Jump to content

Клементина Берн-Зерник

черно-белый снимок женщины, смотрящей в камеру, у нее круглые очки и темные волнистые волосы
Клементина Берн-Зерник

Клементина Берн-Зерник ( урожденная Блох; 28 сентября 1905 — 31 декабря 1996) — австрийский юрист и библиотекарь.

Она родилась в 1905 году в Вене, Австрия . Ее отец, Макс Блох (р. 1876), бывший офицер австро-венгерской армии, работал налоговым консультантом, а затем стал государственным служащим в Департаменте налогов и сборов Министерства финансов. Ее мать, Ольга (урожденная Берман), родилась в 1879 году. У нее была сестра Эрна Сафич, которая умерла в 1974 году.

Она получила степень доктора юридических наук в 1930 году и начала семилетнюю подготовку в суде по делам несовершеннолетних, чтобы стать адвокатом. Именно во время обучения у Блох обнаружился интерес к уголовному праву, и она стала прокурором. [ нужна ссылка ] Однако ее работа в качестве юриста была недолгой, поскольку ей было запрещено заниматься юридической практикой из-за ее еврейского происхождения. с 15 июля 1938 года [ 1 ] В том же году она вышла замуж за архитектора Оскара Берна. Впоследствии они иммигрировали в Нью-Йорк , где Берн-Зерник нашел работу переводчиком в газете.

В 1941 году Берн-Зерник позже получила степень магистра латыни и немецкого языка в колледже Педагогическом Колумбийского университета . Однако из-за того, что она была еврейкой и не была гражданкой Америки, у нее было мало перспектив в качестве педагога. В 1944–1946 годах Берн-Церник стал натурализованным гражданином и начал работать на различных должностях в Управлении военной информации , Американской радиовещательной службе в Европе, а также директором лагеря для перемещенных лиц в Германии. К 1948 году она вернулась в Нью-Йорк и работала библиотекарем в Организации Объединенных Наций . Работая библиотекарем, она была связующим звеном между Организацией Объединенных Наций и Нью-Йоркской публичной библиотекой . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] В том же году она вышла замуж за своего второго мужа Герберта Зерника. В 1954 году она получила степень магистра библиотечного дела в Колумбийском университете . [ 5 ]

Берн-Зерник скончался 31 декабря 1996 года в возрасте 91 года в Квинсе, штат Нью-Йорк . [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Клементина Зерник» . exilarchiv.dnb.de . Проверено 10 сентября 2019 г.
  2. ^ «Клементина Зерник» . домашняя страница.univie.ac.at . Проверено 10 сентября 2019 г.
  3. ^ «Австрийские библиотекари в бегах – преследуются, репрессируются, забыты?» . david.juden.at . Проверено 10 сентября 2019 г.
  4. ^ «Выпуск новостей ACRL (B) колледжей и исследовательских библиотек» . 30 сентября 1971 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г.
  5. ^ Шарлатан, Сибилла (7 ноября 2002 г.). Между скорбью и силой: женщины-беженцы нацистского периода . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521522854 .
  6. ^ «Клементина Берн-Зерник | Архив еврейских женщин» . jwa.org . Проверено 10 сентября 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd0ffb830b77f407e1d5c51845e4f85a__1710525840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/5a/fd0ffb830b77f407e1d5c51845e4f85a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Clementine Bern-Zernik - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)