона, чтобы помочь Беатрис, что дает Энсону возможность остановить Сэма. Он отменяет встречу, и Сэма расследуют как возможного российского агента, включая его в отчет, который помешал российскому шпиону убить Беатрис. Это происходит вскоре после того, как Энсон рассказывает Майклу, что он встречался с отцом Майкла и действовал в качестве психиатра, и из-за подозрений отца стал причиной сердечного приступа, в результате которого погиб Фрэнк Вестен.
Через файлы, полученные через юридическую фирму в Вашингтоне, округ Колумбия, Майкл обнаруживает связь со своим бывшим «куратором» Воном Андерсоном, ранее работавшим в организации Энсона (и арестованным в финале 4 сезона). Через агента Пирса Майкл устраивает встречу с Воном в лагере для военнопленных, где он узнает правду о действиях Фуллертона. Майкл надеялся, что Энсон просто сбежит из страны, разорвав свои связи с организацией и вернув замороженные деньги. Но Вон уверяет Майкла: используя уже существующую инфраструктуру, Энсон не уходит в отставку, а перестраивает организацию с нуля вместе с помощью не желающего этого Майкла Вестена.
Когда ЦРУ позволяет Майклу провести операцию с уполномоченной командой, Энсон пользуется возможностью, чтобы заставить Майкла сжечь команду, а Пирса предоставить передовую линию оперативников для его новой организации. Хотя Фиона не желает признавать свою свободу выше их, Майкл непреклонен в том, что ситуацию можно исправить, не ставя под угрозу Фиону. Когда Майкл обнаруживает крота Энсона в команде, он быстро импровизирует план по извлечению цели и поручает Джесси удалить улики. Однако, когда Майкл возвращается домой с миссии, он обнаруживает, что Фиона ушла, чтобы сдаться и лишить Энсона рычагов воздействия на Майкла. Майкл прибывает в Федеральное здание в тот момент, когда арестовывают Фиону.
Бросать
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Джеффри Донован в роли Майкла Вестена
- Габриэль Анвар в роли Фионы Гленанн
- Коби Белл , как Джесси Портер
- Брюс Кэмпбелл в роли Сэма Экса
- Шэрон Глесс в роли Мэдлин Вестен
повторяющийся
[ редактировать ]- Лорен Стэмайл в роли агента Дэни Пирс
- Джер Бернс в роли Энсона Фуллертона
- Грант Шоу как Макс
- Эндрю Ховард в роли Тавиана Корзы
- Артуро Фернандес в роли Шугар
- Чарли Вебер в роли Джейкоба Старки
- Стив Зурк, как Бенни
- Сет Петерсон в роли Нейта Вестена
- Дилан Бейкер в роли Рейнса
- Тодд Стэшвик в роли Кармело Данте
- Пол Тей, как Барри Бурковски
- Брендан О'Мэлли в роли Габриэля Манаро
- Дэвид Фикас в роли Джека Диксона
- Тим Мэтисон в роли «Мертвого» Ларри Сайзмора
- Бен Уоткинс в роли Рики Уоткинса
- Ильза Росарио в роли Беатрис
- Марк Маколей в роли агента Харриса
- Роберт Уиздом в роли Вона Андерсона
- Кристанна Локен в роли Ребекки Лэнг
Грант Шоу появился в роли Макса, оперативника ЦРУ, в трех эпизодах. Лорен Стэмайл появилась в нескольких эпизодах в роли Дэни Пирс, еще одного сотрудника ЦРУ, с которым Майкл работает после смерти Макса. Мэтт Лаурия в одном из эпизодов сыграл Итана, уволенного солдата, работавшего в ЦРУ. Хотя роль допускала повторение, он не вернулся. [ 1 ] Дилан Бейкер вернулся в роли Рейнса, ранее неназванного человека, которого видели в финале четвертого сезона . Тим Мэтисон и Тодд Стэшвик вернулись в роли «Мертвых» Ларри Сайзмора и Кармело, а Пол Тей вернулся в роли Барри Бурковски , отмывателя денег Майкла. Сет Петерсон появился в роли брата Майкла, Нейта Вестена . Джер Бернс появлялся в различных эпизодах в роли Энсона Фуллертона , человека, возглавлявшего организацию, сожгшую Майкла. Роберт Уисдом вернулся в роли Вона в одном эпизоде, а Ильза Розарио, сыгравшая Беатрис в «Уведомлении об ожогах: Падение Сэма Экса» , появилась в сериале один раз. Среди других приглашенных звезд были The Big Show , Дин Кейн , Харизма Карпентер , Дэвид Даян Фишер , Джеймс Фрейн , Кристанна Локен , Джей Си Маккензи , Эрик Робертс и Гэвин Россдейл .
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код | Американские зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
63 | 1 | «Человек компании» | Стивен Сурджик | Мэтт Никс | 23 июня 2011 г. | БН501 | 5.17 [ 2 ] |
Используя список NOC, Майкл работает с ЦРУ и своим новым куратором Максом в качестве гражданского актива, просматривая имена одно за другим, пока вся международная организация не выйдет из бизнеса. После короткой встречи с друзьями и семьей в Майами, Майкла вызывают обратно в округ Колумбия, чтобы завершить свою задачу и найти последнего члена организации, ключевого специалиста по операциям, скрывающегося в охраняемом комплексе в Венесуэле. Вместе с поддержкой своей команды Майкл и ЦРУ пытаются поймать парня в ловушку, но он понимает, что происходит, и может сбежать, только чтобы покончить жизнь самоубийством, но не раскрыть свои секреты. После этого мать напоминает разочарованному Майклу, что развязка не всегда наступает, и ему предлагается вернуться к нормальной жизни. | |||||||
64 | 2 | "Родословные" | Колин Бакси | Альфредо Барриос-младший. | 30 июня 2011 г. | БН502 | 4.67 [ 3 ] |
Клиентка компании Джесси просит Майкла спасти ее кузена из местного отделения банды якудза, занимающейся торговлей людьми, и команда отправляется на поиски ответственного человека в поисках ответов. Гангстер ранен, когда они преследуют его, поэтому они приводят Мэдди в качестве его медсестры, в то время как Майкл пытается выяснить, где находится девушка, но он не говорит. Вместо этого Майкл приказывает своей матери организовать побег с гангстером, чтобы они могли выследить его до места, где держат девочек, освободив их, прежде чем они будут убиты, и положив конец операции. В то же время, выполняя официальную миссию ЦРУ, Майклу поручают присматривать за ведущим британским ученым-ядерщиком на местной конференции, чтобы уберечь его от любой супружеской измены, которая может поставить под угрозу его статус как актива ЦРУ. Используя Фай в качестве отвлекающего фактора, им действительно удается вернуть ему верность жене, что побуждает Майкла взять на себя обязательство сохранить свои отношения с Фай, попросив ее переехать. | |||||||
65 | 3 | «Игры разума» | Скотт Питерс | Майкл Горовиц | 7 июля 2011 г. | БН503 | 4.88 [ 4 ] |
Вернувшись в Майами со своей семьей ради себя и своего сына, Нейт просит Майкла помочь вдове друга, которую преследует агрессивный ростовщик, чтобы выплатить долг ее мужа. Команда решает убрать его из своей жизни, заставив босса парня усомниться в его лояльности, но они случайно раскрывают в этом мужчине настоящего следователя под прикрытием. Чтобы исправить ситуацию и навсегда избавиться от плохих парней, Майкл помогает ему сбежать и подготавливает босса к аресту. Тем временем друзья и семья Майкла начинают беспокоиться о том, чтобы он приспособился к нормальной жизни, особенно когда он, кажется, не может справиться с несоответствиями в файлах людей, которые его сожгли, но Нейт, исходя из своего собственного опыта наркозависимости, предлагает он доверяет своим инстинктам и доводит дело до конца. | |||||||
66 | 4 | «Нет доброго дела» | Иеремия С. Чечик | Рашад Райсани и Бен Уоткинс | 14 июля 2011 г. | БН504 | 5.39 [ 5 ] |
Команда Майкла работает над очисткой имени Джон прямого брата Барри (Приглашенная звезда: Росс Боуи ), менеджера банка, после того, как вор (Приглашенная звезда: Биг Шоу ) использовал его идентификатор, чтобы украсть зашифрованный сервер с тысячами участников. записи. Настоящий вдохновитель оказывается опытным и безжалостным хакером, который срывает все усилия команды и угрожает им даже после того, как они убеждают ее, что бандит, нанявший ее для расшифровки диска, планирует предать ее, поэтому Фай взрывает ее компьютер, чтобы спасти его. ситуация. Позже, после завершения миссии по проникновению в защищенную комнату и получению технических секретов, украденных у другой страны французскими оперативниками, Майкл направляется на допрос только для того, чтобы обнаружить Макса, умирающего после того, как его застрелил неизвестный убийца, а Майкла обвиняют в убийстве. Он едва убегает, заметая при этом следы убийцы, поэтому команде приходится спешить, чтобы найти преступника, прежде чем ЦРУ придет за Майклом. | |||||||
67 | 5 | "Первый квадрат" | Марк Роскин | Райан Джонсон и Питер Лалаянис | 21 июля 2011 г. | БН505 | 5.39 [ 6 ] |
Майкл связан с недавно вернувшимся снайпером, который убежден, что его сестра находится в жестоких отношениях, но они узнают, что ее травмы вызваны какими-то разногласиями между ее парнем и его боссом, мошенником по медицинской страховке. Работая с нетерпеливым братом девушки, команда пытается получить доступ к сети преступника, чтобы посадить его за решетку; предотвратив покушение на жизнь этого человека, они используют это, чтобы изолировать его от команды и поймать, когда он пытается свести концы с концами. В то время как расследование смерти Макса накаляется, а главный агент Пирс , который также является его заменой, находится на следе, Майкл присоединяется к нему, проводя собственные поиски убийцы со своей командой. Используя свое положение опального агента, он получает доступ к записям телефонных разговоров в поисках зацепки и узнает, что тот, кто убил Макса, нанял человека, который выглядел и вел себя так же, как Майкл. | |||||||
68 | 6 | «Враг моего врага» | Джонатан Фрейкс | Джейсон Трейси | 28 июля 2011 г. | БН506 | 5.00 [ 7 ] |
Начальство, у которого есть прошлое с Сэмом (см.: Уведомление о сожжении: Падение Сэма Экса ), оказывает давление на Пирс, чтобы она немедленно выследила украденный дрон «Хищник» в разгар расследования и не допустила его попадания в руки серба. бывший военный синдикат. Чтобы защитить секретный актив, Майкл предлагает услуги своей команды по восстановлению незарегистрированного дрона и дает Сэму возможность повлиять на старого врага, опасного торговца наркотиками по имени Кармело ( Тодд Стэшвик ; из эпизода 1.12 «Свободные концы»). преследовать сербов. Однако все становится серьезным, когда Кармело узнает, что его обманули, поэтому появляется Майкл и предлагает сделку: Майкл и Сэм выходят живыми, а Кармело становится героем в глазах властей, даже если им это не нравится. Тем временем, несмотря на разочарование по поводу того, что Майкл подвергает Сэма опасности, команда использует распознавание лиц, чтобы найти клона Майкла, который его подставил, и выследить его до покупки оружия, что является плохим предзнаменованием для всего, что ждет впереди. | |||||||
69 | 7 | «Осажденный» | Стивен Сурджик | Крейг О'Нил | 4 августа 2011 г. | БН507 | 5.21 [ 8 ] |
Подруга Сэма обращает его внимание на разведенную женщину, у которой проблемы с опекой над своим сыном-астматиком и ее бывшим мужем, уже проблемным человеком, связанным с ревностной антиправительственной милицией. Когда он укрывается на охраняемой территории ополчения, Майкл и Сэм разыгрывают троянского коня, чтобы проникнуть внутрь и вернуть мальчика, но ополченцы подслушивают разговоры Майкла по мобильному телефону, которые команда быстро использует, чтобы выманить их всех и создать открытие нужно было для того, чтобы мальчик оказался в безопасности до прибытия властей. В другом месте команда выясняет, что двойник Майкла - всего лишь неподготовленный гражданский человек, на которого теперь нацелен тот, кто его нанял, поэтому они работают с ним, чтобы установить контакт с этим человеком. На организованной встрече на лодке Майкл находит на борту бомбу и хватает образец C4, чтобы выследить производителя, прежде чем выпрыгнуть и посмотреть, как она взрывается. | |||||||
70 | 8 | "Трудный выход" | Крейг Сибельс | Рашад Райсани | 11 августа 2011 г. | БН508 | 4.75 [ 9 ] |
Во время миссии ЦРУ по эвакуации в Карибском бассейне Майкл, Джесси и Пирс попадают в ловушку группы наемников-садистов, нанятых нефтяным картелем, планирующих враждебный захват защищенных нефтяных скважин в Южной Америке. Притворяясь, что они на их стороне, троица пытается получить доступ к списку правительственных аванпостов, за которыми охотятся наемники, и их чуть не разоблачила настоящая команда безопасности компании, поэтому Майкл настраивает главного наемника против своего босса и забирает его, файл и человек, который продал все это напрямую ЦРУ. Вернувшись в Майами, чтобы выяснить, кто изготовил бомбу, предназначенную для двойника Майкла, Фай оказывает услугу бывшему парню (приглашенная звезда: Гэвин Россдейл ), обладающему опытом, который включает в себя кражу партии оружия с тщательно охраняемого объекта. Хотя она сожалеет об этом мужчине, она выполняет свою работу и передает Майклу информацию на семейном ужине с Мэдди и ее новым парнем. | |||||||
71 | 9 | «Око за око» | Иеремия С. Чечик | Майкл Горовиц | 18 августа 2011 г. | БН509 | 5.32 [ 10 ] |
Джесси берется за работу в компании по обеспечению безопасности дома фармацевтического магната (приглашенная звезда: Джеймс Фрейн ) и приводит с собой Фая на помощь, но вскоре они узнают, что попытавшийся грабитель - настоящий хороший парень, а другой мужчина - жадный мошенник. Чтобы исправить огромную несправедливость и гарантировать, что важное медицинское открытие будет опубликовано на благо общества, вся команда прилагает усилия, чтобы сделать руководителя параноиком настолько, чтобы предоставить ему полный доступ к своей компании; у них все так хорошо, что они вынуждены помешать ему спрятать находку в хранилище и разоблачить себя таким, какой он есть на самом деле. С другой стороны, Майкл и Сэм спешат в Таллахасси, чтобы допросить производителя бомб, стареющего военного преступника, и, несмотря на его попытки остановить их, они находят ракурс, который заставляет его заговорить. Он направляет их к нанявшему его человеку, который интерпретирует этот контакт как сигнал бедствия и приходит, чтобы убить производителя бомбы, но старик использует свои предсмертные слова, чтобы сказать Майклу, где его найти. | |||||||
72 | 10 | «Армия одного» | Тауния Маккирнан | Альфредо Барриос-младший. | 25 августа 2011 г. | БН510 | 4.58 [ 11 ] |
Майкл присоединяется к Джесси для выполнения простой работы по обеспечению безопасности — защиты бизнесмена-миллиардера от корпоративных шпионов, однако она быстро перерастает в серьезный кризис с заложниками в частном аэропорту, в котором Мэдди находится среди заключенных. С противоположных сторон Майкл и Джесси отвлекают преступников, преследуя их, чтобы уберечь тех, кто в опасности, от опасности, а затем, как только они окажутся в безопасности, направляют полицейских в сторону плохих парней. Тем временем, когда команда распалась из-за неуверенности в статусе Майкла как подозреваемого в убийстве, Фай и Сэм силой заставляют программиста увидеть, что убийца скрывал на компьютере, который он пытался сжечь. После того, как они восстановили данные с помощью компьютерной лаборатории, находящейся под наблюдением полиции, Майкл вынужден передать собранные им доказательства Пирсу, при этом некоторая ключевая информация - например, имя настоящего убийцы - удерживается. | |||||||
73 | 11 | «Лучшие половинки» | Майкл Смит | Лиза Джой | 1 сентября 2011 г. | БН511 | 4.07 [ 12 ] |
Пытаясь заработать очки вместе с Пирсом, Майкл объединяется с Фаем в секретной операции ЦРУ в Южной Америке, чтобы вызволить предателя-эксперта по биологическому оружию и его жену. Найдя пару, они обнаруживают, что жена недовольна их положением, и, несмотря на опасения мужа, заключают сделку, чтобы привлечь их на свою сторону. Мужчины избавляются от одного из русских телохранителей пары, но женщины оказываются в ловушке в заброшенном баре, поэтому, несмотря на готовность мужа сократить свои потери, Майкл спасает их и позволяет жене заключить сделку за ее показания. Тем временем, проследив за деньгами к убийце Макса, Сэм и Джесси устраивают ему ловушку, но он не кусается и берет Сэма в плен, чтобы добиться встречи с Майклом. Пока они ждут и тянут ради Майкла, он возвращается домой и тут же арестован Пирсом, который, несмотря на его протесты, теперь думает, что он убил Макса. | |||||||
74 | 12 | «Мертвый за права» | Мэтт Никс | Джейсон Трейси | 8 сентября 2011 г. | БН512 | 4.39 [ 13 ] |
Разгневанный Пирс условно соглашается позволить Майклу поговорить с убийцей Макса, но, хотя он и признается, он совершает самоубийство, вместо того чтобы рискнуть арестовать, заранее предупреждая Майкла, что для него это еще не конец. Вскоре после этого наставник Майкла Ларри удивляет его и заставляет помочь ему проникнуть в британское консульство и подбросить фальшивые документы, используя доступ психиатра АСВ по имени Энсон , чью жену он использует в качестве рычага. Поразительно, но женщина все равно оказывается мертвой, что побуждает Фай пойти на крайние меры, чтобы помочь Майклу раз и навсегда освободиться от психопата Ларри, даже если для этого придется взорвать бомбу в консульстве. Это вызывает цепную реакцию, которая в конечном итоге приводит к гибели невинных людей, и вскоре Энсон выходит вперед, чтобы показать себя абсолютным кукловодом: он соучредитель и последний член организации, которая сожгла Майкла, хотя его история с Майклом восходит к далекому прошлому. до того, как умер его отец, и теперь он планирует использовать взрыв, чтобы заставить Майкла выполнить его приказы. | |||||||
75 | 13 | "Будь ты проклят, если сделаешь" | Стивен Сурджик | Мэтт Никс | 3 ноября 2011 г. | БН513 | 2.86 [ 14 ] |
Пока Майкл проходит процесс получения от ЦРУ разрешения на возвращение к действию, Энсон отправляет его с миссией в Пуэрто-Рико, чтобы получить копию компьютерной программы, которая сотрет любые следы существования Энсона. Майкл и Фай похищают создателя и привозят его в Майами, чтобы выследить его программу, но он говорит им, что она заперта в правительственной лаборатории, и они не единственные, кто ее преследует. Используя одну из функций безопасности объекта в своих интересах, команда заключает сделку с врагом программиста, чтобы получить программу и сделать копию, при этом убедившись, что он единственный, кого поймают. В то же время Сэм и Джесси работают с Мэдди, чтобы узнать, следит ли полиция за Фаем, только чтобы обнаружить, что Энсон действительно держит в руках все карты, которые, наряду с новым статусом Майкла в ЦРУ, он намерен использовать против него, чтобы превратить его в двойного агента. | |||||||
76 | 14 | «Переломный момент» | Ренни Харлин | Бен Уоткинс и Рашад Райсани | 10 ноября 2011 г. | БН514 | 2.66 [ 15 ] |
Старый друг (из эпизода 2.6 «Плохая кровь») приходит к Майклу после того, как его брат, лучший друг детства Майкла и бывший заключенный, был убит гангстером, чтобы скрыть убийство лидера банды. Используя советы информатора, они вынашивают план, как заставить убийцу раскрыть украденные деньги, чтобы они могли сдать его полиции, но теряют ключевую информацию, когда гангстер отправляет киллера убить их источник. Чтобы не дать другу взять правосудие в свои руки, Майкл решает использовать внутренний конфликт банды, чтобы посеять недоверие и заставить гангстера рассказать все полицейским. Тем временем команда пытается наступить на Энсона и лишить его рычагов влияния, чтобы помочь Майклу, но все, что они находят, это военная антенна для отправки зашифрованных сообщений, поэтому Майкл смирился с тем, что использует свое разрешение ЦРУ, чтобы пойти дальше и сделать Энсона снова призрак, загрузив вирус на свои серверы. | |||||||
77 | 15 | «Необходимое зло» | Альфредо Барриос-младший. | Крейг О'Нил | 17 ноября 2011 г. | БН515 | 2.36 [ 16 ] |
Обеспокоенное тем, что эксперт по оружию вышел из-под контроля, ЦРУ просит Майкла проследить за Сэмом и Джесси, чтобы выяснить, что происходит, но они узнают, что либерийский военачальник использует дочь этого человека, чтобы заставить его построить управляемую ракету. Какой бы опасной ни была ситуация, все трое объединяются, чтобы саботировать проект и задержаться на время, достаточное для того, чтобы спасти всех, включая девушку, живыми. Разочарованный всеми задержками, кровожадный военачальник приводит дочь на работу в качестве мотивации, поэтому Майкл создает впечатление, будто саботаж произошел изнутри либерийской группировки, хотя конечный результат не нравится начальству Майкла. Затем, после того, как команда обнаруживает, что Энсон использовал парня Мэдди, чтобы шпионить за Майклом, она вмешивается, чтобы помочь им подслушать его разговоры с Энсоном, хотя наблюдение длится недолго, когда он посылает бомбу, чтобы убить поклонника после того, как он начнет остудить свое задание. | |||||||
78 | 16 | «Восприятие глубины» | Крейг Сибельс | Питер Лалаянис и Райан Джонсон | 1 декабря 2011 г. | БН516 | 3.12 [ 17 ] |
Сэм воссоединяется со своей подругой Беатрис (Ильза Розарио; из «Уведомление о сожжении: Падение Сэма Экса» ), чтобы спасти ее от кого-то, кто преследует ее за статью, которую она написала, и, по предложению Сэма, Майкл приводит Энсона на помощь. Майкл узнает, что она раскрыла русского шпиона, и под пристальным наблюдением Энсона они с Сэмом выслеживают этого человека, чтобы выманить его из укрытия, прежде чем он сможет убить ее. В конце концов, Майкл понимает, что единственный способ вычеркнуть его из ее жизни - это поговорить с куратором парня, который знает о Майкле и не заинтересован в его участии, и заставить его приказать своему агенту отступить. Позже Джесси и Фай возвращаются с Каймановых островов с состоянием Энсона после инсценировки смерти банкира, которого они шантажировали, но последняя надежда команды избавиться от Энсона разбивается, когда он заставляет федералов поверить, что Сэм предал свою страну. Фай предлагает ей покинуть Майами, но Майкл, который продолжает узнавать о роли Энсона в его жизни, по-прежнему не желает ее отпускать. | |||||||
79 | 17 | «Приемлемая потеря» | Джонатан Фрейкс | Бен Уоткинс | 8 декабря 2011 г. | БН517 | 2.79 [ 18 ] |
Атташе, которого знает Джесси, просит его уничтожить назначенного ему человека, грязного дипломата, который злоупотребляет своей дипломатической привилегией для контрабанды кровавых алмазов. Первоначальный план команды проникнуть в охраняемый дом этого человека и извлечь из его хранилища доказательства его преступлений неожиданно проваливается, но друг Джесси, склонный к наследию, решает пожертвовать своей жизнью, чтобы привлечь дипломата к ответственности. Тем временем, при поддержке своей матери, чтобы найти способ остановить Энсона, Майкл ведет переговоры с Пирсом, чтобы поговорить со своим старым приятелем Воном, чтобы узнать, что задумал этот человек. К большому разочарованию Майкла, Вон говорит ему, что он получил только часть организации и что Энсон воскрешает ее из тех частей, которые все еще существуют. | |||||||
80 | 18 | «Отказоустойчивый» | Ренни Харлин | Мэтт Никс | 15 декабря 2011 г. | БН518 | 2.89 [ 19 ] |
Теперь, когда цели Энсона известны, Майкл и команда решают остановить его, но его уклончивость и коварство только усиливают разочарование в команде. Пока Сэм и Фай продолжают искать что-нибудь, что можно использовать против Энсона, Майклу поручают возглавить его первую официальную команду ЦРУ после того, как его сожгли, с приказом привлечь шпионского вербовщика (гостевой актер Эрик Робертс для передачи ). Спустя один неудачный захват и захват, Майкл снова пытается использовать Джесси в качестве потенциальной цели, прежде чем Энсон вмешивается и говорит Майклу сжечь команду, чтобы он мог перезапустить свою организацию; Майкл и его друзья обсуждают это и решают сделать последний шанс ускользнуть, прежде чем отпустить Фая. Несмотря на усилия крота Энсона в команде ЦРУ ( Кристанна Локен ), миссия увенчалась успехом без какого-либо побочного ущерба, и Майкл спешит помешать Энсону разлучить его и Фай, но он прибывает слишком поздно, поскольку она сдается, чтобы спасти человека, которого она любит. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Осиелло, Майкл (12 мая 2011 г.). «Эксклюзив: Уведомление о сожжении обнаруживает полицейского из Чикаго Мэтта Лаурию» . ТВЛайн . Проверено 18 мая 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (24 июня 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергу: Уведомление о ожогах, Болотные люди, Костюмы, Драфт НБА, Ночь Уилфреда на вершине + Футурама, Луи и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 24 июня 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (1 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: предпраздничный спад для «Уведомления о ожогах», «Костюмы», но «болотные люди» неуязвимы + «Уилфред», «Футурама», «Луи» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (8 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Уведомление о ожогах», «Иски» растут, но «Болотные люди» по-прежнему возглавляют Night + «Уилфред», «Футурама», «Луи» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 8 июля 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (15 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: «Уведомление о сжигании», рост, поражение «Болотных людей» + «Костюмы», «Уилфред», «Футурама», «Луи» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (22 июля 2011 г.). «Обновлено: рейтинги кабельного телевидения в четверг: рейтинги «костюмов» растут, а «уведомление о сжигании» стабильно, но «болотные люди» снова на вершине + «Уилфред», «Футурама», «Луи» и другие» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 22 июля 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (29 июля 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергу: «Костюмы» Top Night в демо + «Уведомление о сжигании», «Проект Подиум», «Уилфред», «Футурама», «Луи» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (5 августа 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: доминирует «Джерси Шор» + «Уведомление о ожогах», «Костюмы», «Проект Подиум», «Уилфред», «Футурама», «Луи» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 5 августа 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (12 августа 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Джерси-Шор» ниже, но доминирует + «Уведомление о сжигании», «Костюмы», «Проект Подиум», «Уилфред», «Футурама», «Луи» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 13 августа 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (19 августа 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Джерси Шор» поднимается и «Уведомление о пожаре», «Костюмы», «Проект Подиум» тоже растут + «Уилфред», «Футурама», «Луи» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (26 августа 2011 г.). «Кабель четверга: «Джерси-Шор» становится больше + НФЛ, «Уведомление о ожогах», «Костюмы», «Проект Подиум» и канал погоды» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 27 августа 2011 г.
- ^ Горман, Билл (2 сентября 2011 г.). «Thursday Cable: даже повторы «Джерси Шор» не могут быть превзойдены; «Уведомление о сжигании», «Костюмы», «Проект Подиум» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ Горман, Билл (9 сентября 2011 г.). «Четверговое кабельное сообщение: «Джерси Шор» терпит поражение, но все еще доминирует, «Уведомление о сжигании», «Костюмы», «Уилфред», финал «Футурамы» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 9 сентября 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (4 ноября 2011 г.). «Четверговое кабельное сообщение: «Бивис и Батт-Хед» падает далеко, но достигает максимума ночью; «Уведомление о сжигании» возвращается вниз; «Всегда солнечно» поднимается и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (11 ноября 2011 г.). «Thursday Cable: Top Night Raiders-Chargers; «Уведомление о горении» постоянно, «Всегда солнечно» сокращается + «Бивис» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
- ^ Горман, Билл (18 ноября 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: Broncos-Jets поднимается ввысь; «Уведомление о ожогах» падает, «Всегда солнечно», «Лига», «Бивис» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (2 декабря 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: даже неудачная игра НФЛ лучше, чем ничего; «Уведомление о сжигании» оживляется + «Всегда солнечно», «Лига», «Бивис» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
- ^ Горман, Билл (9 декабря 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: лидируют Стилерс / Браунс; пропадает «Уведомление о ожогах» + «Всегда солнечно», «Лига», «Beyond Scared Straight» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
- ^ Зейдман, Роберт (16 декабря 2011 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: лучшая ночь Jaguar / Falcons + финал сезона «Уведомление об ожогах», «Всегда солнечно», «Лига», «Beyond Scared Straight» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.