Смерть имеет глубокие корни

«Смерть имеет глубокие корни» — пятый роман британского писателя-детектива Майкла Гилберта . Он был опубликован в Англии издательством Ходдер и Стоутон в 1951 году и в США издательством Harper & Brothers в 1952 году. По сути, это классическая история судебного процесса, но с почти столь же важными элементами триллера, соседствующими со сценами в зале суда. Хотя инспектор Хэзлеригг , который появлялся во всех более ранних романах Гилберта в основном как главный герой, действительно играет роль в этой истории, это только в двух кратких появлениях: один раз в начале книги и еще раз ближе к концу. Двое из трёх главных героев этой книги — из предыдущих романов: майор Ангус Макманн (« Они никогда не заглядывали внутрь ») и Ноэль Энтони Понтарлье («Сон») Рамболд ( «Двери открыты »). Другой главный герой, судебный адвокат Харгест Макрэ , также появляется в некоторых ранних рассказах Гилберта.

Роман лег в основу постановки фильма Gibraltar Films 1956 года «Виновен?» , режиссер Эдмон Т. Гревиль , с Джоном Джастином в роли Нэпа Рамбольда в главной роли. ^{[ 1 ]}

Сюжет

Действие происходит в Лондоне примерно в 1950 году. Виктория Ламартин, молодая француженка, работающая в небольшом семейном отеле в Сохо , была арестована за убийство английского майора, которого она ранее знала во Франции во время войны. Ламартин был активным участником Сопротивления и, как теперь утверждает обвинение, у него был ребенок от майора, который поддерживал связь с французскими макисарами. Несмотря на арест гестапо , она тем не менее рожает ребенка и переживает войну. Вскоре после этого ребенок умирает, и Ламартин приезжает в Лондон, чтобы работать в отеле. С конца войны она пыталась найти майора, но тщетно. Наконец, незадолго до начала истории ей удается связаться с ним, и он соглашается встретиться с ней в отеле. В тот вечер его находят мертвым в своем гостиничном номере с ранением в сердце смертоносной техникой, разработанной Сопротивлением. Ламартина быстро арестовывают и обвиняют в убийстве.

Ламартин просит Нэпа Рамболда, младшего адвоката в лондонской фирме своего отца, представлять ее интересы. Нэп, который прекрасно говорит по-французски, сам провел четыре месяца в опасных миссиях вместе с французскими маки в оккупированной Франции и теперь является подполковником в отставке, DSO. Он друг майора Макканна, который водил танки через Францию после Д- День вторжения и просит Макканна о помощи. Макманн, в свою очередь, берет интервью у своего друга, инспектора Хэзлеригга в Скотланд-Ярде . Хазлеригг не участвует напрямую в этом деле, но тонко указывает Макманну возможное направление движения. Остальная часть книги примерно поровну разделена между сценами в зале суда с участием Харгеста Макрея и различных свидетелей, а также приключениями (и злоключениями) Рамбольда и Макканна, когда они пытаются разыскать свидетелей как в Англии, так и во Франции, которые могли бы помочь вынести вердикт по делу. не виноват. Рамбольд, в частности, пытаясь добыть новую информацию во Франции, подвергается особой опасности со стороны банды убийц и в какой-то момент спасает свою жизнь лишь отчаянным прыжком в реку Луару. Финальные сцены — в зале суда, а подведение итогов — в офисе Хазлеригга.

Прием и оценка

Энтони Баучер из The New York Times сказал, что «первая книга 1952 года, попавшая на стол этого рецензента, - это книга, которая не опозорит ни один список лучших книг года», и далее сказал, что это касается:

...важный процесс по делу об убийстве, с реальным пониманием психологии и техники зала суда. Но взор камеры автора постоянно мелькает от этого... к стараниям двух симпатичных и правдоподобных сыщиков-любителей, стремящихся в последний момент собрать доказательства для защиты; и их приключения, в которых участвуют макисары и коллаборационисты из прошлого, а также контрабандисты золота и секретные агенты настоящего, делают триллер столь же невероятно захватывающим, сколь и сцены в зале суда — учтиво убедительными. Трудно вспомнить какой-либо технический образец термоядерного синтеза, столь превосходно интегрированный, как этот. Г-н Гилберт — один из наиболее опытных лидеров новой британской школы убийств. ^{[ 2 ]}

Гораздо более поздняя оценка взята из Барзуна и Тейлора энциклопедического «Каталога преступлений» :

Было много детективных историй, основанных на деятельности французского Сопротивления; немногие из них оказались хорошими, и еще меньшее число выдерживает нынешнее перечитывание. Это один из самых лучших... Место преступления - небольшой лондонский отель. Превосходно изображены советы обеих сторон. Захватывающая история: один из триумфов автора. ^{[ 3 ]}

Примечания

^ Обложка переиздания DVD 2013 г., выпущенная Renown Pictures Ltd.
↑ Преступники на свободе , «Нью-Йорк Таймс», 6 января 1952 г.,
^ Жак Барзун и Венделл Хертиг Тейлор, Каталог преступлений , Harper & Row , Нью-Йорк, «Исправленное второе впечатление», 1973, стр. 208

Внешние ссылки

В эту статью включены материалы из статьи Citizendium « Смерть имеет глубокие корни », которая распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License , но не по GFDL .

[1] Обложка переиздания DVD 2013 г., выпущенная Renown Pictures Ltd.

[2] Преступники на свободе , «Нью-Йорк Таймс», 6 января 1952 г.,

[3] Жак Барзун и Венделл Хертиг Тейлор, Каталог преступлений , Harper & Row , Нью-Йорк, «Исправленное второе впечатление», 1973, стр. 208

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]