✖


Jump to content

Очерк Гражданской конституции духовенства

    Add links
    Основная статья: Гражданская конституция духовенства

    Гражданская конституция духовенства ( французский : «Constitution Civile du Clergé» ) — закон, принятый 12 июля 1790 года во время Французской революции , который привел к немедленному подчинению католической церкви во Франции французскому правительству.

    Следующий план документа на современном английском языке включает некоторые пояснения того, что подразумевается под конкретной статьей документа. Краткое описание основано на двух источниках, чтобы обеспечить более четкое объяснение каждой статьи и названия. Главным достижением Гражданской конституции духовенства было подчинение церкви государству. В этом документе изложены правила и положения, которым должно было следовать духовенство. Для более глубокого понимания документа и действий до и после его принятия см. Гражданскую конституцию духовенства .

    Введение

    [ редактировать ]

    Национальное собрание заслушало отчет церковного комитета и в результате приняло следующие конституционные статьи:

    Раздел I

    [ редактировать ]

    Статья I

    [ редактировать ]
    • Каждый отдел является епархией, и все они должны иметь одинаковый размер и ограничения. [1] [2]

    Статья II

    [ редактировать ]
    • Все епископства, названия которых не указаны в этой статье, исключаются навсегда. [1] [2]
    • Королевство разделено на десять столичных округов. [1] [2]
      • Под надзором в Руане, Реймсе, Безансоне, Ренне, Париже, Бурже, Бордо, Тулузе, Эксе и Лионе. [1] [2]

    Статья IV

    [ редактировать ]
    • Ни одна церковь, административный округ или гражданин не могут подчиняться приказам епископа или архиепископа, который принимает приказы из-за пределов Франции или представляет Францию ​​из страны, которая не является французской. [1] [2]

    Статья VI

    [ редактировать ]
    • Все приходы должны быть реорганизованы Архиереем и теми, кто управляет округом. [1] [2]
      • Они должны сделать это на основе правил, которые будут навязаны. [1] [2]

    Статья ХХ

    [ редактировать ]
    • Все титулы и должности, кроме тех, которые упомянуты в настоящей конституции, саны, каноники, пребенды, полупребенды, часовни, капелланы как в соборных, так и в коллегиальных церквях, все обычные и светские капитулы для обоих полов, аббатства и приорства, как обычные, так и в commendam , для любого пола, а также все другие бенефиции и привилегии вообще, любого рода и вероисповедания, отменяются навсегда и не могут быть восстановлены в будущем. [1] [2]

    Раздел II

    [ редактировать ]

    Статья I

    [ редактировать ]
    • После опубликования указа избираются епископы и приходские священники. [1] [2]

    Статья II

    [ редактировать ]
    • Выборы проводятся посредством избирательной системы, и избирается лицо, набравшее большинство. [1] [2]

    Статья III

    [ редактировать ]
    • Выборы епископов производиться согласно указу, установленному 22 декабря 1789 г. (раздел так называемый: об избрании членов ведомственного собрания). [1] [2]

    Статья VI

    [ редактировать ]
    • Выборы епископа должны состояться в воскресенье. [1] [2]
    • Выборы должны проходить в главной церкви главного города департамента. [1] [2]
    • Выборы должны состояться по окончании приходской мессы. [1] [2]
      • Должны присутствовать все лица, участвующие в выборах. [1] [2]

    Статья VII

    [ редактировать ]
    • Чтобы стать епископом, человек должен иметь не менее пятнадцати лет выполнения следующих обязанностей:
      • Обязанности церковного служения в епархии. [1] [2]
      • Обязанности приходского священника. [1] [2]
      • Обязанности действующего министра. [1] [2]
      • Обязанность священника. [1] [2]
      • Обязанность начальника. [1] [2]
      • Обязанность руководства семинарией. [1] [2]

    Статья XIX

    [ редактировать ]
    • Вновь избранный епископ не может обращаться к Папе за подтверждением своей должности. [1] [2]
    • Вновь избранный епископ должен написать Папе Римскому (поскольку он является известным главой Вселенской Церкви), чтобы продемонстрировать, что существует единство веры и общение с известным главой. [1] [2]

    Статья XXI

    [ редактировать ]
    • Перед началом церемонии хиротонии новоизбранный епископ должен принести «торжественную присягу» (также известную как Обязательная присяга). [1] [2]
      • Эту присягу необходимо принести перед муниципальными чиновниками, народом и духовенством. [1] [2]
      • В присяге должно быть указано, что вновь избранный епископ:
        • Охраняйте тех в его епархии, кто доверился ему. [1] [2]
        • Будьте лояльны к нации Франции (это включает в себя закон и короля). [1] [2]
        • Поддержите конституцию, принятую Национальным собранием и принятую королем. [1] [2]

    Статья XXV

    [ редактировать ]
    • Выборы приходского священника производиться согласно указу, установленному 22 декабря 1789 г. (раздел под названием: «О выборах членов уездного управительного собрания»). [1] [2]

    Статья XI

    [ редактировать ]
    • Епископства и священники будут считаться вакантными до тех пор, пока выборные должностные лица не принесут присягу, упомянутую в статье XXI настоящего документа. [1] [2]

    Раздел III

    [ редактировать ]

    Статья I

    [ редактировать ]
    • Те служители религии, которые выполняют первые и наиболее важные функции общества, обязаны постоянно жить там, где они работают, поскольку народ им доверяет. [1] [2]
    • Вышеупомянутые получат поддержку Франции. [1] [2]

    Статья II

    [ редактировать ]
    • Каждый епископ, священник и служащий священнослужитель в приделе должен быть обеспечен подходящим жилищем. [1] [2]
      • Житель жилого помещения обязан произвести все необходимые ремонтные работы в жилище. [1] [2]
        • Даже те, что существовали на момент предоставления жилья. [1] [2]

    Статья III

    [ редактировать ]
    • Заработная плата архиерея округа
    • Епископ Парижа получит 50 000 ливров. [1] [2]
    • Епископы городов с населением более 50 000 получат 20 000 ливров. [1] [2] * Все остальные епископы получат по 12 000 ливров. [1] [2]

    Article V

    [ редактировать ]
    • Заработная плата приходского священника:
      • Приходские священники в Париже получат 6000 ливров. [1] [2]
      • Приходские священники в городах с населением более 50 000 человек получат 4 000 ливров. [1] [2]
      • Приходские священники в городах с населением от 10 001 до 50 000 получат 3 000 ливров. [1] [2]
      • Приходские священники в городах с населением от 3001 до 10 000 получат 2400 ливров. [1] [2]
      • Приходские священники в городах, поселках и деревнях с населением от 2501 до 3000 человек получат 2000 ливров. [1] [2]
      • Приходские священники в городах, поселках и деревнях с населением от 2001 до 2500 человек получат 1800 ливров. [1] [2]
      • Приходские священники в городах, поселках и деревнях с населением от 1000 до 2000 человек получат 1500 ливров. [1] [2]
      • Приходские священники в городах, поселках и деревнях с населением менее 1000 человек получат 1200 ливров. [1] [2]

    Статья VII

    [ редактировать ]
    • Те, кто получает зарплату, будут получать ее от казначея района каждые три месяца. Платежи будут производиться заранее (до выполнения услуги). [1] [2]

    Статья XII

    [ редактировать ]
    • Ввиду заработной платы, гарантированной им настоящей конституцией, епископы, приходские священники и викарии должны выполнять епископские и священнические функции бесплатно. [1] [2]
    • Поскольку зарплата гарантирована (этим документом и конституцией), епископы, приходские священники и викарии должны выполнять епископские и священнические функции бесплатно. [1] [2]
      • Заработная плата не является оплатой их услуг. Их услуги будут оказываться бесплатно.

    Раздел IV

    [ редактировать ]

    Статья I

    [ редактировать ]
    • Закон, требующий от лиц, выполняющих церковные обязанности, проживать на территории округа, будет строго соблюдаться. [1] [2]
      • Не будет никаких исключений или различий для любого человека, служащего на церковной должности. [1] [2]

    Статья II

    [ редактировать ]
    • Ни один епископ не может отсутствовать в своей епархии более двух недель подряд в году. [1] [2]
      • При наличии «реальной необходимости» может быть предусмотрено исключение. [1] [2]
        • Исключение должно иметь согласие директора департамента, в котором находится епископ. [1] [2]

    Статья III

    [ редактировать ]
    • Так же, как епископы, приходские священники и викарии не могут отсутствовать на месте своей работы дольше указанного выше срока. [1] [2]
      • Освобождение может быть предоставлено по «веским причинам». [1] [2]
        • Исключение должно быть получено с согласия «оба их епископов, директора их округа и священников». [1] [2]

    Статья IV

    [ редактировать ]
    • Будучи активными гражданами, епископы, приходские священники и викарии могут:
      • присутствовать на первичных и избирательных собраниях. [1] [2]
      • быть выбран как:
        • выборщики. [1] [2]
        • депутатов законодательного органа. [1] [2]
        • члены генерального совета коммун. [1] [2]
        • члены административных советов своих округов или департаментов. [1] [2]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет «Гражданская конституция духовенства 1790 года» . History.hanover.edu . Проверено 4 марта 2017 г.
    2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет Карнс, Марк К.; Кейтс, Гэри (2015). Руссо, Берк и революция во Франции, 1791 год . ISBN  9780393938883 . OCLC   908192433 .
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Outline_of_the_Civil_Constitution_of_the_Clergy&oldid=1183344043"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 00940f8a9aa3b24aa64a8f7fa122624a__1699025940
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/4a/00940f8a9aa3b24aa64a8f7fa122624a.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Outline of the Civil Constitution of the Clergy - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)