Саида Бано
Саида Бано ( урду : سعیدہ بانو ) (1920–2001) была индийской телеведущей, которая присоединилась к Всеиндийскому радио в 1947 году и впоследствии стала первой профессиональной женщиной-диктором новостей в Индии, читавшей новости на урду . В 1994 году она также опубликовала мемуары под названием «Дагар Се Хат Кар» (« В стороне от проторенных дорог» ).
Жизнь
[ редактировать ]Бано провела свое раннее детство в Лакхнау , Уттар-Прадеш и Бхопале , Мадхья-Прадеш. В 17 лет она вышла замуж за судью Аббаса Разу, но рассталась с ним в 1947 году и переехала с детьми в Дели , чтобы работать телеведущей. Она была подругой певицы и актрисы Бегум Ахтар и помогла познакомить ее с обществом Лакхнау, в том числе познакомила Ахтара с ее будущим мужем Иштиаком Аббаси. [ 1 ] После расставания с мужем Бано вступила в долгосрочные отношения с адвокатом Нуруддином Ахмедом , который позже занимал должность мэра столицы Индии Дели . [ 2 ]
Карьера
[ редактировать ]После расставания с мужем Бано подала заявку и была принята на работу на Всеиндийское радио , чтобы читать новости на урду . До этого она работала на частной радиостанции, созданной в Лакхнау, которая транслировала передачи для женщин и детей. [ 3 ] Она написала напрямую дипломату и политику Виджаю Лакшми Пандиту , который поддержал ее заявление. Бано была первой женщиной, прочитавшей новости в качестве общественного вещателя в Индии. [ 4 ] Бано также рассказала, что в этот период ей пришлось столкнуться с критикой за то, что она жила одна как одинокая женщина и профессионально работала телеведущей. [ 5 ] Индии Она начала свою работу 13 августа 1947 года, за два дня до Дня независимости , ознаменовавшего конец британского колониального правления в Индии. В своих мемуарах Бано описывает получение писем от индийской аудитории с призывом «ехать в Пакистан» после раздела Индии и отмечает, что, хотя количество таких писем сократилось, она продолжала получать их на протяжении всей своей карьеры. [ 4 ]
В 1994 году Бано опубликовала на урду мемуары под названием « Дагар Се Хат Кар», которые позже были переведены на английский как «В глуши» ее внучкой Шаханой Разой. [ 2 ] Бано заявила, что написала мемуары при поддержке своей подруги, писательницы и музыкантши Шейлы Дхар . [ 4 ] Книга получила награду Академии урду в Дели. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Наджиб, Рихан. «В завершение новостей снова заголовки: Жизнь и времена Саиды Бано» . @businessline . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Дасгупта, Сучета (6 декабря 2020 г.). « Даже откровенные женщины могут быть покорными » . Азиатский век . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Хазик, Саман. «WKND Conversations: первая в Индии женщина-диктор новостей на радио «прожила жизнь на своих условиях» » . Халидж Таймс . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Бано, Саида (14 октября 2020 г.). «Саида Бано, первая женщина-читательница новостей на урду, получившая предложения руки и сердца и письма с призывом поехать в Пакистан» . Печать . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Бано, Саида (14 октября 2020 г.). «Саида Бано, первая женщина-читательница новостей на урду, получившая предложения руки и сердца и письма с призывом поехать в Пакистан» . Печать . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Ламберт-Херли, Шивон (2014). «Написать о супружеском акте: близость и сексуальность в автобиографических произведениях мусульманских женщин в Южной Азии» . Журнал истории сексуальности . 23 (2): 155–181. дои : 10.7560/JHS23201 . ISSN 1043-4070 . JSTOR 24616488 . S2CID 142867197 .