Бернд Пансольд
Бернд Пансольд | |
---|---|
Рожденный | Цвиккау, нацистская Германия | 3 апреля 1942 г.
Национальность | немецкий |
Занятие | Врач |
Бернд Пансольд (родился 3 апреля 1942 года в Цвикау ) — немецкий врач и практикующий специалист в области спортивной медицины . С 1968 по 1990 год он был врачом команды восточногерманского спортивного клуба «Динамо Берлин» , а с 1971 года был неофициальным членом Министерства государственной безопасности Восточной Германии (Штази) под псевдонимом Юрген Вендт. После воссоединения Германии Пансольд работал в Австрийском спортивном центре в Обертауэрне медиком для всех спортсменов, занимающихся зимними видами спорта. В 1998 году Пансольд был осужден Земельным судом Берлина за употребление допинга несовершеннолетним в девяти случаях, что повлекло за собой штраф; Затем Австрийская лыжная ассоциация (ÖSV) освободила Пансольда от занимаемой должности. С 2003 года Бернд Пансольд активно работает в Red Bull GmbH в качестве директора собственного диагностического и тренировочного центра компании, в котором обслуживаются профессиональные спортсмены, связанные с компанией Red Bull. [ 1 ]
Деятельность в Восточной Германии
[ редактировать ]Бернд Пансольд был принят на работу в 1968 году из спортивного клуба, поддерживаемого Штази, и всего четыре года спустя был назначен заместителем руководителя отдела исполнительской медицины. В 1982 году стал руководителем спортивной медицины «Динамо». В своей должности Пансольд отвечал за различные допинговые практики. В 1975 году он отвечал за распространение рецептов допинговых препаратов среди врачей, находившихся под его руководством. [ 2 ] Бывший пловец сборной Восточной Германии, жертва своих тренировок, а ныне спортивный журналист Райк Ханнеманн позже описал: «Он был главным методистом в «Динамо» не только по плаванию, но и по другим видам спорта, всегда связанным с допингом. «Динамо» было освобождено от полиции и Штази при режиме Под его руководством другие врачи более низкого ранга последовали бы воинственно. Он является главным виновником применения допинга в берлинском спорте, особенно в «Динамо». [ 3 ]
Согласно прежним секретным документам Штази и показаниям свидетелей относительно Пансольда, в начале семидесятых годов он участвовал в создании ведущей государственной допинговой программы. Применение анаболических стероидов, а также участие компании Pansolds в исследовательской группе «Zusätzliche Leistungsreserve» (англ. «Дополнительный резерв производительности») в Научно-исследовательском институте культуры и спорта (FKS) в 1975 году выявили необходимость улучшения и оптимизации анаболических стероидов. допинг был задуман. В том же году сам Пансольд сообщил в одном из своих IM-отчетов под названием «flächendeckende Anwendung anaboler Steroide an Teilnehmer der Zentralen Kinder- und Jugendspartakiade» (английский: Широкое использование анаболических стероидов среди участников Центральных детских и юношеских спортивных подразделений). Есть еще несколько воспоминаний и сообщений о его собственных отчетах о допинге на тренировках и соревнованиях на чемпионатах мира и Олимпийских играх, среди прочего, о таких продуктах, как спонсируемый государством ВЭБ Дженафарм, производивший половой гормон тестостерон, а также амфетамины, такие как первитин, которые распространялись. и для спортсменок. В некоторых частях своих IM-отчетов Пансольд даже сообщает, что причастные к ним лица знали о своих «преступных действиях» и о долгосрочных последствиях для здоровья субъектов, которые были заметны уже при употреблении. [ 4 ]
Что касается расследования случаев допинга, спонсируемого государством в Восточной Германии, и нескольких жалоб пострадавших спортсменов, которых часто лечили такими препаратами без их собственного ведома, Пансольд был одним из шести причастных врачей, обвиненных в ходе процесса в 34 уголовных делах. Суд Берлина обвиняется в содействии нападению на несовершеннолетних. В отличие от своих коллег-врачей Пансольд во время процедуры хранил молчание по поводу выдвинутых против него обвинений. Палата признала Пансольда признанным виновным, согласно его собственным показаниям в его отчете «Контроль за распределением сильных анаболических стероидов, повышающих мужественность, несовершеннолетним пловцам в «Динамо», и не было никаких более легких обстоятельств. Пансольд был приговорен к денежному штрафу и его ходатайство о пересмотре решения Федеральному суду было отклонено в феврале 2000 года. [ 5 ]
Деятельность в Австрии
[ редактировать ]Концертный центр Обертауэрн
[ редактировать ]После воссоединения Германии Пансольд вместе с несколькими своими бывшими коллегами эмигрировал в Австрию, которая вскоре стала известна как «Страна убежища для врачей-допингистов ГДР». [ 6 ] Здесь он открыл практику в Вене , а также работал в спортивном центре, спонсируемом федеральными и государственными органами, созданном по образцу немецких центров олимпийской подготовки в Обертауэрне . В этом спортивном центре Пансольд, который стал известен как хороший диагност, контролировал нескольких известных австрийских зимних спортсменов высшего уровня. Звездный австрийский горнолыжник Герман Майер регулярно тренировался, и обвинения в допинге, которые появились в 1998 году со стороны спортсменов и средств массовой информации в год его прорыва, во многом были связаны с его связями с Пансольдом. Однако Майер отрицал, что когда-либо имел тесный контакт с Пансольдом. [ 7 ] Последующее общенациональное внимание к прошлой причастности Пансольда к допингу, усиленное продолжающимися судебными делами в Германии , поставило спортсменов и представителей австрийских зимних видов спорта под огромное давление, поскольку теперь их обвиняли в тесном сотрудничестве с Пансольдом. Президент ÖSV Петер Шрекснадель публично заявил, что когда-либо работал с Pansold. В 1998 году ÖSV поставило использование Performance center Obertauern в зависимость от увольнения Пансольда, которое последовало вскоре после этого. Однако средства массовой информации обвинили ÖSV в том, что она не предприняла необходимых действий до тех пор, пока этому вопросу не было привлечено достаточное внимание общественности. [ 8 ]
Центр выступлений Red Bull в Тальгау
[ редактировать ]После увольнения в Обертауэрне Пансольд продолжал работать на своей практике в Вене, которого время от времени приглашали на конференции и лекции, на которых он иногда утверждал, что результаты профессиональных спортсменов достигли только 50% своего потенциала в современном спорте. [ 9 ] В 2008 году его нанял производитель безалкогольных напитков Red Bull, чей основатель и владелец Дитрих Матешиц недавно начал активно спонсировать спортивные клубы и спортсменов. Затем Пансольд стал руководителем собственного «Диагностического и тренировочного центра» компании, открытого для всех спортсменов, спонсируемых Red Bull. Когда компанию подвергли критическому допросу по поводу найма Пансольда, компания заявила, что Пансольд был одним из ведущих в мире диагностов и спортивных врачей, и что доктор Пансольд был бесспорным в своей корректности и честности, согласно его медицинским кругам и Red Bull. персонал и спортсмены. Сам Пансольд добавил, что допинг остался в прошлом со времен Холодной войны . Сам Матешиц также заявил, что, по его мнению, то, чем занимался Пансольд в Восточной Германии, осталось в прошлом. [ 10 ]
С тех пор, как стало известно о совместной работе Red Bull и Pansold, в адрес компании раздалась резкая критика. В 2011 году немецкое издание Der Tagesspiegel даже обвинило компанию в слишком скрытном отношении к Pansold, заявив, что компания не желает делиться подробностями о том, как и в какой степени было сотрудничество с Pansold. [ 11 ] газета Süddeutsche Zeitung После встречи журналистов с Пансольдом в Тальгау, на которой он отказался отвечать на вопросы о своем прошлом, пришла к выводу, что в ГДР есть бывшие спортсмены, которые сегодня либо болеют, либо у которых есть дети-инвалиды из-за таблеток, которые они принимают. были даны Пансольдом в их юности, и что вы не можете обвинить их в том, что они считают резким и циничным то, что Пансольду по-прежнему позволяют счастливо продолжать свою карьеру врача, учитывая их состояние. [ 12 ]
Примечательно, что несколько известных спортсменов в разной степени посещают Диагностический и тренировочный центр для лечения или консультирования, например звезды немецкого спорта Мария Риш и Себастьян Феттель , которые, однако, оспаривают и отрицают, что когда-либо имели какие-либо контакты с Пансольдом, который является руководитель операции. Возможное сотрудничество между американской горнолыжницей Линдси Вонн и Пансольдом также является повторяющейся темой в немецких СМИ. [ 13 ] О роли Пансольда на предприятии Red Bull не сообщалось в Соединенных Штатах до 2013 года, когда Пансольд подтвердил в интервью New York Daily News, что Вонн навещал его в Тальгау, хотя публицист Вонн сказал, что они обменялись «не чем иным, как вежливым приветствием». ." [ 14 ]
Библиография
[ редактировать ]- (на немецком языке) , допинг в ГДР. Исторический обзор конспирологической практики. Генезис – ответственность – опасности. , Спорт и книга Штраус, Кельн, 2002 г., ISBN 3-89001-315-5
- (на немецком языке) Клаус Блюме, Допинговая республика: (немецко-) немецкая спортивная история , Rotbuch Verlag, Берлин, 2012 г., ISBN 978-3867891615
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Daily News исследует диагностический и учебный центр Red Bull в Австрии» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
- ^ Гизельхер Спитцер: Допинг в ГДР. Исторический обзор конспирологической практики. Бытие - Ответственность - Опасности , Спорт и Книга Штрауса, Кельн, 2003 г., стр. 200
- ^ Хайо Зеппельт , Хольгер Шюк: Обвинение: детский допинг , Tenea-Verlag, Берлин, 1999, стр. 149.
- ↑ Из досье Штази спортивного врача Бернда Пансольда: О гормонах мозга и уголовных преступлениях. Архивировано 17 июля 2015 г. в Wayback Machine , статья Йенса Вайнрайха в Berliner Zeitung от 16 апреля 1998 г.
- ↑ Решение Федерального суда от 9 февраля 2000 г. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine (PDF; 241 КБ).
- ↑ Австрия как допинговый центр. Архивировано 15 марта 2014 г. в Wayback Machine , журнал Profil Magazine от 18 октября 2008 г., цитата Гизельхера Спитцера.
- ↑ Майер опровергает слухи о допинге , Associated Press от 24 октября 1998 г.
- ^ Допинг ГДР был, расстояние ÖSV , Der Standard от 7 мая 2009 г.
- ↑ Запасы далеко не исчерпаны , Wiener Zeitung от 16 мая 2002 г.
- ↑ Бывший допинг-врач Пансольд присматривает за асами Red Bull , Wirtschaftsblatt, 24 февраля 2006 г.
- ↑ Отец и его защитники , Tagesspiegel от 15 октября 2011 г.
- ↑ Штирийский Зевс , Süddeutsche Zeitung от 19 мая 2010 г.
- ^ Совет официального персонала , Frankfurter Rundschau от 13 февраля 2009 г.
- ^ «Лыжница Линдси Вонн, олимпийская звезда, встретилась с известным допинг-доктором в Германии в клинике Red Bull» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .