Jump to content

Томо-но Ёсио

Томо-но Ёсио ( 伴善男 ) , или Пан Дайнагон ( 伴大納言 ) , был государственным советником в дофеодальной Японии . В японской мифологии он был источником Бан-но Ёсио, бога эпидемий.

В десятый день третьего месяца 866 года Томо-но Ёсио поджег ворота Отэнмон с намерением возложить вину на министра левого , сададзина Минамото-но Макото. В Японии поджог считался серьёзным преступлением, и наказанием обычно была казнь. Однако Ёсио смог убедить министра справа Удаджина Фудзивара-но Ёшими, что за поджогом стоит Макото. В результате Ёсими попытался убедить советника Фудзивара-но Мотоцунэ арестовать Макото. Вместо того, чтобы произвести арест, Мотоцунэ сообщил своему отцу, Дайдзё Дайдзину о ситуации , Фудзивара-но Ёсифуса. Ёсифуса не был убежден, что Макото мог совершить такое ужасное преступление, и призвал императора, пытаясь поручиться за невиновность Макото и прояснить ситуацию. В результате Макото остался безнаказанным, и ему было отправлено утешение. Лишь в восьмом месяце того же года поджог ворот Отэнмон был приписан Томо-но Ёсио и его союзникам, согласно отчету Ояке-но Такатори. Было проведено тщательное расследование, и двадцать второго дня девятого месяца Томо-но Ёсио был сослан в Провинция Идзу . Эта история передавалась через рассказывание историй многим поколениям и стала широко известна. Исторический отчет можно найти в «Сандай Дзицуроку» .

Культурные ссылки

[ редактировать ]

«История повара, увидевшего призрак вожатого Томо» — одиннадцатая история 27-го тома « Конджаку Моногатаришу » . По сюжету Пан-но Ёсио появляется перед поваром после поздней ночи на работе и описывает себя как бога эпидемий и болезней. Он рассказывает историю своей жизни, признавая, что совершил серьезное преступление. Хотя преступление там не описано подробно, в нем явно говорится о сожжении ворот Отэнмона и его изгнании в Идзу в качестве наказания. История показывает, что Пан-но Ёсио осознавал серьезность своего поступка и справедливость наказания. Он признает свой долг перед страной за то, что с ним так хорошо обращались во время его службы при дворе, и описывает свой вклад в превращение эпидемии, которая убила бы всех, в простой кашель; предлагая это как некую форму взаимности.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc6e8e7c5fc14db962202882281cbd86__1722956340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/86/fc6e8e7c5fc14db962202882281cbd86.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tomo no Yoshio - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)