Jump to content

Патрик (юрист)

Патриций ( греч . Πατρίκιος) был римским юристом пятого века, преподававшим в древней юридической школе Берита (современный Бейрут ). Патриций был одним из семи почитаемых «Вселенских мастеров» ( греч . τῆς οἰκουμένης διδάσκαλοι ) и занимал должность квестора Священного дворца на Востоке, высшей юридической должности в поздней Римской империи , с середины до конца пятого века. [ 1 ]

Древняя надпись

[ редактировать ]
Основание статуи из известняка с древнегреческой надписью, упоминающей Патриция. База была обнаружена в 1906 году в Бейруте. Исчез с 1925 года. [ 1 ]

На рубеже 20-го века во время раскопок возле греческого православного собора Святого Георгия в Бейруте был обнаружен хорошо отполированный блок известняка размером 35 на 45 сантиметров (18 дюймов). Блок восходит к византийскому периоду и, возможно, служил основанием статуи или памятной стелой. На блоке имеется фрагментарная надпись на греческом языке, опубликованная отцом Л. Жалабером в 1906 году. По мнению Коллине, текст блока мог быть эпитафией в честь «Патрикиоса», юриста из Берита. [ 2 ]

Греческая надпись гласит:

... Патрихий в ...
...позволь мне быть королем...
... учреждений...
... привет, Тототон...
... С наилучшими пожеланиями[...]
...слепое желание...

Коллине объясняет, что выражение θεσμῶν Αὐσονιων переводится как «Законы Авсонии», причем Аузония — древнегреческое название Нижней Италии (поэтически распространяющееся на всю Италию), и показывает, что упомянутый в надписи Патрик хорошо разбирался в римском праве. Коллине считает, что слово εύχος (древнегреческое слово «слава») является еще одним показателем высокого социального положения человека, о котором идет речь. [ 2 ]

  1. ^ Jump up to: а б Холл, Линда Джонс (1 июня 2004 г.). Роман Берит: Бейрут в поздней античности . Рутледж. п. 211. ИСБН  9781134440139 .
  2. ^ Jump up to: а б Коллине, Поль (1925). «История бейрутской юридической школы» (на французском языке). Париж: Анонимное общество дю Recueil Sirey. стр. 132–138 . Получено 28 декабря 2016 г. - через Calameo.com.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 00074e9f8ea6616cb2af34ba47f2cb40__1717043640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/40/00074e9f8ea6616cb2af34ba47f2cb40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Patricius (jurist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)