Сатурнина Идальго

Сатурнина Идальго
Сатурнина Идальго
Рожденный	Сатурнина Ризал Меркадо и Алонсо Реалонда ; 4 июня 1850 г. ; Каламба, Лагуна , генерал-капитанство Филиппин , Испанская империя
Умер	14 сентября 1913 г. ( 63 года ; Танауан, Батангас , Филиппинские острова
Национальность	Филиппинский
Другие имена	Сатурнина Ризал ; Рынок Сатурнина
Супруг	Мануэль Т. Идальго
Родители)	Франсиско Ризал Меркадо (отец) ; Теодора Алонсо Реалонда (мать)
Родственники	Хосе Ризал (брат) ; Пачиано Ризал (брат) ; Тринидад Ризал (сестра)

Сатурнина Ризал Меркадо де Идальго (4 июня 1850 — 14 сентября 1913; урожденные Ризал Меркадо и Алонсо Реалонда ), или просто Сатурнина Идальго , была старшей сестрой филиппинского национального героя Хосе Ризаля . уроженцем Танауана , Батангас. Она была замужем за Мануэлем Т. Идальго , Она была известна как Нененг.

Из-за раннего интереса ее брата Хосе к акушерству Сатурнина - вместе со своей матерью и восемью сестрами - поделилась проблемами со здоровьем и обратилась к нему за медицинской помощью. Хотя в конечном итоге он выбрал другой путь, женщины семьи поощряли Ризала в направлении гинекологии и акушерства из-за высокого уровня материнской смертности и заболеваемости от различных женских заболеваний, с которыми сталкивались филиппинцы. В одном письме Идальго писал:

Посылаю вам новость, что у меня теперь двое детей, старший — Альфредо, следующий — Адела, и сейчас я на восьмом месяце беременности. Хорошо изучите, как вы можете помочь в нашей ситуации, ведь среди многих из нас всегда найдется кто-то, страдающий от этой болезни. ^{[ 1 ]}

В статье, документирующей появление западной медицины на Филиппинах и потребление медицинских услуг среди богатых филиппинцев на рубеже 20-го века, обсуждался диагноз гинеколога Фелипе Саморы о том, что у Идальго «опухшая, неуместная и грязная» матка. ^{[ 2 ]}

В 1890 году она сначала умоляла своего брата Хосе исправить политическую ситуацию, в которой ее муж, которого она звала Маненг, был депортирован на Бохол за его союз с Ризалом, письмо, написанное позже в том же году, показало, что она изменила свое мнение. Когда ее мужа отправили в изгнание во второй раз, на этот раз в Миндоро , она заверила Ризала, что воздержалась от слез. Она писала: «Я приучилась к боли разлуки, особенно если учесть, что вся эта жестокость и несчастья будут на благо всех. Моя вера укрепилась благодаря всему, что ты мне рассказал». ^{[ 3 ]}

Картина маслом молодой Сатурнины брата Хосе Ризаля .

В 1909 году Идальго опубликовала первый тагальско-филиппинский перевод ( Паскуаля Х. Поблете ) революционного романа своего брата Noli Me Tángere , тем самым обеспечив, чтобы слова Ризала стали доступны, за пределами элитных испаноязычных кругов, простым филиппинцам. ^{[ 4 ]}

Она умерла 14 сентября 1913 года.

Изображение в СМИ

Сыграла Джину Алахар в фильме 1998 года « Хосе Ризал» .
Сыграла Сью Прадо в сериале 2014 года «Илюстрадо» .

Родословная

Предки Сатурнины Идальго

Ссылки

^ Рейес, Рэйчел А.Г. (1 августа 2017 г.). «Хосе Ризал и контроль над рождаемостью» . Манила Таймс .
^ РЕЙС, РАКЕЛЬ АГ (2012). «Модернизация Маниленьи: технологии демонстративного потребления для обеспеченной женщины, около 1880–1930-х годов» (PDF) . Современные азиатские исследования . 46 (1): 193–220. дои : 10.1017/S0026749X1100062X . ISSN 0026-749X . JSTOR 41330659 . S2CID 145190752 .
^ Льянес, Фердинанд К. (1 марта 1999 г.). «Пропагандиста и депортадо: возвращение на родину, ок. 1888–1892». Азиатско-Тихоокеанский миграционный журнал . 8 (1–2): 83–100. дои : 10.1177/011719689900800105 . ISSN 0117-1968 . S2CID 145777012 .
^ ПОЛЕВЫЕ ИСПЫТАНИЯ, АННА МЕЛИНДА (2011). «Загробная жизнь Ноли Ме Танжер» Филиппинские исследования . 59 (4): 495–527. ISSN 0031-7837 . JSTOR 42634694 .

Эта филиппинская биографическая статья незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Рейес, Рэйчел А.Г. (1 августа 2017 г.). «Хосе Ризал и контроль над рождаемостью» . Манила Таймс .

[2] РЕЙС, РАКЕЛЬ АГ (2012). «Модернизация Маниленьи: технологии демонстративного потребления для обеспеченной женщины, около 1880–1930-х годов» (PDF) . Современные азиатские исследования . 46 (1): 193–220. дои : 10.1017/S0026749X1100062X . ISSN 0026-749X . JSTOR 41330659 . S2CID 145190752 .

[3] Льянес, Фердинанд К. (1 марта 1999 г.). «Пропагандиста и депортадо: возвращение на родину, ок. 1888–1892». Азиатско-Тихоокеанский миграционный журнал . 8 (1–2): 83–100. дои : 10.1177/011719689900800105 . ISSN 0117-1968 . S2CID 145777012 .

[4] ПОЛЕВЫЕ ИСПЫТАНИЯ, АННА МЕЛИНДА (2011). «Загробная жизнь Ноли Ме Танжер» Филиппинские исследования . 59 (4): 495–527. ISSN 0031-7837 . JSTOR 42634694 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]